BLAME THEMSELVES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 自分を責める
• 自らを責める
• 自分を責め

英語 での Blame themselves の使用例とその 日本語 への翻訳

The parents blame themselves.
親は自分を責める。

Skiers blame themselves, but this is wrong.
親は自分を責めるが、間違いである。

Feel ashamed or blame themselves.
恥をかいて自分を責めて。

Instead of blame themselves, it's far easier to just blame others.
自分を責める方が、他人を責めるより遥かに楽だからです。

Therapists often blame themselves.
うつ病の方は、しばしば自分を責め。

Young children blame themselves for the situation and feel extreme guilt.
子どもは自分を責め、罪悪感の重荷を背負ってしまいます。

People hardly ever blame themselves.
人はなかなか自分のせいにしない。

Or they would blame themselves for not being« strong enough».
自分たちは、充分ではない』と自分を責めた。

People hardly ever blame themselves.
人はなかなか自分のせいにはしない。

They may blame themselves or others.
自分や相手を責めてしまうかもしれません。

Parents should never blame themselves.
親は決して自分を責めないことです。

The kids blame themselves.
子ども自身は自分を責める。

Yet, there are signs that many Greeks blame themselves.
でも、日本人には自分を責める人が多い。

Some people blame themselves becoming sick.
多くの方が病気になった自分を責めます。

Especially parents, often blame themselves.
親、特に母親は、自分を責めがちです。

The parents always blame themselves, but they're wrong.
親は自分を責めるが、間違いである。

When things go wrong, people often blame themselves.
失敗すると、人は、たいていは自分を責めます。

They can even blame themselves for no reason.
また、大した理由もなく自分で自分を責めてきたかもしれません。

Family members and friends blame themselves.
残された家族や友達は、自分を責める。

Victims sometimes blame themselves and do not seek help.
それでも母親は自分を責め、助けを求めない。

Parents, particularly women, blame themselves.
親、特に母親は、自分を責めがちです。

Victims still blame themselves.
被害者は自分を責め続ける。

Parents of children with autism often blame themselves.
自閉症の子供を持った親に、自分を責める傾向があります。

But there will also be parents who blame themselves for every aspect of this.
ましてや、親は、いろんな事で自分を責めるだろう。

Without this, parents, particularly women, blame themselves.
そんな時、ご両親、特に母親は自分を責めたりします。

The patients will blame themselves.
そして病人は自らを責めることになる。

People with depression often blame themselves.
鬱病の人には自分を責める人が多いんです。

People hardly ever blame themselves.
人は、なかなか自分せいにはしない。

They start to lose trust and blame themselves.
と自信を喪失し自分を責めるようになります。

She was drunk and may blame themselves.".
彼女はいっぱいだったと自分を責める必要があります。」。