日本語 での 実現し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
スケジュールの問題などもあって、実現しなかっただけ。
山﨑：実現したいことは大きく2つです。
JCL: There are two very important things I want to accomplish.怖いとは思うけど実現して欲しい。
It is scary but I want to make it happen.最悪の恐れは実現しませんでした。
もちろん、将来実現したい夢がたくさんあります。
There are many dreams I want to accomplish in the future.約束したことが何も実現しない。
What they promise doesnt happen.私も実現したい目標がたくさんあります。
I too have many goal I want to accomplish.まずは、あなたの中から実現していってください。
私の最悪の恐れは実現しませんでした。
All my worst fears were not realised.より良い将来を見据えて、それを実現していく。
Imagining a better future, and then making it happen.きっと、あなたのアイデアを簡単に実現してくれることでしょう。
It will help you to implement your ideas easily.それがなければ、デジタルトランスフォーメーションは実現しません。
Without this, digital transformation simply cannot happen.バンドとして実現したい野望は？
What do you guys hope to accomplish as a band?最悪の恐れは実現しませんでした。
The worst fears were not realised.中国は私が好む合意を実現しなければならない。
China is going to have to make a deal I like.しかしこれは、新技術なしには実現しません。
But this can't happen without new technologies.私には、近い将来に実現したいことが３つあるが、。
I have 3 things I want to accomplish in the near future.わたしは神の意志を実現したいだけなのです。
I just want to fulfill the will of God.こういうことがやりたかった、実現したかったことです。
Things I wanted あなたの思い描いた企画を実現してみませんか？
Will we try to fulfill the plan you made?ヨナは、自分の預言が実現しなかったことを怒ります。
三年後に何を実現したいですか。
What is it you want to accomplish in three years?あなたの夢を実現してセンムト。
I have asked for you to fulfill your dream, Senenmut.これを実現し、Linkedinはパブリックプロフィールを導入しました。
それは美しい夢であるが、決して実現しない。
一旦、コミュニティが形成されると色々なものが実現し始めます。
これは信長の生前は実現しなかった。
That never happened in the life of the apostles.ティアラのように、それは決して実現しない。
