Sta znaci na Engleskom ZNAMENAT - prevod na Енглеском

• mean
• indicate
• entail
• represent
• imply
• signify
• do
• means
• meant
• meaning

Примери коришћења Znamenat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžou znamenat cokoliv.
It can represent anything.

Nemáte tušení co to bude pro vás znamenat.
You have no idea what this will do to you.

Mohou znamenat cokoli.
They could signify anything.

Můžeš mi říct, co by to tak mohlo znamenat?
Can you tell me what that might represent?

Ty můžou znamenat cokoliv.
It can represent anything.

Uvědomuješ si, co ta hudba pro nás může znamenat?
Do you realize what this music could represent for us?

Co to bude znamenat pro ni?
What's this gonna do to her?

Trojúhelník směřující dolů může znamenat spoustu věcí.
A triangle pointing downward could represent a lot of things.

Co to má znamenat? Fajn?
You don't have to do that. I'm fine?

Když ztratím Kate, práce už pro mě nebude tolik znamenat.
If I lose Kate, work won't really have much meaning to me anymore.

Co může znamenat"loď" a"dvůr"?
What might"ship" and"court" signify?

Mohla by ses ztišit? Víš, co by to pro mě mohlo znamenat?
Keep your voice down. Do you have any idea what this could do to me?

Co má znamenat ten silný bas?
What is the meaning of this intense bass?

Do dalšího vepsal„X“, což může znamenat, že si nebyl jistý.
In the second one, he wrote X which probably meant that he wasn't sure.

To by mělo znamenat víc svobody, ne míň.
That should imply more freedom, not less.

Největší umělecké dílo by mohlo znamenat jen hluboké snížení.
The greatest work of art in this matter could signify only deep degradation.

Ale to musí znamenat štíhlejší rozpočty?
But Lars Løkke, that must entail leaner budgets?

Můžeme vyvodit, že byl části společnosti a to by mohlo znamenat loď.
We can assume he was part of a social infrastructure and that would imply a ship.

Sirény mohou znamenat téměř cokoli.
A siren could signify almost anything.

Myslíš, že International Art Expo může pro umělce znamenat příležitost?
Do you think that International Art Expo can represent an opportunity for artists?

Pomysli, co to bude znamenat pro tvou pověst.
Think what it will do for your reputation.

Mohlo by znamenat datum narození nebo důležitý čas v jeho životě.
It could signify a birth date or an important time in his life.

Což pro mě bude znamenat trest smrti.
Which, if i do, is a death sentence.

Co má znamenat tento… ten směšný výjev?
What is the meaning of this… this ridiculous tableau?

Jak by mohl také znamenat katastrofu?
Why would that also signify disaster?

Co může znamenat život pro otce, který zabil vlastního syna?
What meaning can life have to a father who killed his own son?

Zazvonění zvonku bude znamenat, že duch je přítomen.
The ringing of the bell will signify the spirit's presence.

To může znamenat změnu priorit u částí jejich operačních programů.
This may entail reprioritising parts of their operational programmes.

Hodnoty odporu mimo výše uvedené rozsahy mohou znamenat závadu obvodu.
Resistance values outside of the ranges specified above may indicate a circuit error.

To musí znamenat nabídku praktické pomoci.
That must imply an offer of practical assistance.

Како се користи "znamenat" у реченици

Mohlo by to pro vaše dítě znamenat smrtelné nebezpečí a navíc je to zakázané.

Nesprávně zvolený přípravek může znamenat nadměrnou reakci pokožky: zvýšenou tvorbu mazu nebo naopak vysušování.

Netuším, co má znamenat „současná podoba řízení EU“.

Bude to znamenat, že na určité hodiny nebudou kotle naší Teplárny Československá armáda v provozu," vysvětlil Wagner.

Pro druhy, které jsou přitahovány umělým světlem, to může znamenat vyšší tlak predátorů, kteří takto nacházejí mnohem snadněji svou potravu.

Znovu jsem si připomenul, jak konec může znamenat i začátek.” Den, kdy se Ralston osvobodil, pro něj opravdu znamenal nový začátek.

My se dostáváme u záškrtu zase k těm hraničním hodnotám proočkovanosti a co to bude znamenat?

Našla jsem, že Bocoton splňuje Global Organic Textile Standard, což by mělo znamenat alespoň 95% organický původ..

Tam zjistí informace o lidském experimentu, který by mohl znamenat jejich spásu.

Registr nemusí znamenat automatické zamítnutí půjčky, pokud poskytovatel usoudí, že jste schopni půjčku splácet.