Sta znaci na Engleskom CÍLEM - prevod na Енглеском

• aim
• goal
• target
• objective
• purpose
• mission
• destination
• intended
• intention
• aims
• targeted
• targets
• aimed
• targeting
• objectives
• goals

Примери коришћења Cílem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Cílem je Akbari.
The mission is Akbari.

Jejím cílem byl ten DJ.
Her mark was the DJ.

Cílem byl vždy Cade.
The mission was always Cade.

Přestože je cílem tří států.
Although he is the focus of a tri-state manhunt.

Jejich cílem není chránit hudebníky.
They are not designed to protect musicians.

Nebo je jejím jediným cílem v Capuy nás vysát?
Or is her sole intent in Capua to drink us dry?

Cílem je Sarah Garberová, zdroj je neznámý.
The mark is Sarah Garber, the source is unknown.

Přitom ten není cílem, je jen prostředkem.
It's not an end, it's a means.

Cílem je Qasim Halabi, princeznin ochránce.
The mark is Qasim Halabi, the princess' guardian.

Vědecká budova byla cílem dalšího útoku metačlověka.
The science building was the focus of another meta-human attack.

Cílem může být farma, farma Brook Hill.
The destination could be a farmhouse… a"Brook Hill Farm.

Domino desková hra, kde cílem je, aby dojdou žetony před oponenty.
Domino board game where the mission is to run out of chips before the opponents.

Cílem je infiltrovat americkou soukromou armádu.
The mission is to infiltrate an American private military company.

Zdroje nám potvrdily že cílem byla Tyrgystánská republika ve Střední Asii.
By some sources we learned that the destination was the Republic The Central Asian Tyrgyztan.

Cílem bylo, že on a několik paranormálních vyšetrovatelů.
The idea was that him and his group of paranormal investigators.

Protože pokud pošpiníte reputaci této ženy bez pořádného případu, zničit vás bude mým novým životním cílem.
Without cause, I will make it my life's mission to bury you. Because if you smear this woman's reputation.

Není cílem sám o sobě.
It is not an end in itself.

Víte, že Kateřina najela tisíce kilometrů- přesně 50 000- za neznámým cílem v Německu?
Did you know that, over the past few years, your Katharina has travelled over 50.000 miles all over Germany, destination unknown?

Kousek před cílem mě předjíždí početná skupina závodníků.
Just before the finish a large group overtakes me.

Stavěním nových pevností a strážních věží na pobřeží a okolo řek. Mým cílem je posílit obranu.
Along our coast and along our inland rivers. by building new forts and watch towers It is my intention to increase our defenses.

Kousek před cílem mě Libor dohání a předjíždí.
Shortly before the finish Libor caught up with me and overtook.

A pomáhat lidem cítit stejný pocit že toto je jediné místo, které má být. do této kanceláře každý den když vystoupím z výtahu: Mým jediným cílem je sem přijít.
And help people feel the same way I feel when I step off that elevator: My only real goal is to come here to this office every day that this is the only place to be.

Cílem bylo pohřbít ty soubory… Promiňte, drahoušku. Děkuju.
Sorry, dear. The idea was always to bury these files… Thank you.

Zajistit ochranu všech zvířat, Je cílem mého života jakožto zooložky obzvláště těch vzácných a exotických.
As a zoologist, it is my mission in life especially the rare and exotic ones. to make sure that all animals are protected.

Cílem byl Singapur a odměnou byl zápis do historie.
The destination was Singapore and the prize was a place in history.

Nejvýznamnějším turistickým cílem v okolí je rozhodně historický Český Krumlov zapsaný v seznamu UNESCO.
The most important tourist destination in the district is doubtlessly the historic town of Český Krumlov, a UNESO World Heritage Site.

Cílem byla finanční a vojenská centrála Spojených států.
The targets were the financial and military headquarters of the United States.

Nacházíte se na pláži, protože máte rande s pohledného chlapce a vaším cílem je dát všechnu lásku, kterou si zasloužíte tím, že jim velkou pusu lásky nikdy nezapomene.
You are on the beach, because you have a date with a handsome boy and your objective is to give all the love you deserve by giving them a big kiss of love will never forget.

Pravda je cílem sama o sobě, nepotřebuje žádné další odůvodnění.
Truth is an end in itself, it requires no other justification.

V případě nukleárního útoku na leteckou základnu v Great Falls, která je jediným vojenským cílem v okruhu 500 mil, počáteční výbuch s námi zatřese, ale nerozbije okna.
In the event of a nuclear attack on the Great Falls Air Force Base, which is the only military target within 500 miles, the initial blast would be jarring, but it wouldn't even break our windows.

Како се користи "cílem" у реченици

Cílem projektu je prohloubení znalostí v angličtině a motivovat žáky ke studiu, dodat jim sebevědomí a zlepšit sociální klima ve třídě.

Cílem projektu bylo zjistit, jaká jsou specifika vzdělávacích projektů realizovaných na bilingvních školách, a to z několika hledisek.

Naším cílem je prospívat lidem, životnímu prostředí i Zemi.

To už jsem fakt myslel, že tam skejsnu, protože 500 m před cílem mě chytla taková křeč do stehna, že jsem musel na minutku zastavit a čekat, než mě to přejde.

Zoufalý agent FBI Stansfield (Tommy Lee Jones) je musí opět přestě-hovat, protože mafiánské klany zuřivě pátrají po špinavém udavači s jasným cílem.

Jejich cílem je podělit se o zkušenosti s naší modelařinou.

Cílem společnosti Technické služby Malá Haná s.r.o.

Je mnoho možností, co vidět, pokud se vaším cílem stane právě Srí Lanka.

Její další doménou jsou neinvazivní omlazující techniky, jejichž cílem je vyhlazení vrásek, lehké vypnutí povadlých kontur obličeje, rozjasnění pleti apod.

Inteligentní pozorovatel je cílem, který dává smysl existenci vesmíru.