Sta znaci na Engleskom UZAVŘENÉ - prevod na Енглеском

• closed
• sealed
• concluded
• closure
• locked
• confined
• restricted
• closed-off
• encased
• private
• closed-door
• off-limits
• lockdown
• self-contained
• occluded

Примери коришћења Uzavřené на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to uzavřené?
It's off-limits?

Když je držíme uzavřené.
By keeping them confined.

Je to uzavřené oddělení.
It's a locked ward.

Pro mě je to uzavřené.
I got closure.

To je uzavřené pásmo.
This is a restricted zone.

Alespoň to bude uzavřené.
At least we will have closure.

Tohle je uzavřené zařízení.
This is a restricted facility.

Je fajn to mít uzavřené.
It's nice to have some closure.

Je to uzavřené dobytčí bránou.
It's locked in by a cattle gate.

Mám to uzavřené.
I have closure.

Jeho věnčité tepny jsou uzavřené.
His coronaries are occluded.

Ty jsou uzavřené.
These are locked.

Dobrý večer, všechno je uzavřené.
Good evening, it's all closed-off.

Ne, je to uzavřené.
No, it's self-contained.

Jsme rozvedení. Alespoň to máte uzavřené.
We're divorced. At least you have closure.

Máme to uzavřené, dobře?
We have it locked in, okay?

Všechny východy jsou uzavřené.
All the exits are locked.

Řídící je uzavřené pro rekruty.
Operations is off-limits to recruits.

Ne, krevní cévy jsou uzavřené.
No, blood vessels are occluded.

Tohle je stále uzavřené místo činu.
This is still a restricted crime scene.

Je mi líto, ale je to tu uzavřené.
I'm sorry, we're in lockdown.

Toto je uzavřené zasedání, drahá. Penny.
Penny. This is a closed-door session, dear.

Pozemní miny jsou uzavřené.
Land mines are self-contained.

Toto je uzavřené zasedání, drahá. Penny.
This is a closed-door session, dear.- Penny.

Hodí se pro uzavřené typy.
Best suited to closed-off types.

Kvůli bezpečnosti to bude uzavřené.
It will have to be private because of security.

Pane, tohle je uzavřené místo.
Sir, this is restricted area.

Jediná, pro jejíž rodinu to není dosud uzavřené.
The only one whose family has no closure.

Přesunuli ho do uzavřené části.
They moved him to a private area.

V té uzavřené bedně… nemohl jíst, pít nebo spát.
Locked in that box… he couldn't eat, drink, or sleep.

Како се користи "uzavřené" у реченици

Ta by podle v úterý uzavřené smlouvy o smlouvě budoucí měla odebírat teplo spalovnou produkované.

Lék se uvolňuje v uzavřené neprůhledné lahvičce v objemu 23 ml.

To jsou podrobnější a konkrétnější plány vlády, vycházející z již uzavřené koaliční smlouvy.

Do této nabídky nepočítáme žádné sázky reálných peněz uzavřené před přihlášením. 2.

Ve velkovýrobě se zpravidla používají velké, hermeticky uzavřené sudy opatřené ventilem, který umožňuje únik vzniklých plynů.

Jistě oceníte velké množství kapes, které jsou uzavřené odolnými zipy.

Místo a) Místem pro věci mimořádné hodnoty jsou výhradně uzavřené prostory pojištěného bytu, zabezpečené způsobem předepsaným pojistitelem.

Slouží k vytvoření uzavřené místnosti pod střechou (podkroví) a chrání ji před nepříznivými účinky prostředí.

Do 200 mililitrů přidejte 30 kousků hřebíčku a v uzavřené nádobě nechte odstát.

Uzavřené spotřebiče v provedení C (označované také „turbo“), se připojují ke komínu dvouplášťovými soustřednými kouřovody.