THEE தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• உம்மிடம்
• உமக்கு
• உனக்கு
• உம்மைப்
• உமக்குக்
• remembrance
• உம்மை மனிதர்களிடமிருந்து
• உன்னிடம்
• thee
• உம்மைத்
• உமக்க்
• உமக்குப்

ஆங்கிலம் Thee ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Thee For Thou.
உம்மைப் நீர்.

Today I have begotten thee.".
இன்று நான் உம்மைப் பெற்றெடுத்தேன்.".

Fare Thee Well, Tedy.
Fare thee well என்ற கவிதையில்.

God will protect thee from men.
அல்லாஹ் உம்மை மனிதர்களிடமிருந்து காப்பாற்றுவான்.

Thou art my son, today I have begotten thee.".
நீரே என் மைந்தர்; இன்று நான் உம்மைப் பெற்றெடுத்தேன்.

And who gave thee this authority?
இந்த அதிகாரத்தை உமக்குக் கொடுத்தவர் யார்?

And Jesus said to him, See: thy faith has healed thee.
இயேசு அவனைப் பார்த்து,' உன் நம்பிக்கை உனக்கு நலமளித்தது.

Allah will protect thee from men.
அல்லாஹ் உம்மை மனிதர்களிடமிருந்து காப்பாற்றுவான்.

They ask thee what they should spend(In charity).
அவர்கள் உம்மிடம் கேட்கிறார்கள்;" எதை,( யாருக்குச்) செலவு செய்யவேண்டும்" என்று.

Allah will protect thee from mankind.
அல்லாஹ் உம்மை மனிதர்களிடமிருந்து காப்பாற்றுவான்.

We praise thee, O God: we acknowledge thee to be the Lord.
தேவனே, உம்மைத் துதிப்போம்; உம்மை ஆண்டவரென்று நாங்கள் அறிந்திருக்கிறோம்.

Allah will protect thee from the people.
அல்லாஹ் உம்மை மனிதர்களிடமிருந்து காப்பாற்றுவான்.

He spake unto me saying,“Joseph my son thy sins are forgiven thee.
திமிர்வாதக்காரனை நோக்கி: 'மகனே, உன் பாவங்கள் உனக்கு மன்னிக்கப்பட்டது' மாற்.

If thy foot cause thee to offend, cut it off;
உன் கால் உனக்கு இடறல் உண்டாக்கினால், அதைத் தறித்துப்போடு;

He said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
திமிர்வாதக்காரனை நோக்கி: 'மகனே, உன் பாவங்கள் உனக்கு மன்னிக்கப்பட்டது' மாற்.

We narrate unto thee their story with truth.
( நபியே) அவர்களுடைய உண்மையான சரித்திரத்தை நாம் உமக்குக் கூறுகின்றோம்.

We ask thee not for provision; it is We that provide for thee.
உம்மிடம் எந்த வாழ்வாதாரங்களைய் உம் நாம் கேட்கவ் இல்லை; நாம் தான் உமக்கு வழங்குகின்றோம்.

Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb;
அங்கே ஓரேபிலே நான் உனக்கு முன்பாகக் கன்மலையின்மேல் நிற்பேன்;

Oh Parkour, shall I compare thee to a Summer's day?
சேக்ஸ்பியர் தன் Shall I Compare thee to a summer's day கவிதையில் கூறுகிறார்…?

We ask not of thee a provision: We provided for thee.
உம்மிடம் எந்த வாழ்வாதாரங்களைய் உம் நாம் கேட்கவ் இல்லை; நாம் தான் உமக்கு வழங்குகின்றோம்.

In order that We may show thee(two) of our Greater Signs.
( இவ்வாறு) நம்முடைய பெரிய அத்தாட்சிகள் இலிருந்து( சிலவற்றை) உமக்குக் காண்பிக்கிறோம்.

So We would show thee some of Our greatest signs.
( இவ்வாறு) நம்முடைய பெரிய அத்தாட்சிகள் இலிருந்து( சிலவற்றை) உமக்குக் காண்பிக்கிறோம்.

O Prophet, God suffices thee, and the believers who follow thee.
நபியே! உமக்கும், முஃமின்களில் உம்மைப் பின்பற்றுவோருக்கும் அல்லாஹ்வே போதுமானவன்.

When My servants ask thee concerning Me, I am indeed close(to them).
என் அடியார்கள் என்னைப்பற்றி உன்னிடம் கேட்டால் நிச்சயமாக நான் சமீபமாகவே இருக்கிறேன்.

And when My servant asks thee concerning Me, then will I be high unto him.
என் அடியார்கள் என்னைப்பற்றி உம்மிடம் கேட்டால் நிச்சயமாக நான் சமீபமாகவே இருக்கிறேன்.

Has the story reached thee, of the forces- Of Pharaoh and the Thamud?
ஃபிர்அவ்ன் மற்றும் ஸமூது சமுதாயத்தினரின் அந்தப் படையினர் பற்றிய செய்தி உமக்குக் கிடைத்ததா?

And am setting those who follow thee above those who disbelieve until the Day of Resurrection.
மேலும் உம்மைப் பின்பற்றுவோரை கியாம நாள் வரை நிராகரிப்போருக்கு மேல் ஆகவ் உம் வைப்பேன்;

And if they deny thee, those before them also denied.
இன்னும் அவர்கள் உம்மைப் பொய்பித்தார்களானால்( விசனப்படாதீர்), இவர்களுக்கு முன்னிருந்தவர்கள் உம் இவ்வாறே திட்டமாகப் பொய்ப்பித்தனர்.