英語 での Technologies used の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Technologies used in project:.
プロジェクトで使用した技術：。There is not a need to unnecessarily restrict the technologies used.
だから、使える技術を限定する必要はない。Technologies used in the project:.
プロジェクトで使用した技術：。How are cookies and other technologies used to collect information?
クッキーおよびその他の技術を使用して情報を収集する方法は?Technologies used in this project:.
プロジェクトで使用した技術：。
人々も翻訳します
The next topic briefly introduces technologies used in the sample code.
サンプルコードの実装に使用している技術について簡単に紹介します。Technologies used on this project:.
プロジェクトで使用した技術：。The next topic briefly introduces technologies used in the sample code.
次は…サンプルコードの実装に使用している技術について簡単に紹介します。Technologies used on this Web Site.
本サイトの利用する技術について。Private companies developed many of the technologies used in various space programs.
The technologies used in ethanol production differs from plant to plant.
エタノール生産で使用される技術は工場間で異なります。Flash has become one of the most recognizable technologies used on the Internet today.
現在、インターネット上で広く使われている技術のひとつにFlashがある。There are two technologies used: wheelblasting or airblasting.
使用される技術には、ホイールブラストとエアブラストの2種類があります。ALLCOLD Forced AirCooler's innovative design has surpassed technologies used in previous designs.
ALLCOLDの強制風のクーラーの革新的な設計は前の設計で使用される技術を越えました。The most common technologies used monetise data are BI software and data integration tools.
データ収益化で最も一般的に使われているテクノロジーは、BIソフトウェアとデータ統合ツールです。The user interface(UI) looks just like a native app but the technologies used are those of the web.
ユーザーインターフェース（UI）はネイティブアプリのように見えますが、使用される技術はWebのものです。Cover technologies used in a wide range of mobile communication devices and services(“3G technology” or“3G”).
サービスに使用される技術（「3G技術」または「3G」）を網羅しています。It depends on your location, your visitors location, your budget, the technologies used, and many other options.
By far, the most common technologies used to manage and simplify logistics are barcodes and RFID tags.
物流の管理と簡素化のために圧倒的に広く使用されている技術は、バーコードとRFIDタグです。This free course provides a baseline general knowledge of some of the technologies used in Big Data solutions.
この無料コースでは、ビッグデータソリューションで使用されるテクノロジーの一部について、基礎となる一般知識を学ぶことができます。It is likely that advances in technologies used in those products and services will require new testing systems.
これらの製品とサービスに使用されている技術の発展により、新しいテストシステムが必要。It is said thatTanaka was able to differentiate itself from its competitors because its technologies used palladium(Pd) for the contacts.
接点にPd(パラジウム)を使った技術で競合他社と差を付けることができるようになったという。This is an attempt to claim that the technologies used by space ships is something that humans can possess, which is false.
これは、嘘の宇宙船で使われた技術が人間がそうすることができる何かという主張の試みだ。They should also impose appropriate export controlmechanisms to prevent the Chinese government from obtaining technologies used to violate basic rights.
また基本的権利の侵害に用いられる技術を中国政府に取得させないための、適切な輸出管理メカニズムを実施すべきである。The technologies used and the information collected are described in more detail in Subsection 5(Automated Tools) below.
使用されるテクノロジーと収集される情報については、下記の第5項（自動ツール）で詳しくご説明いたします。Ve makes use of certain cookies, pixels, beacons,log files and other technologies used on Client Sites and Our Site.
当社は、クライアントサイトおよび当社サイトにおいて特定のCookie、ピクセル、ビーコン、ログファイルおよびその他の技術を使用します。The specific set of technologies used varies depending on the product, service, and site you are interested in or use. .
使用される特定のテクノロジは、使用する製品、サービス、およびサイトによって異なります。ZeroTurnaround have compared and contrasted the state of the technologies used for software development, and analyzed the tool-usage aspect of Indian productivity.
Applying technologies used for exploring natural gas MGC took its first step toward developing geothermal power in 1981.
天然ガスを掘り当て、活用する技術を活かして三菱ガス化学が地熱開発に取り組むようになったのは、1981年のこと。The Patents licensed by 3G cover technologies used in a wide range of mobile communication devices and services(“3G technology” or“3G”).
Gライセンシングによってライセンスされる特許は、多種多様なモバイル通信機器・サービスに使用される技術（「3G技術」または「3G」）を網羅しています。
