英語 での Be forced の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It cannot be forced!”.
強制はできない！』。It can't be forced by the power of government.
そしてそれは政府の権力に強いられないかぎりありえません。Beauty cannot be forced.
No one can be forced to sign an agreement.
合意を強制することは誰にもできないのだ。But welcome cannot be forced.
歓迎は強要できない。Leave or be forced to leave.
去ること、または強制的に去らされること。Salvation cannot be forced.
救いは強制は出来ません。Nothing can be forced from the outside.
外から強要されることは一切ありません。Loyalty cannot be forced.
故に、忠誠心は強要できない。Nobody can be forced into a settlement agreement.
合意を強制することは誰にもできないのだ。They could hardly be forced.
強要されることもほとんどない。I doubt it can be forced on people, though.
それを人に強制する人はどうかと思うけど。Faithfulness cannot be forced.
故に、忠誠心は強要できない。All Users Should be Forced to the Following User/ Group.
すべてのユーザに次のユーザ/グループを強制するW。It really should not be forced.
ホント強制するべきじゃないよ。She cannot be forced, and she has the right to reject marriage.
断る権利すらない、強制させられる結婚である。However, values can't be forced.
だが、価値観の強制はできない。Praying should not be forced on to anyone.
礼拝は、誰かに強制されるのではありません。The publication of articles for information provision cannot be forced.
情報提供による記事掲載を強要することを行いません。No American should be forced to choose.
アメリカ人は強制的に選ぶべきではない。Like you said, she cannot be forced.
By age 10, she may be forced to marry.
歳ともなると、結婚を強いられるかもしれません。However, drinking should not be forced.
しかし、飲酒を強要されることはありません。He suggested that Egypt might be forced to take over responsibility.
Faith is like love, it cannot be forced.
信仰は愛のようなもので、強制することはできない。ALL those people will be forced to migrate.
It takes time, it can't be forced.”.
時間が必要なだけで、強制することはできないんだ」。I'm just sorry it has to be forced on people….
ただ、それを人に無理強いする必要…。Or you yourself will get sick and be forced to rest.
Love is not something that should be forced on others."''.
慈悲というものは、他者から強いられるべきものではない。
