日本語 での 乗り越えて の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
乗り越えてきたろ今回も何とかなる。
We're gonna get through this, too.その苦しみを乗り越えて、試合に勝つ。
Through the pain win this game.それを乗り越えて、または抱え込んだまま。
でも、彼はいつも乗り越えてきました。
But he always came through.初めての冬を乗り越えて、たくましく成長していました。
それを乗り越えてこそ、人生です。
Get over it, this is life.皆で乗り越えていきたいです。
I want to bring everyone through.恋を乗り越えてきた。
I have gone through the love.それを乗り越えて、本当に。
Get over it, really.しかも彼は4回もそれを乗り越えてきた。
He has survived it four times.彼らは時の試練を乗り越えてきた。
They survived the test of the time.彼は多くの苦しみを乗り越えてきた。
He has gone through a lot of pain.先人たちは数多の障害を乗り越えてきました。
それを乗り越えてこそ、ニューヨーカーよ！」と。
Get over it New Yorkers!私たちの先祖もみんな乗り越えてきたことです。
All of our ancestors have been through that too.それを乗り越えてください」。
Please get over it.”.乗り越えてきたトニー…。
I came through, Tony!チームとして私達は多くのことを乗り越えてきた。
As a team, we have gone through a lot.でもそれを乗り越えて、後で笑う。
And then get over it and laugh about it later.C：沢山乗り越えてきたね。
DH: You have been through a lot.それを乗り越えて、本物です。
Get over it, it's real.人間は、危機を乗り越えて発展してきた。
Human beings evolve through crisis.みんなで乗り越えていきたい。
I want to bring everyone through.それを乗り越えて一人前の男になれ！
Get over it, become a morning person!踏みしめ乗り越えていくより、。
Rather than going through.人はこれらを乗り越えていく。
People get over these things.でも、彼はいつも乗り越えてきました。
And He has always come through.いるのかもしれませんが、それを乗り越えて。
You probably are, but get over it.僕たちは一緒に800回も乗り越えてきたんだよ。
We have been through some version of this 800 different times.彼は多くの課題を乗り越えて、夫婦に採用されました…。
