BASIC OBJECTIVES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 基本的目的
• 基本的目標
• 基本目的は

英語 での Basic objectives の使用例とその 日本語 への翻訳

Basic objectives and major measures.
基本目標と主な施策。

The Securities Act of 1933 has two basic objectives:.
年証券法は、二つの基本的な目的を有している。

He basic objectives set forth in Article 76 shall be applicable to the people of each strategic area.
第76条に掲げる基本目的は、各戦略地区の人民に適用する。

Article 269- Measures to achieve the basic objectives.
第269条基本的な目的を達成するための措置。

He basic objectives set forth in Article 76 shall be applicable to the people of each strategic area.
第七十六条に掲げる基本目的は，各戦略地区の人民に適用する。

Aichi Triennale 2010 will be held based on these basic objectives.
あいちトリエンナーレ2010はこうした基本方針に基づいて開催されます。

The basic objectives set forth in Article 76 shall be applicable to the people of each strategic area.
第７６条に掲げる基本目的は、各戦略地区の人民に適用する。

To the extent necessary to secure the achievement of the basic objectives we are.
我々の指示する基本的目的の達成を確保するため、。

Commit to basic objectives of social development and increased participation, including gender equality;
男女平等を含む社会開発および参加の拡大という基本目標を目指す。

According to Article 4 of the GCC charter, the basic objectives of the GCC are to:.
GCC憲章ではGCCの基本的な目的を以下のとおり定めています。

Three basic objectives and tasks to complete two years, to stand up from the distress of Sichuan, they began the historic journey into the new….
つの基本的な目標とタスクは、四川省の苦難から立ち上がって、二年を完了するために、彼らはに新しい…。

(7) Until such a new order is established AND until there is convincing proof that Japan's war-making power is destroyed, points in Japanese territory to be designated by the Allies shall be occupied to secure the achievement of the basic objectives we….
七、そのような新秩序が建設され、かつ日本国の戦争遂行能力が破砕されたことが確証されるまでは、連合国の指定すべき日本国領域内の諸地点は、われらがここに示す基本的目的の達成を確保するために占領するものとする。

In order to achieve the basic objectives defined in the basic concept, the individual plan of development and maintenance policy of the major measures in each field, and to systematically reveal the specific measures related.
基本構想で定めた基本目標を達成するために、各分野における主要施策の個別計画の策定や整備方針、関連する具体的な施策を体系的に明らかにします。

Until such a new order is established and until there is convincing proof that Japan's war-making power is destroyed, points in Japanese territory to be designated by the Allies shall be occupied to secure the achievement of the basic objectives we are here setting forth.
このような新秩序が建設され、かつ日本国の戦争遂行能力が破砕されたという確証があるまでは、連合国の指定する日本国領域内の諸地点は、われらがここに指示する基本的目的の達成を確保するため、占領される。

St. Luke's basic Objectives of the Hospital Management specify,"To ensure quality medical care, we practice'evidence-based medicine'"(item 2), and"To fulfill our role as an international hospital, we prepare to accept patients from abroad" item 7.
当院は運営の基本方針第2項目に「医療の質を高めるため、『根拠に基づいた医療』を実践する」、第7項目には「国際病院としての役割を果たすため、海外からの患者の受入体制を整える」と定めています。

Plan" to determine the"13th Five-Year Plan" period of the overall development of the tourism industry, the basic objectives, the main tasks and safeguard measures, is the next five years the development of China's tourism industry program of action and basic follow.
同計画は第13次五カ年計画期間の観光産業発展の全体的構想、基本的目標、主要任務、保障措置を確定しており、今後5年間の中国観光産業発展の行動綱領と基本的指針になるものだといえる。

Until such a new order is established and until there is convincing proof that Japan's war-making power is destroyed, points in Japanese territory to be designated by the Allies shall be occupied to secure the achievement of the basic objectives we are here setting forth.
このような新秩序が建設され、かつ日本の戦争遂行能力が破壊されたという確証が得られるまでは、われらがここに提示する基本的目的の達成を確保するために、連合国の指定する日本領土内の諸要地は占領される。

This year's"October" Golden Week is a three-year reconstruction of basic objectives and tasks to complete the first two years of Golden Week, Mianyang City will be safe and peaceful as the Golden Week, the theme will strengthen the city's pre-holiday travel emergency response system, improve the tourism emergency capacity to respond.
今年の"10月"ゴールデンウィークは、基本的な目標とゴールデンウィークの最初の2年間を完了するには、タスクの3年間の再建され、綿陽市は、安全で平和なゴールデンウィークのようになります、市内の休日前の旅行緊急対応体制を強化するテーマは、観光の緊急事態を改善する容量は対応する。

Until such a new order is established and until there is convincing proof that Japan's war-making power is destroyed, points in Japanese territory to be designated by the Allies shall be occupied to secure the achievement of the basic objectives we are here setting forth.
七右のような新秩序が建設され、日本国の戦争遂行能力が破壊されたことの確証が得られるまでは、連合国の指定する日本国領内の諸地点は、われわれの目指す基本的目標を達成するため、占領されなければならない。

West will be the eleventh in the national implementation of the new context of western development, post-disaster reconstruction in the province,"three basic objectives and tasks to complete two years of" important moment of great victory next major exhibition organized by the well West will be the largest in history, most merchants, activities will be the most intensive session of the West is significant, far-reaching.
ウェストは、偉大な勝利の重要な瞬間が主催する次の主要な展覧会"の3つの基本目標とタスクは、2年間を完了するには、"州の西部大開発、災害後の復興の新しいコンテキストの国内実施第11回されるもウェストは、歴史、ほとんどの加盟店で最大級となる、活動は、西側の最も集中的なセッションとなり、広範囲に重要です。

Basic objective: Promotion of research into earthquakes with the goal of.
基本目標:地震による災害の軽減に資する地震調査研究の推進。

The basic objective is already given.
基本目標は既に決定している。

This is our department's basic objective.
これが当部としての基本目標です。

The basic objective in Article 76 shall be applicable to the people of each region.
第76条に掲げる基本目的は、各戦略地区の人民に適用する。

Basic objective of the hotelier is to maximize the bookings at the best possible rates.
ホテル経営者の基本的な目的は、可能な限り最高のレートで予約を最大化することです。

Its basic objective is to bring relief to the Karen people, who are suffering genocide at the hands of Burma's military dictatorship.
その基本目標は、ビルマ軍事独裁政権の手による大量虐殺に苦しんでいるカレン人に解放をもたらすことにある。

Our basic objective is to get good EJU score in the second year.
年次の日本留学試験において、良好なスコアを得ることが、私達の基本的な目的です。

Syria said that, while it stood ready to cooperate with United Nations mechanisms in line with the UN Charter, these mechanisms were continually being used to push a politicized agenda lacking the basic objective of neutrality and professionality.
シリアは、国連憲章に沿って国連メカニズムと協力する用意ができていたが、中立性と専門性の基本目標に欠ける政治的な問題を推進するために、これらのメカニズムが継続的に使われていたと述べた。