進行している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• underway
• going
• is progressing
• ongoing
• is proceeding
• has progressed
• advanced
• goes

日本語 での 進行している の使用例とその 英語 への翻訳

現在進行しているプロジェクトは、所有する既存物件の改装です。
Projects underway are currently focused on the refurbishment of our existing properties.

二つの物語が進行している。
There was two stories going on.

順調に進行しているプロジェクトでは、。
With this project well underway.

さらにもう1つの企画が進行しているという噂が。
Rumour has it that there is another project underway.

人は、舞台裏で進行している闘いを想像できるだけです。
One can only imagine the battles going on behind the scenes.

外観は、疾患が進行していることを示唆しています。
Appearance suggests that the disease is progressing.

ほかに進行しているプロジェクトはありますか。
Do you have any other ongoing project?

どこを見ても、建設が進行している。
Everywhere you look there is construction going on.

Eolasの特許をめぐる争いは2つの前線で進行している。
The fight over the Eolas patent is progressing on two fronts.

現在、米国で数千件の訴訟が進行している。
In the US there are now thousands of lawsuits underway.

美香は、母の病気が急速に進行していると話す。
Taylor Swift says her mother's disease is progressing.

世界の人口動態に構造的な大変化が進行している。
There's a huge demographic change going on in the world.

同大学とMicrosoftの争いは2つの前線で進行している。
The fight between UC and Microsoft is proceeding on two fronts.

いま二つの戦争が進行している。
There are two wars underway.

全てはあるべきとおりに進行している。
Everything is progressing as it should.

基本的に2つのプロセスが進行している。
Basically, there are two processes going on.

その計画はゆっくりと進行している。
That project is proceeding slowly.

全てはあるべきとおりに進行している。
And all goes on as it should.

気候変動は急速に進行している。
Climate change is progressing rapidly.

どこを見ても、建設が進行している。
Wherever you look there's construction going on.

片付け計画はゆっくりと進行している。
The clean-up programme is progressing slowly.

同時に二つや三つのことが進行している。
I think there are two or three things going on at the same time.

いつも何かしら工作プロジェクトが進行している。
There's always some kind of project going on.

その時には、病気が進行しているかもしれません。
And by that time, the disease may have progressed.

変化は静かに進行している。
Changes are proceeding quietly.

それは、現在進行している段階によって異なってきます。
It will vary depending on the stage that is currently in progress.

プロジェクトが進行している場合）関係者とのミーティングやコミュニケーション。
Meeting and talking with stakeholders when a project is underway.

現在進行しているプロジェクトをさらに大きなものにすることです。
Part of a larger project currently in progress.

二つの物語が進行している。
Two stories are going on.

以下は現在進行している研究です。
Below are surveys currently in progress.

文で「進行している」を使用する方法

進行している 一年半後の？