ARISES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 生じる
• 生じた
• 発生する
• 発生します
• 発生した
• 生まれる
• 起こる
• 起きる
• 生ずる
• 生起する
• 生じています
• 生まれました
• 起こるのだ
• 起こるのです
• 生じてきます
• 湧いてくる
• 生じるのである

英語 での Arises の使用例とその 日本語 への翻訳

Until a problem arises.
問題が起きるまで。

Liberation arises at that moment.
解脱が起きるその瞬間』。

The issue never arises.
問題は決して起こらない。

A new entity arises out of that.
その中から新たな存在が生まれ出てくる。

Do not resist what arises.
起きていることに逆らわないこと。

This arises when the father is Rh+.
父親がRh(＋)のときに起こる。

From the forest arises fear.
林から畏れが生ずる。

From this arises the rich child syndrome.
ここから生まれるのが、裕福な子ども症候群です。

As a result a debt crisis arises.
結果的に債務危機が起きる。

The question now arises, what is a distinctive mark?
質問は今生じ,独特のマークは何ですか?

From this arising, that arises.
これの生起あることから、これが生起する。

A center arises, and that center is the door to God.
中心が生まれ、その中心が神への扉となる。

That is where the prejudice arises.
つまりそこで偏見は起こるのです。

The sound arises from silence and returns to silence.
音は静寂から生まれ、静寂に帰ってゆく。

When the opportunity arises, take it.
機会が生じたら、それを取る。

The equilibrium arises from the realization of beliefs.
この均衡は信念が実現することから生ずる。

I solve every challenge that arises.
ありとあらゆる課題が発生してくる。

The stigma arises from fear, and fear from ignorance.".
無知から偏見が生まれ、偏見から不安が生まれる」。

It's still better than problem arises.
問題が起きるよりはない方が良い。

The question naturally arises: What is the type of'Open?
当然、こんな疑問が浮かぶ:'Openの型は何だ?

With the arising of this, that arises.
これの生起あることから、これが生起する。

Most of the problem usually arises due to security issues.
そして、大抵のトラブルはセキュリティが原因で起きる。

What if quality or quantity discrepancy arises?
質または量の矛盾が起これば3何か。

A similar concern arises when items in a collection are sorted.
項目のコレクションが処理されるときに似たような問題が起きる。

If this is ascertained, no confusion arises.
このことがハッキリしているなら、混乱は起こらない。

Then, follow the inspiration that arises from there.
そこから湧いてくるインスピレーションを大切にしてください。

And the need to invest in the financial products arises.
る金融商品に投資する必要が生じてきます。

Almost everywhere the different cases data theft Arises.
データが盗まれる事件があちこちで起きる。

He emphasizes being ready for when conflict arises.
万が一、紛争が起きたときのために準備をしておきましょう。

It is in this spirit that the concept of the secure SDLC arises.
このような考え方からセキュアSDLCの概念が生まれました。