MENUDUH POLISI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 指责警察
• 指控警方

在 印度尼西亚 中使用 Menuduh polisi 的示例及其翻译为 中文

Tapi saya tidak menuduh polisi.
我不是指责警察。

Ia menuduh polisi dan pengadilan terlalu lembek dan mengatakan ada kelemahan dalam hukum yang memungkinkan ketidakdisiplinan berlangsung.
他谴责警方和司法部门过于软弱，并说由于法律存在缺陷才使这些“无纪律行为”不断发生。

Dirilisnya video itu memicu protes di seluruh Chicago dan demonstran menuduh polisi berusaha menutupi detil sekitar kematian McDonald.
视频公布后引发了芝加哥各处的抗议活动，示威者们指责警察局试图掩盖麦克唐纳之死的细节。

Komisi Nasional Kenya urusan Hak Asasi Manusia menuduh polisi dan pasukan keamanan melakukan banyak pelanggaran, termasuk pembunuhan dan penyiksaan, dalam perang yang sedang berlangsung di negara itu melawan terorisme.
肯尼亚国家人权委员会指责警察和安全部队在打击恐怖主义的斗争中多次侵犯人权，包括采取谋杀和酷刑等手段。

Dalam pidato 15 menit, Netanyahu mencerca lawan-lawan politiknya dan lembaga-lembaga negara, serta menuduh polisi dan pengadilan bersikap bias.
在15分钟的演说中，内塔尼亚胡叱骂政敌与政府机关，指控警方与司法界存有成见。

Kelompok-kelompok hak asasi manusia telah menuduh polisi India tunduk pada tekanan dari politisi lokal untuk mengubur setiap penyelidikan.
人权组织指责印度警方屈从于当地政客的压力，掩埋调查。

Dalam pidato 15 menit, Netanyahu mencerca lawan-lawan politiknya dan lembaga-lembaga negara, serta menuduh polisi dan pengadilan bersikap bias.
在15分钟的演说中，内塔尼亚胡责骂政敌与政府机关，指控警方与司法界存有成见。

Sementara itu, sejumlah laporan media Swedia menuduh polisi berusaha menutup-nutupi fakta bahwa imigran berada di balik sebagian besar serangan pada hari besar di sana.
另一方面，瑞典媒体报道指责警方试图掩盖移民是节日期间发生的大多数性侵案的主要肇事者。

HRW mengatakan mereka mendapati bahwa sejak catatan pengadilan diharuskan dimuat di Internet mulai 1 Januari 2014, lebih dari 400 dari 158 ribu kasus menuduh polisi menerapkan penyiksaan.
人权观察说，该组织发现自2014年1月1日开始要求法院记录上网以来，在15万8千起案件中，400多起案件被指警察使用了刑讯手段。

Para anggota kelompok Ikhwanul Muslimin menuduh polisi mengintimidasi para pemilih, membubarkan massa dengan gas air mata dan peluru karet menutup tps-tps di mana polisi menduga mereka mendukung calon-calon Islamis.
穆斯林兄弟会指责警察威吓选民，用催泪弹和橡胶弹驱散人群，并且关闭了他们怀疑支持伊斯兰候选人的投票站。

Antara 4.000 sampai 7.000 orang tewas dalam tindakan keras selama 18 bulan, sehingga mendatangkan kecaman dari kelompok hak asasi manusia, yang menuduh polisi melakukan pembunuhan" di luar hukum".
在十八个月的打击毒品交易行动中，有4000到7000人丧生，招致人权组织的批评，他们指责菲律宾警察法外杀人。

Dalam kekacauan polisi menembakkan peluru tajam dan gas air mata untuk menekan ratusan pemrotes yang melemparkan batu, yang menuduh polisi gagal memberikan pengamanan yang memadai di masjid itu.
暴动中，警察动用了真枪实弹和催泪瓦斯来制服数百名投掷石头的抗议者，这些抗议者指责警察没能对清真寺提供足够的保护。

Tiga dari lima anggota Rolling Stones sekarang menghadapi tuduhan polisi.
滚石乐队的五名成员中有三名现在面临警察指控。

Tiga dari lima anggota Rolling Stones sekarang menghadapi tuduhan polisi.
滾石樂隊的五名成員中有三名現在面臨警察指控。

Tuduhan polisi mengenai saya dan istri saya tidak mengejutkan siapa pun.
警方对我和我妻子的（起诉）建议并不令人惊讶。

Halili dilucuti dari kekuasaan pengawasnya atas polisi daerah pada Oktober 2017 karena menjamurnya obat-obatan terlarang di kotanya, di tengah tuduhan polisi nasional bahwa dia mungkin memiliki keterlibatan.
Halili被剥夺了2017年10月，由于国家警察指控他可能参与其中，非法毒品在他的城市蔓延，他对警察的监督权力.

Pada tanggal 7 Desember, polisi menuduh kelima tersangka pembunuh dan pengurung atas kematian Watanabe.
月7日，警方指控五名嫌犯在渡边死亡中被谋杀和监禁.

Polisi menuduh Netanyahu menerima sampanye, cerutu, perhiasan, dan pakaian senilai sekitar USD 280.000.
以色列“国土报”报道称，内塔尼亚胡被警方指控收到价值约280,000美元的香槟，雪茄，珠宝和衣服。

Polisi menuduh Nizamdeen memiliki cetak biru serangan teror terhadap beberapa lokasi" simbolis" di Sydney.
警方指称Nizamdeen拥有一个针对几个“象征性的”悉尼地点发起攻击的蓝图。

Polisi Thailand menuduh orang Uyghur bersangkutan dengan serangan bom di Bangkok.
泰国警方指控维吾尔人与曼谷爆炸案有关.

Polisi juga menuduh para anggota dari duo komedi dengan pelanggaran yang sama.
警方还指控一名喜剧演员的成员遭受同样的违规行为.

Polisi Rusia menuduh Khodorkovsky, yang kini tinggal di London, memerintahkan pembunuhan walikota kota minyak di Siberia.
俄罗斯警方指控目前居住在伦敦的霍多尔科夫斯基曾经下令杀害一个西伯利亚石油城的市长。

Polisi Dubai menuduh banyak di antara dokumen yang dipalsukan itu berasal dari orang-orang berkewarganegaraan Israel yang dicuri identitasnya.
迪拜警方声称，很多伪造文件涉及窃取一些人的身份资料。

Seorang aktivis pria mengenakan bra hitam mengatakan, Kita harus berhati-hati, bisa saja suatu hari nanti salah satu polisi menuduh kita menyerang dengan penis atau pantat kami.
一名穿戴胸罩的示威男子說：「我們得小心，搞不好哪天警察會指控我們以老二或屁股攻擊他們。

Baru-baru ini, kasus yang sangat nyata melibatkan polisi yang menuduh mereka menemukan narkoba pada wartawan investigasi Rusia Ivan Golunov.
最近发生了一起非常真实的案件，警方声称他们在俄罗斯调查记者伊万·格洛诺夫身上发现了毒品。

Polisi menangkap dan menuduh orang Belanda yang tidak bersalah itu terlepas dari tidak adanya DNA yang menghubungkannya dengan serangan seks.
警方逮捕并指控无辜的荷兰人，尽管没有DNA将他与性攻击联系起来.

Awal bulan ini Human Rights Watch mengeluarkan sebuah laporan yang menuduh militer dan polisi Meksiko melakukan sejumlah pelanggaran HAM dalam upaya untuk memberantas kejahatan terorganisir.
本月早些时候，人权观察组织发布报告，指责墨西哥军队和警察在打击有组织犯罪的过程中普遍侵犯人权。

Polisi menuduh Brian Way, 42, telah menginstruksikan orang-orang di seluruh dunia untuk membuat berbagai video dari anak-anak yang umurnya berkisar 5 sampai 12 tahun, kemudian mendistribusikan video-video itu melalui perusahaannya yakni Azov Films, ke seluruh pelanggan di dunia.
警方称，42岁的BrianWay指示世界各地的人们制作5至12岁儿童的视频，然后通过他的公司AzovFilms将视频分发给国际客户.