Sta znaci na Engleskom POKRAČOVAT DÁL - prevod na Енглеском

• keep going
• continue
• keep moving
• move forward
• gone ahead
• go further
• proceed any further
• to go further
• carry on

Примери коришћења Pokračovat dál на Чешком и њихови преводи на Енглески

A pokračovat dál.
And keep going.

Nemůže pokračovat dál.
It cannot continue.

Ničí život nemůže zatím pokračovat dál.
Life cannot continue for any of us.

Můžu pokračovat dál.
I can keep going.

Můžeme si ale zvolit, jak budeme pokračovat dál.
What we can do is choose how we move forward.

Musíte pokračovat dál.
You gotta keep going.

Rychlá zastávka, a pak budeme muset pokračovat dál.
Quick stop, and then we have to keep moving.

Musíme pokračovat dál.
We gotta keep moving.

Můžešbýtsvědkem, ale nemůžeš pokračovat dál.
You may witness, but you cannot proceed any further.

Musíme pokračovat dál.
We have to keep going.

Jack? Můžeš být svědkem, ale nemůžeš pokračovat dál.
You may witness, but you cannot proceed any further. Jack?

Musíme pokračovat dál.
We have to keep moving.

Dožeňte mě, pokud to půjde, ale já musím pokračovat dál.
Catch up with me if you can, but I have to keep going.

A musíme pokračovat dál.
And we have to keep going.

Jack? Můžeš být svědkem, ale nemůžeš pokračovat dál.
Jack? You may witness, but you cannot proceed any further.

Že musíme pokračovat dál.
That we must keep moving.

Musím pokračovat dál, pokračovat dál..
But gotta keep moving on moving on.

Celé to nemůže pokračovat dál.
It cannot continue.

Musíme pokračovat dál, chlapi.
We gotta keep going, men.

V Evropě můžeme pokračovat dál.
The work can continue in Europe.

Musíš pokračovat dál, chlapče.
You must keep going, my boy.

A když se dostanu na zem, chci pokračovat dál dolů.
And if I reach the ground, I want to go further down.

Nedokážu pokračovat dál bez… bez tebe.
I could not continue without you.

Kdybyste to už neschválili, nemohli by pokračovat dál.
If you hadrt already approved it, they wouldn't have gone ahead.

Musíme pokračovat dál, najít cestu ven.
We have to keep moving, find a way to the street.

Proto musíš pokračovat dál.
That's why you have to continue.

Pokračovat dál? Kvůli tobě trčíme mezi žiletkovým větrem.
Keep moving? we're stuck between razor-blade winds thanks to you.

Synu, musíme pokračovat dál.
M'ijo, we must continue.

Nemůžu pokračovat dál na té věci s Portugalskem, dokud mi to nepodepíšeš.
I can't move forward on Portugal till I get your signature.

Musíte jen pokračovat dál.
You will just have to carry on.

Како се користи "pokračovat dál" у реченици

Hlavně dávej pozor, aby tě kuličky nezavalily a ty jsi mohl pokračovat dál!

Až budeš mít jistotu zakotvení, pak přistup ke kombinacím. 6) Pak musíš pokračovat dál, třeba kombinacemi s ostatními odolnějšími liniemi.

Víra v Xenu a tělesné thetany je požadována po scientologovi, aby mohl pokračovat dál po mostu k absolutní svobodě.

Byli jsme domluveni, že mohu pokračovat dál.

Navíc je studený, takže mi je zima a bez většího zdržení na vrcholu musím pokračovat dál.

Evropská komise připravila Bílou knihu, kde je nastíněno 5 scénářů – od pozice neměnit nic a pokračovat dál stejným způsobem až po úplnou federalizaci.

Když je pozůstalostní řízení uzavřeno a dědic chce v živnosti pokračovat dál, musí tento úmysl oznámit do jednoho měsíce od konce pozůstalostního řízení živnostenskému úřadu.

První případ ti umožňuje takto pokračovat dál klidně i 100 obchodu a stále máš dostupné marže 100%.

Chtěli jsme pokračovat dál, ale když to kluci zvedli, byla na tom kole velká vůle.

Rozhodujeme se, že budeme pokračovat dál a snad se něco objeví.