Examples of using Basis points in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We can do BBB-level swaps at 500 basis points.
Basis points p.a.; 5-year contracts, 8/11/2011.
The repo rate was therefore lowered 25 basis points.
Reporäntan sänktes därför med 25 räntepunkter.Repos(O/N) 45 basis points below the Riksbank's repo rate.
Repor(O/N) 45 räntepunkter under Riksbankens reporänta.The capital buffer above the requirement was 270 basis points.
Kapitalbufferten över kravet var 270 baspunkter.
Basis points to be added for normal to low collaterisation.
Räntepunkter som ska läggas till för lågt till normalt ställda säkerheter.On repayment terms up to and including 10 years- TB10+ 120 basis points.
För återbetalningstider på högst tio år TB10+ 120 baspunkter.Repo swaps(T/W) 30 basis points below the Riksbank's repo rate.
Reposwappar(T/W) 30 räntepunkter under Riksbankens reporänta Byten av realobligationer.These transactions are normally executed at the repo rate+/- 10 basis points.
Dessa transaktioner görs normalt till reporäntan+/- 10 räntepunkter.The net credit loss level was 8 basis points for the quarter.
Kreditkvaliteten var fortsatt god och kreditförlustnivån var 8 baspunkter i kvartalet.Instead, the differential with Germany has narrowed about another 40 basis points.
Marginalen mot Tyskland har istället minskat med ytterligare ca 40 räntepunkter.The switch was made 22 basis points above the 14-year inflation-linked bond.
On repayment terms of over 10 to 12 years- TB10+ 175 basis points.
För återbetalningstider på över tio och upp till tolv år TB10+ 175 baspunkter.A margin of 20 basis points shall be added to the CIRR for fixing the interest prior to contract.
En marginal om 20 räntepunkter skall läggas till CIRR om räntan fastställs innan avtalet ingås.is rounded to the nearest 10 basis points.
inklusive marginalen, avrundas till närmaste 10 baspunkter.After all, a difference of 25 basis points is not the difference between black and white.
När allt kommer omkring är inte skillnaden i 25 räntepunkter en differens som handlar om svart eller vitt.The Board decided that until further notice the width of the corridor is to be 150 basis points.
Det beslutades att bredden på räntekorridoren tills vidare ska vara 150 räntepunkter.The Spanish authorities applied a margin of 100 basis points to all of the loans granted to ADIF.
De spanska myndigheterna tillämpade en marginal på 100 räntepunkter för alla de lån som beviljades till ADIF.Despite this, the ECB cut interest rates from May 2001 onwards by a cumulative 275 basis points.
Trots detta sänkte ECB styrräntorna från maj 2001 framåt med sammanlagt 275 räntepunkter.The return on this is 75 basis points lower than the repo rate,
Avkastningen på detta är 75 räntepunkter lägre än reporäntan,The yen CIRR is the long term prime rate minus 20 basis points for all maturities.
CIRR för japanska yen är bästa långfristiga ränta minus 20 räntepunkter för alla löptider.Rising long-term yields(about 70 basis points during our forecast period) will not prevent stock markets from climbing somewhat further.
Stigande långräntor(ca 70 räntepunkter under prognosperioden) hindrar inte en viss ytterligare börsuppgång.Consequently, a need arises to use a change in the spread in the basis points when the spread is low.
Därför uppstår behovet att använda en förändring av spreaden i baspunkter när spreaden är låg.The net credit loss level was 6 basis points during the quarter and in 2015, 3 basis points better compared to 2014.
Kreditkvaliteten var fortsatt god och kreditförlustnivån var 6 baspunkter i kvartalet och under 2015, 3 baspunkter bättre än 2014.corresponding to a credit loss level of 9 basis points.
2 miljarder kronor, vilket motsvarar en kreditförlustnivå på 9 baspunkter.Profit not exceeding the relevant swap rate plus 100 basis points should not be regarded as unreasonable.
Vinst som inte överstiger den tillämpliga swap-räntan plus 100 räntepunkter bör inte betraktas som oskälig.Credit losses amounted to SEK 188m, corresponding to a net credit loss level of 5 basis points.
Kreditförlusterna uppgick till 188 miljoner kronor, vilket motsvarar en kreditförlustnivå på 5 baspunkter.At the end of 2002, short-term interest rates are more than 100 basis points below market expectations in spring.
Vid slutet av år 2002 låg de korta räntorna över hundra räntepunkter under vad marknaden hade förväntat sig under våren.Germany have reached unprecedented levels- over 200 basis points.
Tyskland har nått aldrig förr skådade nivåer- över 200 räntepunkter.PLUS 300 basis points for long positions, MINUS 300 basis points for short positions, e.g.
plus 300 baspunkter för lång position, eller minus 300 baspunkter för korta positioner, t. ex.
