영어에서 Are advised 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
All applicants are advised.
Visitors are advised to beware of illegal taxi touts.
A minimum of 4 cores and 4 gigs of RAM are advised for the VPS angle.
Finally, you are advised to size your coop properly.
최종적으로, 제대로 크기 당신의 둥지에 좋습니다.All users of Apache OpenOffice 4.0 or earlier are advised to upgrade.
아파치 오픈 오피스의 모든 사용자 4 또는 이전 업그레이드하는 것이 좋습니다.Owners of the products are advised to stop using them immediately.
제품을 사용하는 부모는 이를 즉시 사용을 중단할 것이 권고된다.To ensure proper column formation and reproducibility, 2-μl samples are advised for protein samples.
So, users are advised to update their media player as soon as possible.
(g) Subject to the applicable regulations, Passengers are advised not to carry any medication in their checked Baggage.
Patients are advised to use ear plugs and avoid loud noise as much as possible.
환자는 귀마개를 이용하고 시끄러운 소리를 가능한한 많이 피하도록 조언됩니다.Family and friends, who are physically able to make the walk, are advised to walk to the designated arrival area to meet S.E.A.T passengers.
물리적으로 산책을 할 수 있는 가족과 친구는 S.E.A.T. 승객을 만나기 위해 지정된 도착 구역으로 걸어가시기를 권장합니다.Patients are advised to reduce the level of physical activity for one to two weeks after treatment.
환자는 처리 후에 1 2 주 동안 신체 활동의 수준을 감소시키도록 조언됩니다.As with all swimming pool heating systems you are advised to use a pool cover when the swimming pool is not in use.
모든 수영장 난방 시스템과 마찬가지로 당신은 수영장을 사용하지 않을 때 풀 커버를 사용하는 것이 좋습니다.Patients are advised a low salt diet and diet without caffeine, chocolate, alcohol and tobacco.
환자는 낮은 소금 규정식이라고 조언되고 카페인, 초콜렛, 알콜 및 담배 없이 식이요법을 합니다.If Even after initialization the recently inserted floppy disk or changed floppy disk causes any reading error you are advised to run the program again, most probably it may work this time.
초기 설정 후에도 최근에 삽입한 플러피 디스크 또는 바뀐 플러피 디스크가 당신이 프로그램을 다시 실행하도록 조언되는 아무 판독 오류나 일으키는 원인이 되는 경우에, 아마 이번에를 작동할지도 모른다.New citizens are advised to visit their Social Security office immediately upon becoming a citizen.
새로운 시민은 시민이되는 즉시 자신의 사회 보장 사무소를 방문하는 것이 좋습니다.If you are eligible for an award under the National Scholarship Programme(i.e. qualify for at least one of the state benefits associated with Free School Meals entitlement,classed as a Care Leaver or with a household income of £16,190 or less), you are advised to obtain receipts for any health checks that you have had to pay for.
당신의 (a 케어 졸업자 또는 £ 16,190 이하의 가구 소득으로 분류 무료 학교 급식의 자격과 관련된 상태 혜택 중 적어도 하나, 자격 예)국가 장학금 프로그램에서 상을받을 수 있다면, 당신은 좋습니다 당신이 지불해야했다 모든 건강 검진에 대한 영수증을 얻었다.GIRLBOSS: What women are advised by the CEO of the Nasty Gal online store- A life- 2020.
GIRLBOSS: Nasty Gal 온라인 스토어의 CEO가 어떤 여성을 권유합니까? - 인생 - 2019.Women are advised to receive examination 9-12 days into their menstrual cycle, and women who may be pregnant will not be able to receive radiology-related tests.
If you are not experienced enough in the computing, you are advised not to rely on the manual procedure, because it can results in even more problems on your system.
컴퓨팅에서 충분히 경험 경우 좋습니다 수동 절차에 의존 하지 않기 위하여 당신의 시스템에 더 많은 문제가 발생 할 수 있기 때문.You are advised to spend some time playing face to face with a guy and just watch the size of your bet.
By applying this principle of abstinence oravoidance to activities in different fields, people are advised in the negative manner such as not to speak lies, not to steal things, not to commit unchastity, not to have worldly attachments, etc.
다른 분야안에 활동에 절제 제거의 이 원리를 적용하기으로서, 사기를 말하고지 말라고, 것을 훔치고지 말라고,unchastity을 투입하고지 말라고, 세속적인 부착, etc.이 있지 말라 사람은 부정적인 방법안에같은 조언된다.You are advised to avoid food that includes cholesterol, Trans fats, added sugars, or saturated fats.
If propionate is the steroid of choice, ancillary drugs such as nolvadex, proviron and arimidex are advised to have on hand during the cycle in case symptoms of gyno arise(or if you wish, you can run these drugs during the cycle for prevention).
Propionate가 정선한의 스테로이드인 경우에, nolvadex proviron 및 arimidex와 같은 보조 약은 주기 도중 만일 gyno의 증후가 발생하면 가지고 있기 위하여 가까이 조언됩니다 (또는 당신이 바라는 경우에, 당신은 예방을 위한 주기 도중 이 약을 달릴 수 있습니다).Patients are advised to turn off all fuses at night and eliminate all cordless telephones until they recover from the illness.
질병에서 회복할 때까지 밤에는 모든 퓨즈를 끄고, 모든 무선 전화기를 제거하도록 환자에게 조언합니다.There is no evidence that this can occur but women are advised to avoid such activity in the first few weeks following insertion when the expulsion rate is highest.
이것이 발생할 수 있다는 증거는 없지만, 퇴학 율이 가장 높은 삽입 후 처음 몇 주 동안 여성은 그러한 활동을 피하도록 권고받습니다.Readers of these sayings are advised to continue seeking until they find what will enable them to become rulers of their own lives(Saying 2) and thus to know themselves(Saying 3) and their legacy of being the children of"the living Father"(Saying 3).
Readers of these sayings are advised to continue seeking until they find what will enable them to become rulers of their own lives (Saying 2) 그의 말씀들을 읽는 자들은 (즉 讀者들은) 계속 그 뜻을 추구하다 보면 언젠가 자신의 삶의 주인공이 될 수 있을 것이고 (말씀 2).Authorised Dealers are advised that the green bar-coded South African Identity Document is the only acceptable document proving residency in the Republic.
Potential investors in Regional Centers are advised that part of their due diligence should be review of a center's I-924A filings and any notices of intent terminate that the center may have received and the center's response.
지역 센터에서 잠재적 인 투자자는 센터의 I-924A 서류를 검토해야한다 그들의 실사의 일부를 권고하고 의도의 통지가 중심이받은 수 있음을 종료하고 센터의 응답.It is advised to backup essential AbiWord documents in some other storage devices.
그것은 다른 저장 장치에 백업 필수 AbiWord에 문서에 좋습니다.
