BEING PULLED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يتم سحبها
• سحبت
• يجري سحبها
• كان بسحب

Examples of using Being pulled in English and their translations into Arabic

Like a string being pulled.
إنه مثل شد الخيط

Being pulled into other dimensions.
يتم سحبها إلى أبعاد أخرى

Like covers being pulled.
أغطية تشبه يجري سحب

Aortopexy is a surgical procedure in which the aortic arch is fixated to the sternum. It results in the tracheal lumen being pulled open.
تثبيت الشريان الابهر(Aortopexy) هو اجراء جراحي يجري على aortic arch من أجل تثبيت sternum. results in the tracheal lumen being pulled open

I can feel the car being pulled in.
أستطيع أن أشعر بالسيارة يتم شدها

These rollers keep the cable being pulled safe from any damage the surface may cause and also keep them out of any mud or muck that may be at the bottom of the trench.
تحافظ هذه الأسطوانات على أن الكبل يتم سحبه في مأمن من أي ضرر قد يتسبب به السطح، كما يحفظه خارج أي الطين أو الوحل الذي قد يكون في أسفل الخندق

You sound like my mother being pulled onstage.
تبدو كأمّي تُسحب لفوق الخشبة

One video showed a young Moroccan-Turkish woman being pulled onto a stretcher, who reportedly died from being shot in the head with a gas canister(although it transpired that she was in a coma).
وأظهرت إحدى مقاطع الفيديو امرأة شابة مغربية تركية يتم سحبها على نقالة، تفيد التقارير بأنها توفيت جراء إصابتها بالرصاص في رأسها بعبوة غاز(على الرغم من أنها تبين أنها كانت في غيبوبة

Seung Jo will definitely feel himself being pulled towards you!
لكن فقط انتظري وستري, سيونغ جو سيشعر حتماً بنفسه مسحوب تجاهكِ!

A well told promise is like a pebble being pulled back in a slingshot and propels you forward through the story to the end.
وعد مصرح عنه جيدا هو مثل حصاة يجري سحبها من مقلاع ويدفع بك تقدما في القصة إلى النهاية

Mr. Ambassador, as we speak, there's an unmarked plane being pulled from the East River.
سيدي السفير بينما نتكلّم هناك طائرة غير مؤشّرة تسحب من النهر الشرقي

The lake bed sits upon a rift valley that is slowly being pulled apart, causing volcanic activity in the area, and making it particularly deep: its maximum depth of is ranked eighteenth in the world.
قاع البحيرة يجلس على وادي الصدع الذي يجري سحب ببطء بعيدا، مما تسبب في النشاط البركاني في المنطقة، وجعلها عميقة على وجه الخصوص: في المرتبة عمقها الحد الأقصى من 480 متر(1575 قدم) الثامنة عشرة في العالم

And, uh, we are just receiving late word of a possible survivor being pulled from the rubble.
و، آه، نحن تلقينا خبر متاخر هن احتمال هناك ناجين يجري سحب احد الناجين من تحت الأنقاض

You ever felt hair being pulled out of your pinkie toe? Ah!
هل شعرت يوماً بألشعر يُسحبت من إصبع الخنصر الخاصة بك؟ إنها لسعات مؤلمة جداً!

Once she stopped throwing a fit, she was having a blast and now she loves being pulled around by shopping carts.
عندما توقفت عن الانفجار بالبكاء كانت تستمتع بالهواء من جر العربة والآن هي تحب ان تسحب بعربة التسوق

More than a million Africans were taken to Cuba by force, after being pulled from their homelands-- coming from different ethnic groups such as the Yoruba, Congo, Carabali and others.
فلقد سيق إلى كوبا قسرا ما يزيد على مليون من الأفريقيين، بعد أن اقتلعوا من ديارهم- وهم ينحدرون من مجموعات عرقية مختلفة مثل يوروبا، والكونغو، وكارابالي وآخرين

And so I got up in the ceiling and I cut through the ceiling joists, much to my parents' delight, and put the door, you know, being pulled up through the ceiling.
و قمت بالحفر بالسقف لوضع بابي مما أبهج والدي كثيراً، ووضعت الباب و كان بسحب للأعلى من السقف

Did you read about the boy… who watched his father being pulled from their car and beaten, before the boy was taken?
هل قرأت عن الصبي… الذين شاهدوا الده يجري سحبها من سيارتهم وتعرض للضرب، قبل اتخاذ الولد؟?

The Deep Drawing is usually carried out on anti-crease pressure plate can effectively prevent the edge of the protrusion from wrinkling when being pulled into the steel mold.
الرسم العميق يتم عادة على لوح ضغط مضاد للثني يمكن أن يمنع بشكل فعال حافة البروز من التجاعيد عندما يتم سحبها إلى القالب الفولاذي

It was more like being pulled under.
انه كان وكأنه تم سحبى من اسفل

I thought it would be neat to do that. And so I got up in the ceiling and I cut through the ceiling joists, much to my parents' delight, and put the door, you know, being pulled up through the ceiling.
ظننت أن ذلك سيكون أنيقاُ، وبدأت من السقف و قمت بالحفر بالسقف لوضع بابي مما أبهج والدي كثيراً، ووضعت الباب و كان بسحب للأعلى من السقف

And now with all this unfair suspicion and being pulled out in front of the whole school.
والان مع الاتهامات الغير عادلة و قد سحب خارجا امام المدرسة باكملها

Goodman claims she was arrested after being pulled through the police line by an officer, and subsequently(as well as Kouddous) had her press credentials for the convention physically stripped from her by a secret service agent.
ثم ألقي القبض عليها بعد أن تم سحبها خلال خط الشرطة من قبل ضابط، وبعد ذلك تم تجريدها جسدياً من أوراق الاعتماد الصحفية لحضور المؤتمر(وكذلك قدوس) من قبل عميل في الخدمة السرية

Lately I get the feeling that I'm not so much being pulled down as I am being pushed.
لكنني مؤخراً بدأت أشعر… أنه لا يتم سحبي لأسفل فإنه يتم دفعي

Despite later being pulled from production, GM has proved that it is ready for big changes in serial manufacturing- a quality that will serve it well when the market tilts towards the driverless.
وعلى الرغم من أن هذه السيارة قد تم سحبها من الإنتاج في وقت لاحق، إلا أن جنرال موتورز أثبتت بذلك استعدادها للتغييرات الكبيرة في التصنيع المتسلسل- وهي خاصية ستستخدمها بشكل جيد عندما تميل السوق نحو الاستغناء عن السائقين

High strength and High elastic makes sure that it will not tear when being pulled, Pulling in the way that you want will nondeformation.
قوة عالية ومرونة عالية تتأكد من أنها لن تمزق عندما يتم سحبها، وسحب في الطريقة التي تريد سوف nounformation

Bartlett 's operation is the wedge-shaped excision of the soft tissues of the finger on the side of the ingrowth outside the site of inflammation followed by the application of sutures to the edges of the defect, with the roller being pulled from the edge of the nail.
عملية بارتليت هي الختان على شكل إسفين من الأنسجة الرخوة من الاصبع على جانب من خارج خارج موقع الالتهاب تليها تطبيق الغرز على حواف العيب، مع سحب الأسطوانة من حافة الظفر

There they swing several times in near-vertical weightlessness before being pulled into the next set of high-speed hills and turns.
هناك يتأرجحون عدة مرات في انعدام الوزن شبه الرأسي قبل أن يتم سحبهم إلى المجموعة التالية من التلال والانعطافات عالية السرعة

Left to fill the gap left by Galaxy Note 7, the final compromise after being pulled twice on the market because of problems with the battery upcoming Galaxy S8 could be turned into a hybrid accessorized with features.
غادر لملء الفراغ الذي غالاكسي ترك ملاحظة 7، والتسوية النهائية بعد أن سحبت مرتين في السوق بسبب مشاكل مع البطارية القادمة غالاكسي S8 يمكن أن تتحول إلى هجين accessorized مع ميزات

The hydraulic control block will adapt automatically to the increasing hoisting load and will prevent the male part from being pulled into the click-in ball joint too fast.
سوف كتلة التحكم الهيدروليكية تتكيف تلقائيا إلى رفع رفع الحمل وسوف تمنع جزء من الذكور يتم سحبها في الكرة في نقرة مشتركة بسرعة كبيرة

How to use "being pulled" in a sentence

They are being pulled in multiple directions.

The wagon being pulled by undead bears.

Think about a balloon being pulled open.

Layer Already Being Pulled by Another Client.

She's being pulled into so many directions.

She felt her body being pulled back.

And still I was being pulled downward.

I'm being pulled, I'm being pulled down.

Therefore, the tree was being pulled down.

Being pulled out of additional science help?