英語 での It reduced の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It reduced risk by about 30%.
But in 2009, it reduced sharply.
It reduced the unemployment rate in Germany.
I hope you got it reduced in court.
裁判所で減額してもらった方が、いいと思います。So it reduced weight there.
Earlier it was 6 months but now it reduced to 3 months.
以前は6ヶ月だったけれど、今は3ヶ月に短縮されたんだとか。It reduced electricity more than half! The result is incredible.
As the city grew and matured, it reduced its reliance on CH2M Hill.
It reduced prices, helping to gut the US solar panel manufacturing industry.
価格を下げ、米国の太陽光パネル産業を骨抜きにした。The National Parks Service said that it reduced energy consumption by 62%.
It reduced recovery time from workouts and improves healing time from injuries.
The side stand was long and it stood,and because it was feeling, it reduced.
サイドスタンドが長く、立気味なので切りつめました。In 2005 it reduced this share to 20.5% and in March 2010 announced its intention to sell the remainder.
For infants aged6-12 weeks old at first vaccination, it reduced malaria infections by 27 per cent.
It reduced the risk of three-month CDP by a statistically significant 21%(p=0.013; primary endpoint)3.
また、3ヵ月間持続するCDPのリスクが21%減少し、統計学的に有意でした（p=0.013；主要評価項目）3。Coadministration of ADCETRIS with CYP3A4 inducers did not alter the metabolism of ADCETRIS;however, it reduced exposure to MMAE by approximately 31%.
During its 18 months of operation it reduced the time for messages to travel between the Atlantic and Pacific coasts to about 10 days.
But Mr Mitter, a professor at Oxford University, believes that the country'swar with Japan was more important because it reduced China to its weakest state.
しかし、オックスフォード大学教授のミター氏は、その国の日本との戦争が、中国を最弱国家に減じたので、より重要だったと信じる。It reduced the risk of three-month confirmed disability progression(CDP) by a statistically significant 21%( p= 0.013; primary endpoint).
また、3ヵ月持続するCDPのリスクが21%減少し、統計学的に有意でした（p=0.013；主要評価項目）。One 12-week study using 480 mg of green coffee extract(equal to 140 mg of chlorogenic acid)found it reduced heart rate and blood pressure by about 8%.
ある研究で４８０mgのグリーンコーヒー抽出物（クロロゲン酸１４０mg）を１２週間摂ってもらったところ、心拍数及び血圧が約８％下がったことがわかりました。It reduced the risk of three-month confirmed disability progression(CDP) by a statistically significant 21%(p=0.013; primary endpoint).
また、3ヵ月間持続するCDPのリスクが21%減少し、統計学的に有意でした（p=0.013；主要評価項目）3。When researchers at Virginia Commonwealth University tested this experimental drug(“ZCZ011”)on mice, it reduced inflammatory pain by magnifying the CB1 receptor's response to anandamide.
Furthermore, it reduced the accumulation of mutant Huntington protein, which may be responsible for the majority of Huntington's Disease symptoms.
This was a fullmodel change for the hybrid Hydraulic excavator. It reduced fuel consumption and NOX/CO2 emission, and it made inspection and maintenance easier by renewing the hybrid component.
ハイブリッド油圧ショベルのフルモデルチェンジを実施し、燃料消費量の低減、NOx、CO2排出量の低減を実現しながら、ハイブリッドコンポーネントのモデルチェンジにより点検・整備作業を容易化した。It reduced the risk of three-month confirmed disability progression(CDP) by a statistically significant 21%( p= 0.013; primary endpoint).
また、3ヵ月間持続する身体的機能障害の進行（CDP：confirmeddisabilityprogression）のリスクが21%減少し、統計学的に有意でした（主要評価項目、p=0.013）。Instead of growing the size of the screen, it reduced the top and bottom bezels by 20 percent and 50 percent, respectively, making the smartphone smaller.
Such a move, if it reduced American health care costs to British levels, would entail reducing total health care spending by nearly half.
そんな動きは、アメリカのヘルスケアの費用を英国なみに減らしてしまい、総医療費支出をほぼ半分に減らすことになるだろう。
