BEING PULLED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 引っ張られている
• 引っ張り
• 引かれる
• 引っ張られます
• 引きずり出され

英語 での Being pulled の使用例とその 日本語 への翻訳

Being pulled by my own shadow!
自分の影に引っ張られる！

Feeling of being pulled uneasily（F40）.
心許なく引っ張られているという感覚（F40）。

Being pulled by the stars again.".
もう一度、星にひかれgt;gt;。

I felt my hands being pulled by someone.
自分の手が、誰かに引っ張られている気がした。

Isn't the tube running from the drive unit being pulled?
駆動部から出てるチューブが引っ張られていませんか？

We are still being pulled by the alien ship!
ダメですまだ引っ張られています。

When Dick swims, Rick is in a small boat being pulled by his Dad.”.
ディックが泳ぐとき、リックはディックによって引かれる小さなボートに乗っている。

He was seen by 3 witnesses being pulled into the house of the Jewish butcher Buschoff.
彼は3人の証人がユダヤ人肉屋ビショフの家に引っ張られているのを見た。

I was relieved to know that I would not need to go downstream, being pulled by the fish.
その代わり魚に引きずられて下る必要もなくなった。

During the movement being pulled by hands of the instructor…!
インストラクターさんに手を引っ張られて移動中….！

Then we hear the pilot ask the co-pilot to take the controls and a seat being pulled back and a door closing.
その後、操縦士がルビッツ副操縦士に操縦を代わるよう頼み、椅子を後ろに引いてドアが閉まる音がした。

I felt like a piece of taffy being pulled all around. And I was able to… It was just….
自分があちこちに引っ張り回されているタフィー(お菓子)のように感じました。

And woken up to get dressed to be shipped off to prison. You know, I remember my leg being pulled on about 3:00 in the morning.
午前３時ごろ‎足を引かれたのを覚えてる。

With all of your endeavors and being pulled this way and that, how do you manage your family time?
数々の試みや、あっちこっちに引っ張られている状況で、どうやって家族との時間を作っているのでしょう?

Leading cable rollers are used to support the cable over the entire drum width immediately before being pulled into the trench.
一流ケーブルのローラーが全体のドラム幅上のケーブルを支えるのに使用され直前に堀に引っ張られます。

There was a sensation like being pulled, but not against your will.
引っ張られるような感じがありましたが、意志に反してということではありません。

While being pulled, the extrusion is cooled by a series of fans along the entire length of the run-out and cooling table.
引っ張られる間に、押出物は、ランアウト冷却テーブルの全長に沿って一連のファンによって冷却される。

I felt my“astral self” being pulled towards her.
アストラル・セルフ」が彼女の方に引っ張られていました。

At once she felt her body being pulled towards a bright light and when she passed through, the real Sakura collapsed.
その直後、自分の体が明るい方向に引っ張られるのを感じ、ある線を通過すると、現実世界のさくらは崩れ落ちた。

The root of the tree bent by the weight of snow or being pulled during the snow-melting season.
雪の重みや、雪解けのときに引っ張られ根本が曲がる。

Yehuda Hoffman at the Hebrew University of Jerusalem report that our galaxy is not only being pulled, but also pushed.
ヘブライ大学のイェフダ・ホフマン教授が率いる研究者グループにより、我が銀河系が引っ張られているだけでなく、押し返されてもいることが報告された。

This‘bridge' is a least partly made from stars being pulled out of the Small Magellanic Cloud by the Large Magellanic Cloud.
この“橋”は、少なくともその一部分は、大マゼラン雲の引力によって小マゼラン雲から引きぬかれている星々からできています。

As the mid-60s sparked seismic change in the culture, jazz was also experiencing great upheaval and being pulled in different directions.
年代半ばに文化が劇的に変化し始めた頃、ジャズもまた大変動を経験し、異なる方向へと引っ張られていった。

Scotland is also in the stretch zone, being pulled down and west as the Atlantic spreads and pulled southeast as Africa rolls.
スコットランドはまた、大西洋が広がる際に下方(南)と西に引っぱられ、アフリカが回転する際に南東に引っぱられる断層地帯にあります。

Yehuda Hoffman at the Hebrew University of Jerusalem report that our galaxy is not only being pulled, but also pushed.
ヘブライ大学のイェフダ・ホフマン教授が率いる研究者グループにより、われわれの銀河系が引っ張られているだけでなく、押し返されてもいることが報告された。

Play with these exercises: Practice: Writing is… as painful as a tooth being pulled… riding a roller coaster… a self-revelation.
これらの練習と遊びなさい:練習:執筆は…苦痛と引っ張られる歯…でありジェットコースターに…。

V type lead-in cable rollers are used to support cables over the entire cable drum width immediately before being pulled into the cable trench.
Vタイプ引込みケーブルのローラーが全体のケーブルドラムの幅上のケーブルを支えるのに使用され直前にケーブルの堀に引っ張られます。

Kids are not just taking drugs these days; they are being pulled out of schools and robbed of their youth.
子供たちは今では単に薬物を使用するだけでなく、学校を中退させられ、その青春を奪われています。

There they swing several times in near-vertical weightlessness before being pulled into the next set of high-speed hills and turns.
そこにそれらは高速丘および回転の次のセットに引っ張られる前にほぼ縦の無重量の数回を振ります。

The UK will be affected not only by the sea level rise but also by being pulled down as the Atlantic Rift is pulled apart.
英国は、海水面の上昇だけでなく、大西洋断層が引っ張られるので、引っ張りおろされることによっても、影響を受けるでしょう。