ATTENTION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 注意を
• 注目
• 関心を
• attention
• 配慮
• こだわり
• アテンション
• 注目される
• 注目を集めている
• 注目を集めています
• 注目を集めた
• 注目を集めました
• 注目されている

英語 での Attention の使用例とその 日本語 への翻訳

You can feel attention!
こだわりが感じられますね！

Play attention to tiredness(^^) b.
遊び疲れに注意です(^^)b。

I want to bring your attention to!
私はあなたの注意を引きたい！

Nicotine, Attention and Concentration.
ニコチン、関心と集中力。

Not getting enough attention, is he?
あんまり、注目されていませんよね？？

Attention to the shape of the cup drag out.
カップ形状にこだわり抜き。

They are generally not given any attention.
一般的には注目されていない。

In recent years, attention"Kyoto of the sea".
近年、注目される「海の京都」。

Geothermal just doesn't get much attention.
地熱はあまり注目されていない。

For your attention please! It's a testimony.
あなたの注意をしてください！それは、証言です。

I will try to get more attention in the next.
次はもっと注目を集めるようにします。

I don't understand why they aren't being given more attention.
何故もっと注目されないのかわからない。

It's almost getting no attention in the United States.
米国ではほとんど注目されていません。

I don't know why it's not getting more attention.
何故もっと注目されないのかわからない。

What caught my attention were several bags of salt.
その中で私の注意を引いたのは、何袋もの食塩。

I don't know why it's not getting more attention.
何でもっと注目されないのかが分からない。

You just want attention, you don't want my heart.
君は注目されたいだけ、僕のハートが欲しいわけじゃない。

I don't know why this isn't getting more attention.
何故もっと注目されないのかわからない。

Attention to detail and every home comfort considered.
細部へのこだわりとあらゆる家庭の快適さを考慮しました。

But he does not get as much attention as before.
だが、以前ほど注目されていない。

These Players& Matches Captured OGURA's Attention!
小椋さんが注目した、この選手&この試合！

It has been getting a lot of attention in the science world.
本件はサイエンスの世界ではすでに大変注目されている。

It took me some time to get used to the extra media attention.
メディアから注目されることに慣れるのに時間がかかった。

Commitment to cooking, attention to food ingredients, also in the vessel.
料理へのこだわり、食材へのこだわりは、器にも。

That is, any operating system needs little attention.
つまり、どのオペレーティングシステムでもほとんど注意する必要はありません。

Nonetheless, it warrants much attention as to whether it will proceed smoothly.
しかし、これが円滑に進むのかは大いに注目される。

But there is another aspect that has not been given much attention.
もうひとつの問題は、あまり注目されませんでした。

The Japanese-style shop full of attention is recommended for various scenes.
こだわり溢れる和風の店内は様々なシーンにおすすめです。

America's presidential election process is receiving a bit more attention than usual.
いつもより注目されているアメリカ大統領選。