Sta znaci na Engleskom NEMUSÍ - prevod na Енглеском

• doesn't have to
• may not
• doesn't need
• not necessarily
• must not
• won't have to
• might not
• don't have to
• don't need
• does not have to
• does not need
• didn't have to
• do not need
• mustn't

Примери коришћења Nemusí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemusí to tak být.
It won't have to be.

Bruce Wayne nemusí.
Bruce Wayne won't have to.

Nemusí se to opakovat.
This must not happen again.

Chci říct, že to nemusí bolet.
I mean, it won't have to hurt.

A ona nemusí hledat nás.
And it won't have to look for us.

Jeho Výsost dnes opět nemusí přijít.
His Majesty must not be coming again today.

Nemusí k tomu dojít dnes, ne?
It mustn't happen tonight, must it?

Tenhle zásah nemusí být funkční, Doktorko.
That shot must not be working, Doc.

Nemusí se mu líbit vyrábět naši show.
He mustn't like working on the show.

Ale člověk se nemusí smrti bát, Albo.
But you mustn't be afraid of death, Alba.

Ale nemusí to být zrovna první bitva.
There mustn't be any first battle.

Online rozlišení nemusí být zrovna dobré.
The resolution must not be really good online.

Proč Nuzo?- Říkali jsme mu, že nemusí umřít?
We told him he didn't have to die. Why Nuzo?

Ženy nemusí být v roli prosebníka.
Women must not be in the role of supplicants.

Proč Nuzo?- Říkali jsme mu, že nemusí umřít.
Why Nuzo? We told him he didn't have to die.

Maurici, ne! Nemusí to skončit cirkusem.- Ado!
Maurice, no, it mustn't end in a row. Ada!

Řekla jsi mi, že to, že ztratím ruce, nemusí být konec.
You said that losing my hands didn't have to be the end.

Takže tyto dluhy nemusí být placeny občany.
So these debts must not be paid by the people.

Už nemusíme hledat práci a ona nemusí hledat nás.
And it won't have to look for us.

Jsem rád, že mě takto nemusí vidět moje žena.
Didn't have to see me like this. I am, uh… I am grateful my wife.

Yakuti nemusí vidět jak tam s Marinkou vrkáte.
Yakuts do not need, to see how you and Marina have fun.

Takže se můj otec již nemusí bát. Budu v bezpečí.
So my dad won't have to be afraid anymore. and i will be safe.

Co muž nemusí být, nemůže být, řekl s povzdechem.
What a man must not be, he cannot be, he said, with a pop.

Dámy a pánové, politika nemusí být špinavá záležitost.
Ladies and gentlemen, politics do not need to be this dirty.

Teď oni nemusí skrývat jejich tváře, když oni prohrají.
Now they won't have to hide theirface when they lose.

Náš Park je místo, kde rodiče nemusí své děti hlídat.
Our Park is a place where parents do not need to watch their kids.

Jo, děcko nemusí s nikým mluvit.
Yeah, a baby that didn't have to talk to anybody.

Nemusí se bát, že po něm půjde někdo jako jsi ty.
Won't have to worry about someone like you coming after them.

Vím, že to nemusí být genetické…- Jo!
I know that's not necessarily, like, a genetic thing…- Yes!

Tento spotřebič je dvounásobně izolovaný a nemusí být uzemněný.
This appliance is double insulated and must not be earthed.

Како се користи "nemusí" у реченици

Co ale může být problémem, to je hlavně fakt, že mnoho jídel je více kořeněných, což nemusí být pro menší dítě to pravé.

Může být možná celkem zdravá, ale také nemusí – nemáte jistotu.

Co se týče násilné osoby, nemusí zůstat „pouze“ u vykázání.

Ale kupujícího ojetiny bude zajímat spíše to, že náprava je jednodušší na servis a roky se na ní prakticky nemusí sáhnout.

Nyní tomu tak již nemusí být.

Pokud se například klient přesune z kategorie A do kategorie B, nemusí to být nutně tragédie.

nabídka nemusí obsahovat přesně stanovenou cenu.

Nemusí tedy označovat počet, že Bůh je jeden, ale hlavně Boží exkluzivitu, že Hospodin je jediný pravý Bůh uprostřed pohanských božstev a model.

Pro vás připadá v úvahu ukončit pracovní poměr v zásadě dvěma způsoby: 1a/ výpověď ze strany zaměstnance – tu může zaměstnanec podat kdykoliv a důvod nemusí uvádět.

Nemusí se natírat, vydrží déle než dřevo, ale pracuje se s ním stejně pohodlně jako se dřevem.