PROBLEM RESOLUTION 日本語意味 - 日本語訳

Fast problem resolution.

問題解決が早い。

Consulting for customer service, call centers and problem resolution.

顧客サービス、コールセンター、問題解決のためのコンサルティング。

Part 9: Software problem resolution process.

第9章ソフトウェア問題解決プロセス。

We also engage with vendor technical support as needed for problem resolution.

また、問題解決のために必要に応じてベンダーの技術サポートにも取り組んでいます。

Part 9: Software problem resolution process.

箇条9：ソフトウェア問題解決プロセス。

Faster problem resolution through priority handling of critical service requests and proactive guidance.

重要なサービスリクエストの優先度処理、プロアクティブなガイダンスのためにより迅速な問題解決を提供する。

Remote control and problem resolution.

リモートコントロールおよび問題解決。

All Aspects of problem resolution management and“critical account problem resolution.

問題解決管理および重要アカウントの問題解決。

The data can be used to provide support and problem resolution services.

本データは、サポートおよび問題解決サービスの提供に使用可能です。

Toward problem resolution A quick fix for the problem unfortunately does not exist.

問題解決に向けて問題を解決するための即効薬は、残念ながらありません。

The CPLP is based on the former QPRP(Quality Problem Resolution Process) from GMIO.

CPIPはGMIOから前者QPRP（品質の問題解決プロセス）に基づいています。

Working quickly to achieve problem resolution within the shortest possible timescales, always focusing on improving the support statistics.

可能な限り短時間で問題解決を迅速に行い、常にサポート統計の改善に注力。

Ensure proper resource allocation to meet End User problem resolution requirements.

問題解決に関するエンドユーザーの要求を満たすために適切なリソースの割り当てを確実に行う。

It also improves problem resolution with on demand gathering of packet and flow data from the branch through activation of SteelCentral NetShark.

SteelCentralNetsharkのアクティブ化により、拠点からのパケットとフローデータをオンデマンドで収集して問題解決を改善します。

The possibility of GRNBA does not always remain in the problem resolution of an individual or one company!

グルンバの可能性は一個人、一企業の問題解決にとどまりません！

Share intelligence with internal teams, vendors or clients to foster collaborative,and quicker, problem resolution.

社内のチーム、ベンダー、またはクライアントと情報を共有し、共同で解析を行うことにより、迅速な問題解決を促進します。

Everyone sees and interacts with the same data so that problem resolution time is dramatically shortened.

みんなで共通のデータを共有するだけで、問題解決までの時間が劇的に短縮されます。

Make your email experience painless with U.S.-based customercare consultants trained in email setup and problem resolution.

メールセットアップおよび問題解決の訓練を受けた米国を拠点とする顧客ケアコンサルタントとの電子メールの経験は痛みのないことを確認。

Remotely guide end users through troubleshooting, problem resolution, product setup, and more.

エンドユーザーに対して、トラブルシューティング、問題解決、製品のセットアップなどに関する指示をリモートから出せます。

In particular, the areas greatly affecting people's lives such as fine dust and marine pollution,investment will be concentrated on problem resolution.

特に、大気汚染や海洋汚染など、国民の生活と密接な関係がある部門では、問題解決型投資に集中する。

Access user app issues and enable quicker diagnosis and problem resolution without the need for users to leave the app.

ユーザーのアプリの問題を直接見て、診断と問題解決を素早く実行できます。ユーザーはアプリを終了する必要はありません。詳細はこちら。

Media operations focused on the digital media TABI LABO, video planning,video production and other advertising business problem resolution services.

デジタルメディア「TABILABO」を中心としたメディア事業、動画企画・制作ならびに広告事業を通じたビジネス課題解決の提供。

The two new solutions are the IBM Problem Resolution Toolkit for Rational Application Developer and the IBM Performance Optimization Toolkit for Rational Performance Tester.

ツールはそれぞれ、「IBMProblemResolutionToolkitforRationalApplicationDeveloper」「IBMPerformance OptimizationToolkitforRationalPerformanceTester」と称されている。

Shanghai Pudong Development Bank(802)ranks second and performs well in problem resolution 99 points above average.

上海浦東発展銀行は「問題解決」(平均より+99ポイント)で評価が高かった。

The Network Instruments GigaStor and Observer products can then search and analyze the captured traffic for anomalies andquick problem resolution.

そして、ネットワーク測定器のGigaStorとObserver製品はキャプチャしたトラフィックの異常ないか検索、分析し、すばやい問題解決策を見出します。

Automation of everything possible, including access control, wireless assurance,troubleshooting and problem resolution, ticket generation, configuration, and software image management.

アクセス制御、ワイヤレスアシュアランス、トラブルシューティングと問題解決、チケット生成、設定、ソフトウェアイメージ管理など、可能な限りあらゆることを自動化する。

Business benefits of using IxVeriWave™ include faster time to market for products, superior network performance,and proactive problem resolution.

IxVeriWaveの使用によるビジネス上のメリットには、製品、優れたネットワークパフォーマンスのより迅速な市場投入、および先を見越した問題解決が含まれます。

And by applying auto determination technology,IBM has further reduced problem resolution time by 37 percent.

また、自動判別技術を適用することで、IBMは問題の解決時間をさらに37%短縮しました。

By inviting people to surface problems early, often, and constructively,you reduce fear and increase empowerment and the speed of problem resolution.

早い段階で、頻繁に、そして建設的な方法で問題を指摘するよう促せば、社員の恐怖感を軽減し、能力を高め、問題解決のペースを上げることができる。

Each patrol neighborhood is assigned to a specific officer on each shift,who is responsible for maintaining protection and problem resolution on a continuing basis.

各パトロール地区には各シフト毎に特定の警官が割り当てられており、継続的に住民保護と問題解決にあたる責任がある。