TERBEBASKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 自由
• 解放了
• 解脱

在 印度尼西亚 中使用 Terbebaskan 的示例及其翻译为 中文

Kapal ini selalu bisa terbebaskan.
这个水手可以自由离去。

Arti kata terbebaskan adalah sudah dibebaskan.
所謂自由，就是被解放了。

Ini akan memungkinkan Anda menjalani kehidupan yang' terbebaskan'.
这将让你活得更“自由”的生活。

Saya benar-benar merasa terbebaskan karena ketakutan terbesar saya telah terjadi.
我获得了自由，因为我最害怕的已经发生了。

Kemakmuran ini ada berkat pikiran manusia yang terbebaskan dari tekanan.
这一繁荣归功于它存在于人们心灵压力的释放。

Saya benar-benar merasa terbebaskan karena ketakutan terbesar saya telah terjadi.
我获得了自由，因为最害怕的虽然已经发生了。

Sekarang, persoalannya bukan apakah guru itu benar-benar terbebaskan atau tercerahkan.
现在，这不是导师是否确实获得解脱或切实达到觉悟的问题了。

Pasar energi yang terbebaskan dengan lebih banyak pemangku kepentingan, lebih banyak sistem dan teknologi baru untuk dikelola dan diinterkoneksi.
自由化的能源市场拥有更多的利益相关者，更多的系统和新技术来管理和互连。

Ketika saya mati, ketika Anda mati, kita akan terbebaskan ke dalam pengalaman Cinta yang diperluas.
当我死时，当你死时，我们将被解放成首都L的爱的丰富体验。

Saat Anda menyadari keseimbangan ini dan mengamati keseimbangan yang sempurna di sekitar Anda, Anda menjadi terbebaskan.
实现这种平衡的时刻，你的完美平衡，并观察你周围，你就成为解放。

Saat mendengarkannya, si ibu tua dan pembantunya menjadi terbebaskan dan mencapai keberhasilan pelatihan.
一听闻此法，老妇人和她的女仆皆当下解脱并获得成就。

Saat kita membaca tentang kebebasan atau pencerahan, dan cara-cara untuk mencapainya, kita benar-benar perlu memahami dengan benar apa arti terbebaskan.
当我们读到关于解脱或者证觉，以及实现这些目标的方法，我们真的需要正确地理解，所谓解脱的实际含义是什么。

Ketika saya mati, ketika Anda mati, kita akan terbebaskan ke dalam pengalaman Cinta yang diperluas, ibukota L.
當我死時，當你死時，我們將被解放為首都L之愛的擴展體驗。

Carilah kelompok pendukung atau konselor untuk mencari tahu cara agar bisa terbebaskan dari penyesalan.
找一找能为你提供支持的团体或者顾问，让他们帮你克服后悔。

Terlepas dari kepercayaan luas bahwa gadis Brasil adalah yang paling terbebaskan, gereja tersebut memiliki pandangan religius dan sikap yang ketat terhadap kesucian.
儘管人們普遍認為巴西女孩是解放最多的，但教會對宗教信仰有嚴格的虔誠態度。

Kita berbicara tentang pelaku-pelaku tingkat lanjut yang telah memiliki tanggapan yang jujurtentang kenyataan dan telah baik dalam perjalanan menjadi terbebaskan atau tercerahkan.
我们所讨论的僧指那些成就极高的实践者，他们对现实拥有直观的认知、已经行进在解脱和觉悟的正途上。

Setelah kematian Jennifer, June mangatakan, Akhirnya aku bebas, terbebaskan, dan akhirnya Jennifer menyerahkan hidupnya untukku.
詹妮弗去世后，姐姐朱恩以一种奇怪的情绪说：我终于自由了，解放了，詹妮弗终于为我放弃了她的生命。

Saya merasa terbebaskan oleh gagasan itu karena memberi saya kekuatan pilihan, mengilhami saya untuk menjadi lebih sadar akan apa yang saya inginkan dan butuhkan, dan mendorong saya untuk membela diri.
我被這個想法解放了，因為它給了我力量選擇，激發了我對自己想要和需要的東西的意識，並促使我為自己站起來。

Hal lain yang perlu kita hadapi secara alami akan terasa dan terbebaskan saat kita melangkah maju.
我们需要解决的任何其他问题自然会在我们前进的过程中感受到和解放。

Tapi kita berisiko menghabiskan lebih banyak waktu yang terbebaskan oleh perangkat yang dirancang untuk membebaskan waktu kita melalui meningkatnya kebutuhan akan micromanage mereka.
但是我们冒险花费更多的时间来解放这些旨在通过不断增长的需求来微观管理我们的时间。

Kekuatan Sekarang tidak lain adalah kekuatan kehadiran Anda, kesadaran Anda terbebaskan dari bentuk pikiran.
现在的力量无非是你的存在的力量，你的意识从思想形式中解放出来。

Sektor energi menjadi semakin kompleks: Pasar energi yang terbebaskan dengan lebih banyak pemangku kepentingan, lebih banyak sistem dan teknologi baru untuk dikelola dan diinterkoneksi.
能源部门正变得越来越复杂：自由化的能源市场拥有更多的利益相关者，更多的系统和新技术来管理和互连。

Seiring bertambahnya usia, dan sejak memotong rambutku, aku merasa sedikit terbebaskan karena mencoba berbagai hal.
随着年龄的增长，或当我剪去头发，我会觉得自己因为尝试不同的事物而变得更自由。

Usaha pemerintah Indonesia dalam mendorong dan mengajak negara-negara yang masih memiliki senjata nuklir untuk memanfaatkan traktat SEANWFZ, patut didukung, agar negara-negara di kawasan Asia Tenggara terbebaskan dari dampak penggunaan senjata nuklir negara lain.
印尼政府鼓励和邀请仍然拥有核武器的国家利用东南亚无核区条约的努力，应该得到支持，从而使东南亚国家从其他国家使用核武器的的影响中解放出来。

Dalam waktu yang pasti, kelemahan hati dan kepengecutan para pemimpin kaum demokratik melakukan langkah mundur, dan sekarang mungkin yang bisa dikatakan sebagai satu dari hasil-hasil utama ledakan tahun kemarin adalah bahwa di manapun kelas pekerja terkonsentrasi dalam apapun yang serupa massa yang sangat besar, mereka sepenuhnya terbebaskan dari bentuk pengaruh demokrasi yang menggiring mereka ke dalam serial blunder dan kesialan tak ada akhirnya sepanjang 1848 dan 1849.
但是在一定的时刻，民主派领袖们的优柔寡断和软弱怯懦终于把事情引到了尽头，而现在我们可以说，过去几年的震动的主要成果之一，就是在所有工人阶级相当集中的地方，工人们都完全摆脱了民主派的影响，这种影响在1848年和1849年曾使他们犯了许多错误，遭到种种不幸。

Sedangkan KEBEBASAN adalah prasyarat dan dasar dari DEMOKRASI.
而自由则是民主的前提和基础。

Chanel memberikan wanita kebebasan dan Saint Laurent memberikan mereka kekuatan.
香奈兒解放女人的身體，聖羅蘭則賦予女人力量。

Kesadaran yang tidak terbebas.
不自由的意識.

Dengan demikian, jika Anak membebaskanmu, kamu akan bebas sepenuhnya.
所以，如果子使你們自由，你們就真正自由了。