EXCHANGED VIEWS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 意見交換を
• 意見を交換した
• 意見交換をされました

英語 での Exchanged views の使用例とその 日本語 への翻訳

The participants exchanged views.
参加者も意見交流。

The leaders exchanged views on the situation in Syria.
両大臣はシリア情勢について意見を交換しました。

In relation to the above discussions, members exchanged views on inflation targeting.
関連して、インフレ・ターゲティングに関して、意見が交換された。

Both sides exchanged views on the Korean Peninsula issue.
双方はまた朝鮮半島問題について意見を交換した。

The two leaders also exchanged views on bilateral relations.
両首脳は２国間関係についても意見交換。

And exchanged views very actively about respecting the diversity of individuals and the importance of being involved and helping each other.
個人の多様性を尊重することや、日頃から互いに関わり助け合うことの重要性などについて、非常に活発な意見交換がされました。

The guests exchanged views on the situation.
各団体は現状について意見交換した。

They exchanged views on the key points and issues that ought to be examined.
彼らは、調査すべき重要点と問題について意見を交換した。

Both sides also exchanged views on the South China Sea issue.
両氏は南中国海問題についても意見交換。

Iraq: We exchanged views on the developments in Iraq and reiterated our commitment to Iraq's independence, sovereignty and territorial integrity.
イラク:我々は、イラク情勢につき意見を交換し、イラクの独立、主権及び領土の一体性に対する我々のコミットメントを改めて表明した。

The Presidents exchanged views on the situation in Ukraine.
両首脳はウクライナ情勢について意見交換し、。

Ministers exchanged views on the historic developments unfolding in the Arab world.
外相は,アラブ世界において展開している歴史的進展について意見を交換した。

The ministers also exchanged views on the situation in Syria.
両大臣はシリア情勢について意見を交換しました。

The Ministers exchanged views on the global economic climate and recent developments in ASEAN and Northeast Asian countries.
閣僚は、グローバルな経済状況及びアセアンや北東アジアの国々における最近の経済情勢について意見を交換した。

The two sides also exchanged views on the Korean Peninsula nuclear issue.
双方は朝鮮半島核問題について意見交換。

Members then exchanged views on the risks that could arise from continuing the zero interest rate policy.
次に、ゼロ金利政策を継続することに伴う将来のリスクについて、意見交換があった。

The External Affairs Ministry said the three leaders exchanged views on expanding mutual cooperation in international forums, and to encourage greater interaction among the three countries.
三カ国首脳は、国際フォーラムにおける相互協力の拡大に関し意見を交換し、三カ国間の交流を促した。

The leaders exchanged views among others on the situations of North Korea and the Middle East, and shared their intention to continue close cooperation.
両首脳は，北朝鮮や中東情勢等について意見交換を行い，引き続き緊密に連携していくことを確認しました。

The two also exchanged views on the relations between the two countries.
両首脳は2国間関係についても意見交換。

Summit leaders exchanged views on a number of issues of common concern.
EU首脳は、多くの共通の関心事項について意見交換した。

Parties also exchanged views on issues to be covered in a technical paper.
さらに、テクニカルペーパーの中に盛り込むべき問題について意見交換が行われた。

Taiwan and the EU exchanged views on human rights situations, including in Taiwan and in the EU.
双方はこの会議で、台湾とEUを含む人権保護の現状について意見を交換した。

The Ministers exchanged views on situation in South. Asia and some expressed their continuing concern.
閣僚は、南アジア情勢について意見を交換し、いくつかの閣僚は引き続き懸念がある旨表明した。

The Ministers exchanged views on the global tourism situation and recent tourism developments in ASEAN and China, Japan and Korea.
全大臣は、世界の観光の状況及び最近のＡＳＥＡＮ、中国、日本及び韓国における観光の発展に関する意見を交換した。

The Ministers exchanged views on the global tourism situation and recent tourism developments in ASEAN and China, Japan and Korea.
全大臣は、世界の観光の状況及び最近のASEAN、中国、日本及び韓国における観光の発展に関する意見を交換した。

The Ministers exchanged views on the global economic situation and recent economic developments in ASEAN and the Northeast Asian countries.
閣僚は、グローバルな経済状況及びアセアンや北東アジアの国々における最近の経済情勢について意見を交換した。

The three leaders exchanged views on expanding mutual cooperation in international forums, and to encourage greater interaction among the three countries.
三カ国首脳は、国際フォーラムにおける相互協力の拡大に関し意見を交換し、三カ国間の交流を促した。

The two sides also exchanged views on the Korean Peninsula situation and other issues of common concern, and Wang Yi expounded on China's principle positions.
双方はまた朝鮮半島情勢やネットセキュリティーなどの問題について意見を交換し、習近平氏は中国側の原則的立場を述べた。

The two Ministers exchanged views on the possibility of strengthening the bilateral cooperation in various fields, such as economy, infrastructure and public health.
両大臣は,経済,インフラ,公共保健など,様々な分野での二国間協力強化の可能性について意見を交換しました。