DISRUPTION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 混乱
• 中断
• 破壊
• 崩壊
• ディスラプション
• disruption
• 障害を
• 途絶
• 乱れは
• 攪乱
• 混乱が生じた
• 中断すること
• 撹乱
• 混乱をもたらした
• 中断される
• 破壊される

英語 での Disruption の使用例とその 日本語 への翻訳

Clean Disruption.
クリーンディスラプション”。

Disruption of public order.
公共の秩序に対する攪乱。

See A Traffic Disruption?
交通の乱れは?

More disruption, please.
もっともっと乱れてください。

There was no big disruption.
大きな乱れはありませんでした。

Internal disruption is more serious.
内部不安はさらに深刻だ。

Minimize End User Disruption.
エンドユーザーの妨害を最小化。

Disruption is the word of our times.
言葉の乱れは、時代の流れです。

This minimizes the disruption of soil.
土壌の攪乱を最小限にする。

Digital disruption remains a key issue.
デジタルの継続性は重要な問題である。

We very much regret this disruption.
われわれはこの騒動をたいへん遺憾とします。

Maintenance/disruption information notices.
メンテナンス・障害情報連絡。

There is no change without disruption.
Disruptionなしには変化は起こりえない。

A subspace disruption. Maybe some kind of dimensional shift.
亜空間の乱れか…何らかの次元変動かも。

So, who's causing a disruption, again?
それなのに、何をまた、騒動を引き起こしているんですかね。

Disruption of hormonal levels may trigger male obesity.
ホルモンレベルの崩壊は男性の肥満を引き起こす可能性があります。

The concept of endocrine disruption and human health.
内分泌撹乱物質と人間の健康。

Symptoms vary with the extent of brain disruption.
症状は、脳の障害の程度によって変わります。

Disruption to rhythms usually has a negative effect in the short term.
リズムの乱れは通常、短期的に良くない影響をおよぼす。

The benefits of digital disruption for insurers.
商品情報管理のためのデジタル・ディスラプション。

Maybe some kind of dimensional shift. A subspace disruption.
亜空間の乱れか…何らかの次元変動かも。

They are called tidal disruption events(TDEs).
これを潮汐破壊現象（tidaldisruptionevent;TDE）と呼ぶ。

Hormone disruption increases risk of adverse side effects and reactions.
ホルモン障害が副作用と反応のリスクを増加させる。

It looks like vanilla line disruption.
それはバニララインの混乱のように見えますが、。

Seventy-one percent see tech disruption as an opportunity rather than a threat.
が技術の破壊を脅威でなく、機会と捉えています。

Download our eBook to realize a transformation without disruption.
PTCの電子ブックをダウンロードして、障害のない変革を実践してください。

Enzymatic disruption requires long incubation times and is not reproducible.
酵素破壊は長いインキュベーション時間を必要とし、再現できません。

The process is called“tidal disruption event”(TDE).
これを潮汐破壊現象（tidaldisruptionevent;TDE）と呼ぶ。