UNITY IN DIVERSITY 中文是什么意思 - 中文翻译

• 多样性的统一
• 在多样性中求统一
• 多样性的团结

在 英语 中使用 Unity in diversity 的示例及其翻译为 中文

Unity in diversity.
多样统一.

This is unity in diversity.
这是多样性的统一。

Unity in diversity.
多样化统一.

Seeking Unity in Diversity.
在多样性中寻找统一性.

In the Sudan, a long history of migration had created unity in diversity.
苏丹有很悠久的移民历史，形成了多样性的团结。

It is unity in diversity.
这是异中求同。

(b) To strengthen national unity in diversity;
在多样性的基础上，强化国家的统一。

Seek unity in diversity.
在多样性中寻求统一性。

It depicts our concept of"unity in diversity".
这契合了‘多样性中的统一'这一理念。

Find Unity in Diversity.
在多样性中寻找统一性.

It is important that the international community celebrate our common humanity and unity in diversity.
重要的是，国际社会应当庆祝我们共同的人性和多样化的统一。

What is unity in diversity?
多样性中的统一性是什么?

Unity in diversity must be based on mutual respect, which transcends mere tolerance.
多样性的统一必须以跨越仅仅是容忍的相互尊重为基础。

We must cherish unity in diversity.
我们必须珍重多样性中的统一。

All of that is observed without compromising our commitment to the goal of promoting unity in diversity.
这一切都是在不影响我们致力于促进多样性统一的目标这个情况下落实施行。

There is unity in diversity vv.
统一性（Unity）是相对于多样性（V….

He stressed on the need for common grounds and purposes that will become the rallying points to obtain unity in diversity.
他强调需要共同的理由和目的，这将成为获得多样性统一的号召力。

We have learned that only through unity in diversity can we make progress, locally, nationally and internationally.
我们了解到只有通过在多样性中求统一，才能在地方、国家和国际各级取得进步。

While Member States had the right to defend their values and principles, it was important to remember the need for unity in diversity.
会员国有权维护本国的价值观和原则，但重要的是，要记住多样性统一的必要性。

We must cherish unity in diversity-- an expression, indeed, of divine wisdom-- as a treasured gift, not as a threat.
我们必须珍惜多样性中的团结----确实表达了神圣的智慧----把它视为一件珍贵的礼物，而不是一种威胁。

We say that the possibility has opened of a broad anti-capitalist convergence that, through dialogue, can build unity in diversity.
我们认为，这种可能性已经开启了广泛的反资本主义融合之路，通过对话，可以建立具有多样性的团结。

Prof. Reimon Bachika(Japan): religious harmony is unity in diversity: common values linked to unique symbolic representations.
ReimonBachika教授(日本)：宗教和谐是在多样性的统一：与独特象征性表达相联系的共同价值。

Credit goes to our national leaders who clearly understood and upheld from the very beginning India's core stand of unity in diversity.
值得信赖的是我们的国家领导人，他们从一开始就清楚地理解和坚持了印度的多元统一核心立场。

Unity in diversity-- that is the principle of our policy today, and that is the motto of the Moldovan chairmanship in the Council of Europe.
多样化中的团结----这就是我们今天政策的原则，这就是摩尔多瓦担任欧洲理事会主席的口号。

We can achieve this through a multifaceted dialogue that promotes unity in diversity and replaces misunderstanding with mutual understanding and acceptance.
要实现这一点，我们可以开展多层面对话促进在多样性中求统一，并以相互了解和彼此接纳取代误解。

This cultural unity in diversity has given birth to peaceful coexistence and is the main catalyst for Malaysia' s political stability and growth.
这种寓于多元性的文化团结带来了和平共处，成为马来西亚政治稳定和增长的主要催化剂。

With this important political initiative we face the possibility of a broad anti-capitalist convergence that, through dialog, can build unity in diversity.
因为这一重要的政治倡议，我们面临的是，通过对话，可能进行广泛的反资本主义联合，可以建立具多样性的团结。

Community leaders and groups have great responsibility both in denouncing violent extremism and teaching unity in diversity, mutual respect instead of hatred.”.
社区领导人和团体在谴责暴力极端主义和教导多样性的统一，相互尊重而不是仇恨方面负有重大责任。

The ASEAN Charter was signed on 20 November 2007, with the preamble noting respect for the" principles of sovereignty, equality, territorial integrity, non-interference, consensus and unity in diversity".
东盟宪章》于2007年11月20日签署，其序言部分提出尊重"主权、平等、领土完整、不干涉、共识和多元化中求统一"的原则。

My country of more than 800 tribes and languages continues to find in the democratic principles the binding force and unity in diversity in the 32 years of unbroken democracy.
我国有800多个部族和语言，将继续在民主的原则中找到我们持续了32年的民主制度所体现的凝聚力和多样性的统一。