在 中文 中使用 但至少 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我可能会失去这笔钱，但至少我晚上可以睡觉。
赚得不多，但至少可以减轻父母的负担。
但至少你们能以这种方式分开。
Namun setidaknya kau bisa berpisah dengan cara seperti ini.Bogus搬家了，但至少他會在稍晚的時候再去迪士尼。
Bogus bergerak, tetapi sekurang-kurangnya dia akan pergi ke Disney sedikit kemudian.但至少他有碎片。
Tapi minimal dia punya kelincahan.但至少它使他们更好。
Namun setidaknya mereka bisa membuatnya lebih baik.但至少这是我自己的脚。
Tetapi sekurang-kurangnya itu adalah kakiku sendiri.但至少我是诚实的。
Namun setidaknya aku jujur.但至少，他们还活着。
Tapi, setidaknya, mereka masih hidup.但至少你做了正确的事。
Namun, setidaknya Anda sudah melakukan hal yang tepat.但至少他们会找到我们的身体。
Namun, setidaknya bisa menemukan jasadnya.但至少他们使用别人能识别的手语。
Tetapi paling tidak mereka menggunakan bahasa isyarat yang bisa dipahami orang lain.但至少我们有贡献一分的功劳.
Tapi paling sedikit kita diberikan satu karunia.但至少，曾经“存在”过啊。
Toh, setidaknya' dia' pernah ada.谈资，但至少。
Dihadapi, tetapi paling tidak.但至少他有碎片。
Tetapi sedikitnya dia punya tulang.但至少你在做有意義的事。
Tapi, paling tidak Anda berniat melakukan sesuatu yang bertarget.我不知道有多少人是这样，但至少.
Aku 鲸鱼船不是天堂，但至少它让他有机会与来自世界各地的所有种族的人一起露天工作。
Kapal paus itu bukan surga, tapi setidaknya itu memberi dia kesempatan untuk bekerja di udara terbuka dengan orang-orang dari semua ras, dari seluruh dunia.因此，要實現，如果濕度不夠理想，但至少正常了舒適的生活，有助於加濕器。
Oleh karena itu, untuk mencapai bahwa jika kelembaban 孔蒂在周六面对着同样的问题，但至少他的球迷们欢呼起来，他的支持者们唱着他的名字。
Conte menghadapi pertanyaan yang sama tentang masa depannya pada hari Sabtutetapi setidaknya bersorak atas langkah-langkah dan diserukan oleh pendukung yang menyanyikan namanya.我们还没有定下明年完整的版本，但至少我们有一个备用计划，那就是现有的引擎。
Kami belum menetapkan spesifikasi lengkap untuk tahun depan, tapi setidaknya kami memiliki rencana cadangan, yakni memakai mesin saat ini.他们省吃俭用支援自己的挚爱，但至少他们有互联网和手机，能够和亲友保持联系，不至那么遥远。
Mereka bekerja keras dan berjuang untuk mendukung orang-orang yang mereka cintai, namun setidaknya melalui internet dan ponsel mereka dapat berhubungan, dan 我不可能帮助他，但至少跟他说话，试图解释我的想法，试图提供一些信息。
Saya mungkin 大多數船員被捕並被定罪，但至少有一名成員仍然居住在西印度群島的被盜資金中。
Kebanyakan kru ditangkap dan disabitkan, tetapi sekurang-kurangnya seorang ahli tetap hidup secara besar-besaran dari wang yang dicuri di Hindia Barat.但至少，霍奇森承认他自己不太悲观，尤其是霍奇森认为黑山是不容易被捕的团队。
Namun setidaknya, Hodgson mengaku tak terlampau meratapi, apalagi Hodgson menganggap Montenegro bukan tim mudah untuk dibekuk.我们还没有定下明年完整的版本，但至少我们有一个备用计划，那就是现有的引擎。
Kami belum memutuskan spesifikasi lengkap untuk tahun depan, tapi setidaknya kami punya rencana cadangan, yaitu mesin yang saat ini.和往常一样，鲍威尔让我们失望了，但至少他结束了量化紧缩政策，这本来就不应该开始--没有通货膨胀。
Seperti biasa, Powell mengecewakan kita, tetapi setidaknya dia mengakhiri pengetatan kuantitatif, yang seharusnya 他不确定受伤的确切人数，但至少有14人被送往医院，其中两人在伤口死亡。
Dia 非常相似的设计，如果不相同但至少从图片中生动的v7plus在显示器上的侧框架比图片中显示的更侧面。
Desain yang sangat mirip jika 
