Sta znaci na Engleskom PANSTVO - prevod na Енглеском

• gentry
• gentlemen
• guys
• folks
• people
• masters
• all right
• gentleman
• hey everybody

Примери коришћења Panstvo на Чешком и њихови преводи на Енглески

No, panstvo!
Well, people!

Zdravím, panstvo.
Hello, folks.

Panstvo, máme problém.
People, we got a problem.

Se mi Panstvo!
Get me Gentry!

Žádný telefonáty, panstvo.
No phone calls, folks.

Pardon, panstvo.
Sorry, folks.

Občané, šlechto, panstvo!
Citizens nobles gentry!

Díky, panstvo.
Thaaaaanks, guys.

Panstvo, uklidněte se!
Gentleman, calm yourselves!

Tudy, panstvo!
This way, gentleman!

Podívejte, holky… panstvo.
Look, girls… guys.

Panstvo, tohle je Veronica.
Hey, everybody. Meet Veronica.

Jo. Pardon, panstvo.
Yeah. Sorry, folks.

Panstvo, tohle je od Goldie.
All right, courtesy of Goldie.

Shaune? Zavíráme, panstvo.
Shaun? Time, gentlemen.

A, panstvo, tohle musí vyjít.
And, people, this is gonna work.

Šlechto, Občané, panstvo!
Citizens… nobles… gentry!

Panstvo, dneska máte šťastný den.
Folks, today is your lucky day.

Zbývá 29 minut, panstvo.
T-minus 29 minutes, people.

No tak, panstvo, tohle je kuchyň.
Now, people, this is a kitchen.

No tak, no tak, panstvo.
Come on, come on, gentleman.

Panstvo, bouchačky odevzdejte u baru!
Hey, everybody, check your guns at the bar!

Jsem tady celý týden, panstvo.
I'm here all week, folks.

Panstvo, nechte Clatchovy vydechnout.
All right, let's give the Clatches some air.

Máte svoje rozkazy, panstvo.
You have your orders, gentlemen.

Panstvo, soustřeďte se na to hlavní!
People, please concentrate on what's important!

Už se nebojím.- Jdeme, panstvo.
I'm not scared anymore. Come on, guys.

Prosím… Panstvo, malá změna plánu.
Guys, there's been a slight change of plans. Please.

Panstvo, malá změna plánu. Prosím.
Guys, there's been a slight change of plans. Please.

Tohle důležité panstvo je nerado, když musí čekat.
These great folks don't like to be kept waiting.

Како се користи "panstvo" у реченици

V minulosti se tam po lovech scházelo panstvo a hodovalo.

Povozy a koně.“ „Dobré ráno, panstvo,“ řekl Matt. „Jestli chcete kávu, tak si nalijte, ať se můžeme věnovat práci.“ Eugene zasalutoval a udělal čelem vzad ke kávovaru.

Ale panstvo rozhodlo a státní investor, Ředitelství silnic a dálnic, není zvyklý se s kýmkoli bavit.

Tu také ona prosila panstvo o svolení, aby tam mohla jít. ?Ano,? řekla jí paní: ?můžeš jít a dívat se, ale tancovat nesmíš.?

Tento zazděný vstup visí několik metrů nad zemí, tedy panstvo chodilo do kostela přímo ze svého sídla přes jakýsi mostek.

Posléze panstvo zcela přesídlilo do nových budov na návrší nad Náměští a své původní sídlo nechali přestavět na textilní manufakturu.

Tato doba ( 12 .století) je označována jako doba kolonizace českých zemí ze strany rakouského panstva a na základě vojenských výbojů, české panstvo požádalo Fridricha I.

A to se na ten den na několika místech přihodilo…“ Sedlák si pokladu neužil Panstvo držící od 14.

Kritizujeme Unii jako nám nadřazené panstvo, jako Trautenberka, na kterého vyzrajeme tím, že mu vytaháme z kapes co nejvíc peněz a nic za to nevrátíme.

V přízemí byl prostor pro koně a nahoře pro panstvo a návštěvníky.