What is the translation of " PROBLEM RESOLUTION " in German?

• Problemlösung
• Problemlösungen
• Lösung von Problemen

Examples of using Problem resolution in English and their translations into German

Problem Resolution When I try to make….
Problem Lösung Wenn ich versuche, einen Anruf….

Cause determination for faulty power factor correction systems and problem resolution.
Ursachensuche für defekte Kompensationsanlagen und Lösung des Problems.

Problem Resolution I paid for the product, but my account balance isn't….
Problem Auflösung Ich habe für das Produkt bezahlt, aber….

The three-phase monitoring will definitely save problem resolution time.
Die Dreiphasen-Überwachung wird definitiv Zeit bei der Problemlösung sparen.

Fast problem resolution through precise, real-time, automated decision-making.
Zügige Fehlerbeseitigung durch automatisierte und präzise Entscheidungsfindung in Realzeit.

Giving you full control over all ticket activity, problem resolution, and billing.
So haben Sie die volle Kontrolle über alle Ticket-Aktivitäten, Problemlösungen und Abrechnungen.

Methods for problem resolution, analysis of causes and risk management within process management.
Methoden zur Problemlösung, Ursachenanalyse und Risikomanagement innerhalb des Prozessmanagements.

Relevance The fact that data acquired during the research are important for the problem resolution.
Relevanz Der Fakt, dass die erworbenen Daten für die Problemlösung relevant sind.

Higher Quality- Better prepared engineers, faster problem resolution and more effective service.
Höhere Qualität- besser vorbereitete Techniker, schnellere Problemlösung und effektiverer Service.

When there is an issue, MoniUPS provides immediate identification of the fault, and enables fast problem resolution.
Wenn es ein Problem gibt, stellt MoniUPS den Fehler sofort fest und ermöglicht so eine prompte Problemlösung.

For faster problem resolution, HPE OneView Remote Technician offers secure, live troubleshooting with an HPE service technician.
Zur schnelleren Problemlösung bietet HPE OneView Remote Technician eine sichere Live-Fehlerbehebung zusammen mit einem HPE Servicetechniker.

Convenient remote system management enabling monitoring and rapid problem resolution by a server administrator.
Komfortable Fernsteuerung ermöglicht die Überwachung und schnelle Problemlösung von einem Server Administrator.

This new database will give Member States a working tool which is user-friendly, uses modern technology, enhances transparency and will create some peer pressure to speed up the problem resolution.
Diese neue Datenbank soll den Mitgliedstaaten ein benutzerfreundliches Werkzeug an die Hand geben, das sich moderner Technologien bedient und die Problemlösung durch eine Art Gruppenzwang beschleunigen soll.

One of the solutions could be to step up monitoring and problem resolution measures to intervene at earlier stages with evaluation and early warning devices.
Eine der Lösungen könnte darin bestehen, die Maßnahmen zu Monitoring und Problemlösung zu verstärken und bereits zu einem früheren Zeitpunkt mit Evaluierungs- und Frühwarninstrumenten einzugreifen.

You will likely learn excellent professional skills such as management, training, group engagement, and problem resolution.
Sie werden wahrscheinlich ausgezeichnete berufliche Fähigkeiten wie Management, Training, Gruppenengagement und Problemlösung erlernen.

We may use any technical information we derive from providing services related to our products for problem resolution, troubleshooting, product functionality enhancements and fixes, and for our knowledge base.
Wir sind berechtigt, die technischen Informationen, die wir durch die Bereitstellung von Services im Zusammenhang mit unseren Produkten gewinnen, für Problemlösung, Problembehandlung, Erweiterungen und Fixes der Produktfunktionalität und unsere Knowledge Base zu verwenden.

Easily read your active health system logs, get actionable insight into the health of your server, and speed problem resolution. Learn more.
Lesen Sie problemlos Active Health System Logs, gewinnen Sie wertvolle Erkenntnisse zum Status Ihres Servers und beschleunigen Sie die Problemlösung.

As such, individuals in this program develop and hone strong skills, such as research and analysis, problem resolution and administration, which help them to thrive in any role.
Als solche Personen an diesem Programm zu entwickeln und zu verfeinern starke Fähigkeiten, wie Forschung und Analyse, Problemlösung und Verwaltung, die sie in jeder Rolle gedeihen zu helfen.

Visibility: CPRIAdvisor increases RF visibility by performing continuous monitoring of the mobile spectrum and allowing remote access to expedite maintenance and problem resolution.
Vorteile Transparenz: CPRIAdvisor verbessert die HF-Transparenz durch die kontinuierliche Überwachung des Mobilfunkspektrums und den Fernzugriff zur beschleunigten Wartung und Problemlösung.

The bottom line is that socially negative attributes of society have become positively rewarded ventures for industry and any interest in problem resolution or environmental sustainability and conservation is intrinsically counter to economic sustainability.
Die Quintessenz ist, dass sozial negative Eigenschaften der Gesellschaft zu positiv honorierten Unternehmungen der Wirtschaft geworden sind, und jedes Interesse an der Lösung von Problemen oder an ökologischer Nachhaltigkeit und Bewahrung wirkt seinem Wesen nach entgegen marktwirtschaftlicher Nachhaltigkeit.

CPRIAdvisor is an interference monitoring solution that increases RF visibility by performing continuous monitoring of the mobile spectrum, and allowing remote access to expedite maintenance and problem resolution.
CPRIAdvisor ist eine Lösung zum Überwachen von Interferenzen, die die HF-Transparenz durch die kontinuierliche Überwachung des Mobilfunkspektrums verbessert und den Fernzugriff zur beschleunigten Wartung und Problemlösung ermöglicht.

And we support sFlow to give you the visibility you need for rapid problem resolution and greater uptime.
Und wir unterstützen sFlow, damit Sie die Transparenz erhalten, die Sie für schnelle Problemlösung und längere Betriebszeiten benötigen.

The consistently comparative approach of this programme offers a valuable opportunity to study historical processes, both within Europe and beyond, that reveal both unique historical developments as well as general patterns of human behaviour and problem resolution.
Der konsequent vergleichende Ansatz dieses Programms bietet eine wertvolle Gelegenheit, historische Prozesse sowohl innerhalb Europas als auch darüber hinaus zu untersuchen, die sowohl einzigartige historische Entwicklungen als auch allgemeine Muster menschlichen Verhaltens und Problemlösung aufzeigen.

Skandia is now able to detect problems before customers doand deal with problem resolution in a matter of minutes.
Skandia ist nun in der Lage, Probleme zu erkennen, bevor Kunden doand Deal mit Problemlösung in einer Angelegenheit von Minuten.

Best Practices Analyzer(BPA) can help administrators manage server roles within best practice guidelines by allowing them to scan one or more roles that are installed on Windows Server® 2008 R2 for best practice violations, and view detailed results and problem resolution information.
Administratoren können mithilfe von Best Practices Analyzer(BPA) Serverrollen anhand von Richtlinien zu bewährten Methoden verwalten. Dabei können sie eine oder mehrere unter Windows Server® 2008 R2 installierte Rollen auf Verstöße gegen bewährte Methoden überprüfen und detaillierte Ergebnisse und Informationen zur Problemlösung anzeigen.

We are a mid-sized IT service company and we consider ourselves creative partners for professional, efficient and rapid problem resolution and realization of complex projects.
Wir sind ein mittelständisches IT-Service-Unternehmen und sehen uns als kreativen Partner für die professionelle, effiziente und vor allem auch schnelle Umsetzung von Aufgabenstellungen und Problemlösungen.

By highlighting objects in the real world, users can assist on-site staff, customers, friends or family step-by-step through remote troubleshooting, problem resolution, product setup, etc.
Durch die Hervorhebung von Objekten in der realen Welt können Mitarbeiter, Kunden, Freunde oder Familie Schritt für Schritt bei Ferndiagnosen, Problemlösungen, Produkteinrichtungen usw. unterstützt werden.

For Quaker Chemical, VARs mean that we don't simply have distributors, we have"partners" in order to improve the speed and quality of response to customer needs, provide faster and better problem resolution and utilize our resources efficiently.
VARs bedeuten für Quaker Chemical, dass wir nicht einfach über Händler, sondern über"Partner" verfügen, um schneller und besser auf die Anforderungen der Kunden zu reagieren, eine schnellere und bessere Problemlösung anzubieten und unsere Ressourcen effizient zu nutzen.

They enable us to reduce the imbalance arising from inadequate representation, in other words due to the fact that a growing number of decisions are taken at supranational level, whereas the law on informing employees and problem resolution is implemented mainly at national level.
Sie versetzen uns in die Lage, das Ungleichgewicht zu verringern, das sich aus einer unzureichenden Vertretung ergibt, also dadurch, dass eine wachsende Zahl von Entscheidungen auf supranationaler Ebene fällt, während die Rechtsvorschriften zur Unterrichtung der Arbeitnehmer und Problemlösung vorwiegend auf nationaler Ebene zur Anwendung kommen.

Akamai's Professional Services team inspires innovation and removes complexity as your strategies evolve, integrating and deploying solutions with ease and keeping business running smoothly 24x7. Our Internet experts around the globe are an extension to the enterprise, leveraging more than a decade of experience to provide world-class support, problem resolution and customized service- ensuring optimized online success for all of our customers.
Das Services& Support-Team von Akamai findet neue Innovationsmöglichkeiten und verringert die Komplexität bei der Weiterentwicklung Ihrer Online-Strategien. Lösungen werden im Handumdrehen integriert und bereitgestellt, während das Online-Geschäft reibungslos und ohne Unterbrechung weiterlaufen kann. Unsere Internetexperten weltweit stellen eine Erweiterung des Unternehmens dar. Dank der Erfahrungen von mehr als einem Jahrzehnt können sie Support, Problemlösungen und maßgeschneiderten Service auf höchstem Niveau bieten und dazu beitragen, den Online-Erfolg aller unserer Kunden zu steigern.