BASIS POINTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ベーシスポイント
• ベーシス・ポイント

英語 での Basis points の使用例とその 日本語 への翻訳

Rate of 23 basis points.
トップ23の基礎ポイント。

A 25 basis points increase is seen happening in December.
月にはさらに25basispoint上がる。

The bridge loan will carry a spread of 175 basis points.
貸出金利は１７５ベーシスポイントの引き下げとなる。

Bet in basis points(known as‘bp').
に基づき、「BasisPoint」（以下「BP」といいます。

Meanwhile, the spread value dances around the 300 basis points.
一方、普及した価値は300基点の周りで踊る。

This is an improvement of 260 basis points from the previous year.
これは前年同期比240ベーシスポイントの改善でした。

So 0.15% might be called 15 points or 15 basis points.
例えば、0.15%は15basispointsとなる。

The spread touched 289 basis points on Dec. 15, the widest since Feb. 23.
日に289ｂｐと、２月23日以降で最大となった。

The analysts previously expected a margin improvement of 30 basis points.
アナリストらは、５０ベーシスポイントの利上げを予想していた。

EBITDA margin increased 440 basis points in the quarter, reaching 55.7%.
EBITDAマージンは当四半期に440ベーシスポイント拡大し55.7%に達しました。

I think BI should quickly make interest rates up to 25 or 50 basis points.
BIは、25または50ベーシスポイントまでの金利を引き上げる行わなければなりません。

The IOER rate, currently set at 25 basis points, could be reduced to, say, 10 basis points or even to zero….
IOERレートは、現在25ベーシスポイントに設定されているが、10ベーシスポイントかゼロにまで下げることが可能だ。

It also cut the reserve requirement for major banks by 50 basis points, to 18 percent.
また、銀行の預金準備率も50ベーシスポイント下げて、18%とした。

Sui Btp to 2 years yields increase by 40 basis points, to 1,23 per cent and the gap widens to 173 basis points.
隋Btpから2まで40のベーシスポイントで1,23パーセントまで上昇し、ギャップは173のベーシスポイントにまで広がります。そうです。

France is able to borrow at interest rates only 30 or so basis points above Germany.
フランスであれば、ドイツよりも30ベーシスポイントかそこら高いだけの金利で借入ができます。

Gross margin was down 220 basis points to 31.3%, though that was primarily the result of planned markdowns in order to clear excess inventory.
売上総利益率は220ベーシスポイント低下して31.3％となりましたが、これは主に過剰在庫を解消するための計画的な値下げによるものでした。

Specifically, the current cost of a five-year yen-dollar swap is the base rate plus 100 basis points 1.
具体的には、5年物のスワップでベースレートプラス100ベーシスポイント(1%)という状態である。

Basis points are commonly used to define interest rates, quote price changes in the stock market, and outline the cost of exchange-traded funds and mutual funds.
ベーシスポイントは通常、金利や株式市場の変動幅、もしくは上場投資信託や投資信託のコストを表すために使用されます。

Credit default swaps(CDS) on five-year Japanese debt have risen from 35 to 63 basis points since early September.
日本の5年債のCDSは9月上旬以降、35ベーシス・ポイントから63ベーシス・ポイントにまで跳ね上がった。

In Spain, default insurance surged 16 basis points after Nobel economist Paul Krugman said that“the biggest trouble spot isn't Greece, it's Spain”.
スペインで債務不履行保険が16ベーシス・ポイント上昇したのは、ノーベル経済学賞受賞エコノミストであるポール・クルーグマンが「最大の問題はギリシャではない、スペインだ」と述べた後のことだった。

This compares to a mature market like the US, where the spread in cap rates between the two sectors is just 30 basis points.
これとは対照的に、米国に代表される成熟市場では、このギャップは僅か30bpsです。

The Revolving Credit facility provides for the payment of a margin of 75 basis points above the Euribor, down by 25 basis points compared to the previous conditions.
リボルビング・クレジット・ファシリティは、Euriborを上回る75ベース・ポイントのマージンを、前の条件と比較して25ベース・ポイントで支払うことを規定しています。

For instance, a change in an interest rate from 5.15% per annum to 5.35% per annum could be denoted as a change of 20 basis points.
例えば、年5.15%から年5.35%への金利の変化は、「20ベーシスポイントの変化」ということになる。

Sudo and Takizuka(2018) suggest that about 270 out of the 640 basis points decline in real interest rates over the past 50 years in Japan can be attributed to demographic changes.
例えば、須藤・瀧塚(2018)の分析によると、日本で過去50年間に生じた実質金利の低下幅640ベーシスポイントのうち、270ベーシスポイント程度が、人口動態の変化に起因するとの結果が得られている。

Commissions are tiered based on monthly traded value, and range from 0.20 basis points to 0.08 basis points.
手数料は月次の取引価値を基に段階分けされ、0.20から0.08のベーシスポイントになっています。

The latest revision by the Washington-based lender is 30 basis points higher than its last projection-- which was made in June last year-- but lower than the government's expectation of a 7.8 per cent growth.
ワシントンに本拠を置く貸し手による最新の改訂は、昨年6月に行われた前回の予測よりも30ベーシスポイント高いが、7.8％の成長という政府の予想よりも低い。

The national office vacancy rate remained at the lowest level since 2008, with a 30 basis points(bps) decline over the past year.
全国のオフィスの空室率は2008年から最も低いレベルとなっており、この一年で30ベーシスポイント(bps)の減少となりました。

For example, the Eurodollar futures rate for mid-2015 rose about 40 basis points in the few days following the June FOMC meeting, far more than could be explained by revisions to the economic outlook.
原注１６；例えば、ユーロドラー先物の2015年半ばにおける将来金利は、6月のFOMC会合後の数日で約40ベーシス・ポイント上昇し、これは経済見通しの変更では到底説明できないものであった。

For example, studies have found that the $1.7 trillion in purchases of Treasury and agency securities under the first LSAP program reduced the yield on 10-year Treasury securities by between 40 and 110 basis points.
例えば、研究では、最初のLSAPの下で、米国債やエージェンシー証券を1.7兆ドルの購入は、米国10年債金利を40-110bp低下させたことを発見している。

On average over the time period, copper's premium or convenience yield was a positive 8 basis points per month, though gold and silver were abundant with average storage costs of 45 and 49 basis points, respectively.
該当する期間中の平均で見ると、銅のプレミアムやコンビニエンス・イールドは1カ月あたりプラス8ベーシスポイントであったものの、金と銀についてはそれぞれ45ベーシスポイントと49ベーシスポイントと、平均貯蔵経費が豊富だった。