英語 での Were evaluated の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A lot of topics were evaluated.
など多くの項目で評価された。The results were evaluated according to the following evaluation standard.
The following variables were evaluated.
The results were evaluated by an expert.
Results: 1290 patients were evaluated.
結果：1213人の患者を評価。
人々も翻訳します
Safety profiles were evaluated after each dose and throughout the study.
Three e-cigarette brands were evaluated.
過小評価されている3つのタバコ銘柄。Recommended statements were evaluated through a modified Delphi approach.
各ステートメントの推奨度は、modifiedDelphi法により決定した。After 8 weeks, hepatic tumors were evaluated.
Signs and symptoms were evaluated using the International Prostate Symptom Score(IPSS).
What innovations of yours were evaluated there?
そこにどんな評価が書き込まれていたのだろうか。These were evaluated throughout both sessions, and their performance is as we expected.
Depressive symptoms were evaluated with BDI-II.
うつ症状の評価(BDI-II)が行われました。A broad variety of conservative interventions were evaluated.
さまざまな保守的な介入が評価されました。QoL, blood pressure and heart rate were evaluated at baseline and at the end of the study(12(+2) weeks).
QOL、血圧および心拍数をベースライン時と試験終了時(12+(2)週間後)に評価した。Maintenance Center 1” and“Maintenance Center 2” were evaluated separately.
メインテナンスセンター1・メインテナンスセンター2は、別々に評価を受けています。You were evaluated as the winner of today's 5-billionth search query a few minutes ago by our system!
あなたは私たちのシステムで数分前の今日の5億Googleの検索クエリの勝者として評価されました！Twenty-two system options were evaluated in detail.
オプションの評価を詳細にまとめてみました。In our study, the effects of age andsmoking on COPD in Japan under the standard diagnosis criteria were evaluated.
我々は、この診断基準の下で日本におけるCOPDへの年齢と喫煙の影響を評価した。The results of the analysis were evaluated in two ways.
結果の分析は2つの方法で行いました。Test samples were evaluated by 14 different participants representing companies in North America, Europe, and Japan.
テスト・サンプルは、北米、ヨーロッパ、日本の企業を代表する14人の参加者によって評価されました。The abilities of the tractor were evaluated by the Swiss army.
トラクターの能力はスイス軍によって評価されました。In a study of 59 caregivers of terminally ill spouses,the nature of their attachment styles and marital quality were evaluated.
Fifteen trials(3362 participants) were evaluated in this review.
の研究(3362人の参加者)をこの総説では評価。Sustainability activities were evaluated in the top 30% of the companies surveyed, and we received a“Silver” rating from EcoVadis.
サステナビリティ活動が調査対象企業の上位30%以内に評価され、EcoVadis社より「シルバー」の格付けを取得いたしました。A cohort of 845 adult survivors of childhood ALL were evaluated at a median age of 31 years.[38].
小児ALLの成人生存者845人のコホートが年齢中央値31歳時に評価された。[38]。The three finalist projects were evaluated on the basis of the impact of their work, evidence of generating results and the possibility to be scaled-up.
ファイナリストの3プロジェクトは、研究の影響力、成果を保証する証拠、規模拡大の可能性に基づいて評価された。All received BOTOX® injections in the front and back of the head andneck every 12 weeks and were evaluated over a five-year period.
BOTOX（登録商標）注射は全て12週毎に頭頸部の前後に行い、5年間にわたって評価した。The neuroprotective and anti-aging potentials of EOs andtheir possible mechanism of actions were evaluated by numerous researchers around the globe.
精油の神経保護および抗加齢の可能性やそれらの推定機序は世界中の多くの研究者によって評価された。The neuroprotective and anti-aging potentials of EOs andtheir possible mechanism of actions were evaluated by numerous researchers around the globe.
精油の神経保護およびアンチエイジングの可能性およびそれらの可能性ある作用機序は世界中の多くの研究者によって評価された。
