完成してい 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 完成
• 完工
• 完

日本語 での 完成してい の使用例とその 中国語 への翻訳

お子さんの脳はまだ完成していないのです。
问题是,孩子的大脑就还没有完成。

砲塔部分はまだ完成していない。
火药塔当时还尚未完工。

そのプロジェクトは完成していなければなりませんか？
這次的計劃必須完成?

口癖は『まだこの技術は完成していない。
他解释说，即使那样，这项技术也不是完。

なのですが、まだ原型が完成していないんですよねー。
了，毕竟尚没有完成原型机。

まだ教会は完成していない。
至今教堂还没完工。

この教会は、まだ完成していない。
这座教堂仍未完成。

その時は、まだ脚本が完成していなかった。
那时，脚本还没有完成。

原稿が完成していない。
小说未完成。

まだ、化粧は完成していないのに。
然而她还没有化妆完成。

あなたと一緒に創った国土はまだ完成していない。
再说我们共同创造的国土还没有完成呢。

まだその時点では、料理は完成していない。
可是这时候，菜还没有做好。

これは我が国は社会主義の現代化を実現する任務がまだ完成していないからである。
这是因为我国实现社会主义现代化的使命还没有完成。

月は完成していない住宅の予約販売の申請件数が１年半ぶりにゼロだった。
月，未完工住宅的预售申请件数时隔一年半再次转为零。

これは我が国は社会主義の現代化を実現する任務がまだ完成していないからである。
这是因为我国实现社会主义现代化的任务还没有完成。

その中に、未だに完成していない建物があることをご存知ですか。
您还知道哪些未完工的建筑物？

しかし、過程の推移という点からいえば、人びとの認識運動は完成していないのである。
然而，对于认识过程的推移而言，人们的认识运动还没有完.

これは我が国は社会主義の現代化を実現する任務がまだ完成していないからである。
這是因為我國實現社會主義現代化的任務還沒有完成。

年以上前から建築が始まって、まだ完成していないのだ。
經過了一百多年的施工至今尚未完工。

Becausehisworkwasnotyetcompleted. それは彼の仕事がまだ完成していなかったからである。
但他还得留下来，因为他自己的工作还没有完成。

年7月1日、アルブラ線はまだ完成していなかったが、ラントヴァッサー橋の供用が開始された。
年7月1日，阿尔布拉铁路尚未完成，大桥是服务欠幅脉冲瓦萨启动。

しかし、過程の推移という点からいえば、人びとの認識運動は完成していないのである。
然而對于過程的推移而言，人們的認識運動是沒有完成的。

Q075JA-応募書類が完成していない場合、どうなりますか？
Q075ZH-如果我的资料不完整，会发生什么？

我々は、しかし、それは非常に明白である、まだ技術が完成していない事項のよう多大な進歩が短期間に行われているという事実を認めます。
我们承认，作为然而技术还没有完善的问题却是非常明显的巨大进步已经在短时间内取得这样的事实.

年の着工から133年経った現在に至るまでいまだ完成していない建築プロジェクトを、スタッフしか入れない内部の映像と建築関係者らのインタビューによって解明したドキュメンタリー映画。
从1882年开工开始历经了133年直至现在也仍然尚未完工的这个建筑计画，透过只有工作人员能够进去的内部的影像与建筑相关人士们的访谈，来解明它的谜团。

なぜか未発達の社会主義であるかというと、それは我が国の社会主義が半植民地半封建社会から生まれ変わって、まだ工業化と現代化の任務を完成していないし、社会主義の条件の下で多くの他国の資本主義の条件の下で完成する工業化と現代化を実現しなければならないからである。
之所以是不发达的社会主义，是因为我国的社会主义脱胎于半殖民地半封建社会，还没有完成工业化和现代化的任务，必须在社会主义条件下实现许多别的国家在资本主义条件下完成的工业化和现代化。

本書は多くの方々の助けによって完成している。
本书的完成得益于很多人的帮助。

もっとも、この教会は２０世紀に完成している。
教堂最终在二十世纪完成。

建物は完成しているが誰も住んでいない。
公寓已经竣工，但还没人住。

なお、ヒート・サーベルはこの時点で完成している。
琵琶记》就是在这时完成的。