CANNOT COMPETE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 競争できない
• 太刀打ちできません
• 太刀打ちできない
• 競争することはできません
• 競うことができず
• 競うことができない
• 競合することはできません

英語 での Cannot compete の使用例とその 日本語 への翻訳

Even cherry cannot compete.
シェアでは競争できない。

Cannot compete on global scale.
規模では競争できない。

The media cannot compete.
メディアは、対抗できません。

Cannot compete with China et al.
日本は中国やインドとは競争できない。

Even Amazon cannot compete.
アマゾンさえも太刀打ちできない。

Cannot compete with China et al.
アメリカは中国やインドとは競争できない。

It means they cannot compete.
つまり、彼らは競い合うことができない。

Coal cannot compete with wind and solar.
原発は風力や太陽光発電に太刀打ちできない】。

The Mexican corn farmers cannot compete.
日本のコメ農家は太刀打ちできません。

I certainly cannot compete with that.
オレは断じてそんなことを承服できない。

Cannot compete with the big box stores.”.
僕らは大きなチェーン店とは競争できないよ。

Yet the local manufacturer cannot compete.
それでは、地元の業者さんは太刀打ちできません。

We cannot compete with countries like China.
我々は中国などの国とさえ競合できます。

It is not wonder US companies cannot compete.".
我々の企業が競争できない」。

But the Chinese cannot compete with America militarily.
しかしアメリカに中国は軍事的に対抗できない。

Obama: Europe attacks USA technology companies because they cannot compete- Engadget.
オバマ:彼らが競うことができないので、ヨーロッパは米国のテクノロジー企業を攻撃します。-Engadget。

Steel producers cannot compete against the Chinese government.
米国の企業は中国の企業と競争できない。

Caries is the most common infectious disease in the world, which even the flu cannot compete with.
虫歯は世界で最も一般的な感染症であり、インフルエンザでさえ競合することはできません。

We cannot compete with their military-grade technology.".
私たちは軍用グレードの技術と競合することはできません。

Small businesses, in general, cannot compete on price.
中小企業は基本的に価格競争をしてはいけません。

They simply cannot compete with large Internet providers.
彼らは単に大規模なインターネットサプライヤーと競争することはできません。

People who are constrained by slow biological development cannot compete and would be replaced.
中略）緩慢な生物学的進化に制限されるヒトはそれと競争できず、地位を取って代わられる。

They simply cannot compete with the large Internet suppliers.
彼らは単に大規模なインターネットサプライヤーと競争することはできません。

Industrial Age companies cannot compete in the Knowledge Age.
産業化の時代の企業は，知識の時代の企業に勝つことはできない。

GaAs devices cannot compete because their noise corner is from two to three orders of magnitude greater than that of Si-bipolar devices.
GaAsデバイスは太刀打ちできません。そのノイズコーナーは、Siバイポーラデバイスに比べて2~3桁大きくなるからです。

This means that local farmers cannot compete in the global market.
アフリカの農民が世界市場で競争することなど不可能だ。

Indian firms there for cannot compete efficiently in the international market.
その結果、台湾企業は国際市場で競争できなかった。

In particular, Japanese companies cannot compete with international companies.
特に、日本人の考え方では国際的な企業には太刀打ちできません。

Thus, the domestic players cannot compete with foreign brands either on quality or on price.
そのため国内ブランドは、品質や価格の面で海外ブランドと競争することはできなくなっている。

Just having an American driver who maybe cannot compete at a certain level is maybe not good for the sport.
あるレベルで競争できないアメリカ人ドライバーを抱えているだけでは、スポーツでは上手くいかないかもしれない」。