対応は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 反应
• 回应
• 应对
• 反應
• 回應
• 支持
• 处理
• 对应

日本語 での 対応は の使用例とその 中国語 への翻訳

イギリスの対応は大げさすぎる」。
英国反应过度”.

すばやい対応はOKです。
反应快就OK。

米国の制裁に対する中国の対応は不明である。
中国对美国制裁的回应尚不清楚。

政府の対応は戦略的でなければならない。
政府的应对应该是战略性的。

Johnの対応は非常に迅速であり助かりました。
亚历克斯反应非常迅速,是有帮助的。

MHzと2MHzへの対応は必須条件だ。
MHz和2MHz的支持是强制性的。

抗議行動に対する政府側の当初の対応は非常に苛烈だった。
对抗议活动的最初反应是激烈的。

警察の対応は問題ない。
警方的处理没什么问题。

今回も消防局の素早い対応は良い事です。
消防部队能迅速反应也是好样的.

政府の対応は、妥当です。
政府的处理是对的。

香港OctopusカードApplePay対応は2020年に延期へ。
香港八达通卡兼容ApplePay的工作将被推迟到2020年.

この問題に対する政府の対応は始まったばかり。
政府才刚刚开始解决这个问题。

韓国人メンバーの対応は意外と…"。
不过，韩国人的回应出人意料…….

佐川急便の対応は？
扎刺怎么紧急处理？

内部の危機を狙ったもう一つの対応は、権威主義です。
针对内部危机的另一个回应是威权主义。

病院の対応は妥当なのでしょうか？
医院处置是否合理？

オーストラリア政府の対応は？
澳洲政府是什么反应？

メディア対応は的確・迅速に。
面对媒体，迅速准确回应.

イギリスの対応は間もなく到来した。
英国的答复很快就来了。

ブッシュ政権のこれまでの対応は明確だった。
至今布达佩斯政府的态度已非常明确。

パラオ政府の対応は迅速なものでした。
奧巴馬政府迅速做出回應。

ただし、政府の対応は難しい。
政府则很难解决。

この対応は成長からそして生存に向かって資源をそらすのを助けます。
这种反应有助于将资源从生长转为生存。

アサドの最近の攻撃と今日の対応は、ロシアが約束を守れなかったことへの直接的な結果である。
阿萨德最近的袭击和今天的反应是俄罗斯未能兑现承诺的直接结果。

アサドの最近の攻撃と今日の対応は、ロシアが約束を守れなかったことへの直接的な結果である。
阿萨德最近的袭击和今天的回应，是俄罗斯未能信守承诺的直接结果。

アサドの最近の攻撃と今日の対応は、ロシアが約束を守れなかったことへの直接的な結果である。
阿萨德最近的攻击--以及今天的反应--是俄罗斯未能兑现其诺言的直接结果。

ノルウェーの警察はAFPに対し、1年以上前の不服申し立てに対する対応は来週発表される予定だと明らかにした。
挪威警方告诉法新社他们下周会对那份长达一年的投诉进行回应。

私も祖母も危機への対応は可能性を開くのではなく閉ざすことだった」。
无论是我，还是奶奶爱丽丝，面对危机的应对不是打开可能性，而是关上了新机会的大门。

去年アサドが化学兵器を使ったとき、大統領の対応は断固としたものだった。
去年，在阿萨德使用化学武器时，总统果断地作出了回应。

中国の積極的な対応は、世界のエネルギー市場に影響を与えている。
中国的积极反应影响了全球能源市场。