Sta znaci na Engleskom PROGANJA - prevod na Енглеском

• haunts
• chasing
• after
• stalking
• hunting her
• he's after
• chased
• haunting
• haunt
• haunted
• chases
• stalks

Примери коришћења Proganja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Proganja me!
He's after me!

Nisam vas proganja.
I'm not stalking you.

Proganja te?
He's after you?

Pomozite! Proganja me!
Help me! He's after me!

I proganja Chloe?
And he's after Chloe?

Mrtvi koji me proganja.
The dead who haunt me.

On proganja Boo!
He's after Boo!

Vi ste granica me proganja.
You are borderline stalking me.

Koju proganja WADA.
Chased by WADA.

Damone. Netko me proganja.
Damon, there's someone chasing me.

Proganja nas pizza?
The pizza's chasing us?

Vi ste ga proganja, previše!
You have been chasing him, too!

Proganja nas u snovima.
He's after us in our dreams.

Ja sam vas proganja mjesecima.
I was stalking you for months.

Arjunove riječi… još me proganja.
Still haunt me. Arjun's words.

To me proganja ovdje dolje.
It chased me down here.

Od demonskog psa koji je proganja.
From the demon dog that's hunting her.

Tko vas proganja, gđice Reed?
Who's after you, Ms. Reed?

Fantastičan stvorenja koja me proganja.
Fanciful creatures that haunt me.

Tko vas proganja, gdice Reed?
Who's after you, Miss Reed?

Sve što znamo je da je poput duha… koji proganja burze.
All we know is that he's like a ghost… that haunts the stock exchange.

SWAT sada proganja pljačkaše vlaka?
SWAT's chasing train robbers now?

Nije li Godzilla proizvod atomske bombe, što još proganja mnoge Japance?
Isn't Godzilla a product of the atomic bomb that still haunts many of us Japanese?

Ali me proganja i moja obitelj nije odgovor.
But stalking me and my family is not the answer.

Međutim, snajperski hitac koji je ubio njegova bliskog prijatelja još uvijek ga proganja.
However, the sniper shot that killed his close friend still haunts him.

Misteriozna lik proganja sat toranj?
The mysterious figure haunting the clock tower?

Proganja tipove, provaljuje vrata, izbjegava metke.
Busting through doors, dodging bullets. Chasing dudes down.

Mislio sam da netko proganja tvog… tvog momka.
I thought something was after your-- your boyfriend.

Proganja me. Lik, za kojeg sam radio… Koji lik?
This guy, I used to work for him…-He's been stalking me. What guy?

Što me ugodna vizija proganja,"dok promatram more!
What pleasant visions haunt me as I gaze upon the sea!