PADA PERUBAHAN IKLIM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 气候变化
• 氣候變化

在 印度尼西亚 中使用 Pada perubahan iklim 的示例及其翻译为 中文

Dampak produksi konsumsi daging pada perubahan iklim.
肉品生产和消费对于气候变化的影响.

Hal ini berdampak pada perubahan iklim dan hilangnya biodiversitas.
它们都出现了加速的气候变化和生物多样性的丧失。

Untuk gas-gas yang lain memiliki peran pada perubahan iklim.
其中一些气体也在气候变化中发挥作用。

Global yang berakibat pada perubahan iklim disebabkan oleh aktivitas manusia.
由于人类活动导致的气候变化，.

Kedua, mengumpulkan bukti-bukti untuk mendukung investasi pada perubahan iklim dan kesehatan.
其次，收集用来支持投资于气候变化和健康的商业理由证据。

Sebaliknya, ini mengacu pada perubahan iklim global, dan efek perubahan ini terhadap lingkungan hidup alami dan manusia.
相反，它指的是全球的气候变化，以及这种变化对自然和人类生存环境的影响。

Sebaliknya, banjir maut di Thailand tahun lalu tidak bisa disalahkan pada perubahan iklim, kata tim ilmiah.
相比之下，科学团队表示，去年泰国致命的洪水不能归咎于气候变化.

Pemerintah hari ini memberikan tindakan penting pada perubahan iklim, tantangan terbesar yang dihadapi komunitas internasional dan Selandia Baru," katanya.
政府正在对气候变化采取历史性行动，这是国际社会和新西兰面临的最大挑战，”她说。

Newsom, yang sangat kritis terhadap kebijakan lingkungan Trump, membalas, Anda tidak percaya pada perubahan iklim.
纽森对特朗普的环境政策一直持批评态度，他回应道：“你不相信气候变化。

Ke depannya, yayasan Gates akan fokus pada perubahan iklim dan kesetaraan gender.
在未来几年，盖茨基金会还将重点关注气候变化和性别平等。

Newsom, yang sangat kritis terhadap kebijakan lingkungan Trump, membalas, Anda tidak percaya pada perubahan iklim.
一直对特朗普的环境政策持高度批评的纽瑟姆先生回应道：“你不相信气候变化。

Semua kontribusi ini akan menyebabkan dampak kota secara keseluruhan pada perubahan iklim menjadi minimal dan dengan dampak yang kecil.
所有这些贡献将导致该城市对气候变化的总体影响微乎其微，影响甚微。

Di sela-sela pengumuman ini, ISRO turut mengungkapkan Aditya-L1, sebuah misi untuk mempelajari korona Matahari yang berdampak pada perubahan iklim di Bumi.
與此同時，ISRO還宣佈了Aditya-L1任務，計畫於明年上半年研究太陽日冕對地球氣候變化的影響。

Saya berharap anda akan bergabung dengan saya di berbicara keluar pada perubahan iklim dan mendidik teman anda tentang mengapa masalah ini sangat penting.
我希望你能和我一起就气候变化问题发表意见，并教育你的朋友，了解这个问题为何如此重要。

Yang dijadwalkan akan mulai berlaku tahun depan, menetapkan ambang nasional pertama bagi emisi karbon dioksida, gas yang paling berpengaruh pada perubahan iklim.
预期新计划将在明年落实，为二氧化碳排放量制定首批全国性标准，二氧化碳是影响气候变化的首要因素。

Seperti kita ketahui, partai Republik mengatakan bahwa mereka tidak percaya pada perubahan iklim, atau setidaknya bahwa manusia tidak ada hubungannya dengan penyebabnya.
我们知道，共和党说他们不相信气候变化，或者至少说人类与造成气候变化无关。

Program ini dirancang untuk membekali Anda dengan pengetahuan multidisiplin yang canggih tentang masalah hukum dan teknik yang berkaitan dengan perlindungan lingkungan dan pengelolaan sumber daya alam, dengan penekanan khusus pada perubahan iklim.
该计划旨在为您提供有关环境保护和自然资源管理的法律问题和技术的先进的多学科知识，特别强调气候变化。

Laporan itu menyebutkan dua polutan iklim hidup pendek dengan dampak terbesar pada perubahan iklim dan kesehatan, karbon hitam dan metana.
该报告列出了两种短暂的气候污染物，对气候变化和健康，黑碳和甲烷的影响最大。

Ini tidak berarti bahwa orang tidak akan menyangkal, menolak, mematikan diri pada perubahan iklim, tapi lebih sulit untuk melakukannya, dan mungkin lebih sedikit dan lebih sedikit melakukannya dengan sukses dalam campuran penolakan dan penerimaan yang dimiliki banyak orang sehubungan dengan perubahan iklim. bahaya.
這並不意味著人們不會否認，拒絕，麻木自己應對氣候變化，但這樣做更難，也許越來越少的人在拒絕和接受的混合中成功地做到這一點與許多人有關危險。

Penelitian Nicholas menyimpulkan bahwa lebih sedikit anak adalah berita broker fxprimus cara terbaik untuk mengurangi dampak pada perubahan iklim, hampir 60 ton CO2 per tahunnya.
尼古拉斯的研究结论是，少生育孩子是你对气候变化能做的最佳贡献：每年几乎能减少60吨二氧化碳。

Meskipun kita mungkin memiliki alasan yang kuat untuk percaya pada perubahan iklim dan untuk mengambil tindakan, itu masih bukan merupakan bukti atau kepastian absolut- yang membawa kita kembali ke skeptis.
虽然我们可能有充分的理由相信气候变化和采取行动，但这仍然不能构成证据或绝对确定性-这将我们带回怀疑论者。

Milikku penelitian on politik, agama dan opini publik di Amerika Latin mengungkapkan bahwa banyak Protestan konservatif di Brasil tidak hanya percaya pada perubahan iklim dan menganggapnya sebagai dosa.
我自己的研究on拉丁美洲的政治，宗教和民意揭示了巴西許多保守的新教徒不僅相信氣候變化並將其視為犯罪。

Bloomberg telah menghabiskan ratusan juta dolar untuk mempromosikan prioritas liberal pada perubahan iklim, pengendalian senjata, dan imigrasi, termasuk lebih dari US$ 100 juta atau Rp 1,3 triliun untuk membantu Demokrat dalam pemilu sela 2018.
Bloomberg已投入数亿美元，在气候变化、枪支管制和移民问题上推动自由派优先考虑，其中1亿多美元用于帮助民主党在2018年中期选举中获胜。

Melalui kursus ini, Anda akan memeriksa masalah-masalah yang berkembang dari pembangunan berkelanjutan yang menghadapi kota-kota, wilayah dan masyarakat di dunia yang mengalami urbanisasi cepat, yang tunduk pada perubahan iklim yang terus meningkat dan tekanan serta risiko lingkungan, ekonomi dan sosial lainnya.
通过本课程您将了解可持续发展的日益严重的问题所面临的城市，地区和社区在快速城市化的世界，受到越来越多的气候变化和其他环境，经济和社会的压力和风险。

Ketika para politisi dan media di Afrika Selatan berdebat sumber dari krisis ini, mereka sering fokus pada perubahan iklim- yang merupakan sebuah penyebab yang tidak bisa memberikan tanggapan. Namun fakta bahwa keadaan suram manajemen air kota- misalnya fakta bahwa 36% air di kota-kota di Afrika Selatan terbuang karena bocor atau diberikan gratis, dibandingkan dengan 3.7% di Tokyo dan 8% di Phnom Penh- merupakan alasan utama dari penutupan jaringan air.
南非政客和媒体在争论这场危机的起因，他们常常将目标读准无法反驳的罪犯--气候变化上。但事实是城市水管理的乱象才是供水网络关闭的主要原因。一个事实可以很好地说明情况，在南非各大城市，36%的水因为漏水而损失或无法收取水费，东京和金边的这一比例只有3.7%和8%。

Misalkan orang ini berpikir: Perubahan iklim adalah tipuan, dan jika saya mendaftar dalam kursus ini, itu akan membuat saya lebih cenderung untuk percaya pada perubahan iklim, jadi mungkin saya harus melakukan sesuatu yang lain dengan waktu saya.
假设这个人认为：气候变化是一个骗局，如果我参加这个课程，它会让我更倾向于相信气候变化，所以也许我应该用我的时间做点别的事。

Para penggugat- LSM Greenpeace dan Friends of the Earth serta empat kota Oakland, Santa Monica, Arcata( California) dan Boulder( Colorado)- menyalahkan dua agen pembangunan federal AS- Overseas Private Investment Corp. dan Bank Ekspor-Impor- pembiayaan proyek minyak dan gas di luar negeri yang memiliki efek negatif pada perubahan iklim.
原告-非政府组织绿色和平组织和地球之友和奥克兰的四个城市，圣莫尼卡，阿克塔（加利福尼亚州）和博尔德（科罗拉多州）-两个联邦机构批评美国的发展-海外私人投资公司和进出口银行-海外融资有关于气候变化的负面影响的石油和天然气项目。

Lamont-Doherty Earth Observatory didirikan pada 1949 di Palisades, New York, dan lembaga penelitian terkemuka yang berfokus pada perubahan iklim global, gempa bumi, gunung berapi, sumber daya tak terbarukan, dan bahaya lingkungan.
拉蒙特-多尔蒂地球观测站（Lamont-DohertyEarthObservatory）位于纽约帕利塞兹（Palisades），是领先的研究机构，致力于全球气候变化，地震，火山爆发，不可再生的资源，和环境危害方面的研究。

Ford telah mengembangkan produk dan teknologi bersama dengan proses di fasilitas dan berencana untuk memenuhi targetnya sendiri sekaligus melakukan bagiannya untuk membantu menjaga kadar CO2 di atmosfer bumi pada atau di bawah 450 bagian per juta- tujuan yang dianggap oleh banyak ilmuwan, perusahaan dan instansi pemerintah harus dipenuhi untuk menghindari efek yang paling serius pada perubahan iklim.
福特已经开发了产品和技术以及工厂的流程，并计划实现自己的目标，同时帮助维持地球大气中二氧化碳浓度等于或低于百万分之450的水平-许多科学家，公司和政府机构认为这一目标得以实现避免对气候变化造成最严重的影响。

Dengan berkumpul di Filipina yang rakyatnya telah mengalami serangkaian fenomena cuaca yang ekstrem belum pernah terjadi selama beberapa tahun terakhir ini, kami menyadari bahwa negara-negara berkembang yang paling sedikit kontribusinya pada perubahan iklim merupakan negara-negara yang paling menderita terkena dampaknya.
我们相聚于菲律宾，这个国家近几年遭受了一系列前所未有的极端天气气候事件，我们认识到，排放最少的发展中国家是受气候变化效应影响最大的国家。