LONGED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 憧れ
• longed
• 切望していた

英語 での Longed の使用例とその 日本語 への翻訳

My soul longed for it.
自分の魂がそれを熱望している。

Open-source software covers all my research needs and gives me the freedom I longed for.
ソフトウェアは、すべての私の研究のニーズをカバーし、私が憧れ自由を与えます。

Where is that longed place where you wanted to get?
憧れてた場所はどこへ?

Stayed in Tokyo for only a day and longed for the city life.
日だけ東京に滞在し都会に憧れを抱くようになりました。

They longed for death but death would not come.
彼らは死を待っているが、死は来ない。

On a higher level, I longed to awaken.
より高いレベルで、私は目を覚ますことを切望した。

They longed for death but death would not come.
かれらは死を待っているが、死は来ない。

Of things unknown, but longed for still.
Ofthingsunknownbutlongedforstillってどうゆう意味ですか？

They longed for her and would do anything for her.
彼らは彼女に憧れ、彼女のためなら何でもするだろう。

I had never even tried French food, but I longed to be a chef myself.
フランス料理なんて食べたことなかったけど、自分もコックに憧れて。

Episode 15: Those women longed for the touch of other's lips, and thus invited their kisses.
エピソード15:これらの女性の他の唇の感触を切望し,そのためにキスを招待。

I have just manifested a teaching position, full time which I have longed for for a few months.
私はたまきにワンフットスピンを教えましたが、私が数カ月かかった所までをわずか数十分で習得。

Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.
Behold,Ihavelongedafterthyprecepts:Quickenmeinthyrighteousness.見よ、わたしはあなたのさとしを慕います。

But I guess that's what the common people of Edo loved about them as well: they longed to wear such a kimono themselves.
でも、だからこそ、江戸の庶民たちは、そんな着物に憧れたんでしょうね。

Humanity longed for beauty, created scripture and models in the past, and tried to copy them uniformly, thinking“this is the right way of living.”.
人類は美しさに憧れ、過去には経典やモデルを作り、「これが正しい生き方だ」としてみんなが一律にそれに倣おうとしてきました。

Dead or Alive 2 is probably the most longed for sequal in online casino history.
DeadorAlive2は、おそらくオンラインカジノの歴史の中で最も長く続くものです。

It sounded like nothing else on the road, and even Elvis Presley and Steve McQueen longed to ride one.
それは道の何ものように鳴り、1つに乗るために均一なElvisPresleyおよびスティーブMcQueenはlonged。

When opening your very own restaurant that you longed for, the"Maison d'Umemoto," in Nishi Azabu, what was your top priority?
念願の自身のお店「メゾン・ド・梅本」を西麻布にオープンされた時には、どんなことに一番こだわりましたか?

Aiming at clinical application of“cardiac regenerative medicine” using iPSCs… trajectory of dream of a physician longed for scientist.
目指すはiPS細胞の「心筋再生医療」実用化、科学者に憧れた医師の夢の軌跡。

For 41 minutes, we can live in the eternally young Neverland Michael longed for, a universe largely without consequence or death.
分の間、私たちは永遠に若いネバーランドに、マイケルが熱望した、考える必要も死の心配もない宇宙に浸ることができるのだ。

Aiming at clinical application of“cardiac regenerative medicine” using iPSCs… trajectory of dream of a physician longed for scientist.
木原洋美「究める医師」の仕事と哲学」目指すはiPS細胞の「心筋再生医療」実用化、科学者に憧れた医師の夢の軌跡。

Wherefore, my brethren beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my beloved.
Wherefore,mybrethrenbelovedandlongedfor,myjoyandcrown, sostandfastintheLord,mybeloved.だから、わたしの愛し慕っている兄弟たちよ。

After so many years of a life of foster care, young Wenya felt lonely and helpless, and longed for the warmth of a home.
長年にわたる里親との生活のあと、小さい文雅は孤独で無力感を感じ、家の暖かさというものにあこがれていました。

He longed for a better life and a career as a professional fighter; therefore he made the difficult decision to defect to the United States, leaving behind his family.
より良い生活とプロボクサーとしてのキャリアを切望していた彼はアメリカに亡命するという困難な決断を下し、家族をキューバに残した。

Psalm 119:131 I opened my mouth wide and panted, For I longed for Your commandments.
Iopenedwidemymouth,andpanted;ForIlongedforthycommandments.わたしはあなたの戒めを慕うゆえに、口を広くあけてあえぎ求めました。

Here at last was the news that every faithful Jew longed to hear- the Messiah had come and had fulfilled many prophecies written about him in the Scriptures!
その話は，忠実なユダヤ人すべてが切望していた知らせ，つまりメシアが来て，自分につい て聖書中に記されていた多くの預言を成就した，という知らせだったのです。

During World War I, Macrae had briefly worked on a device for dropping hand grenades from aircraft, and he longed for a return to working on such challenges.
第一次世界大戦の時、マクリーは航空機から手榴弾を投下する装置の開発に短期間従事しており、彼はこうした挑戦へ復帰し、取り組むことを切望していた。

Started DJing in'77, longed for the United States and visited in'80 to feel the club scene in New York, and experienced the club scene of gay culture heyday where large discos rose, and returned home a year later.
高橋透77年からDJ活動を開始し80年ニューヨークのクラブシーンに憧れ渡米。ゲイカルチャー全盛のハードなクラブシーンを体験し一年後に帰国。

She was not only beautiful but also extremely intelligent and talented and she longed to leave the nest and try her wings out in the big world.
彼女は美しいだけでなく、非常に知的ではなかったと才能を持ち、彼女に憧れを残す巣との大きなworld。