영어에서 Cannot serve 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
You cannot serve.
당신은 봉사 할 수 없다.Without a change of mind we cannot serve God.
변화가 일어나지 않으면, 우리는 하나님을 바르게 섬길 수 없습니다.You cannot serve now.
당신은 지금은 봉사할 수 없어요.One kingdom organization cannot serve everyone.
한 공동체가 세상 모두를 섬길 수는 없다.You cannot serve both gods.
너희가 두 신을 섬길 수는 없다.What is life worth if I cannot serve my people?
내가 내 민족을 섬길 수 없다면 인생이 무슨 가치가 있소? ”?Cannot serve in the military.
군인으로 봉사할 수 있지 않는다.Dear Bishop H, we cannot serve two masters-.
친애하는 H 주교여, 우리는 두 주인을 섬길 수 없소 -.Ye cannot serve the State and God.
너희는 하나님과 재림을 섬길 수 없다.And Jesus said,“You cannot serve two masters.”.
예수님은 말씀하셨습니다, "너는 두 명의 주인을 섬길 수는 없다.".We cannot serve these two masters;
우리는 이 두가지 주인을 섬길 수 없다;The person who loves God 100 percent cannot serve other gods.
퍼센트 하나님을 사랑하는 사람이 다른 신을 섬길 수는 없습니다.You cannot serve God and money.'”.
너희가 하느님과 재물을 겸하여 섬기지 못한다.”.First, the certainty that unconverted people cannot serve God.
첫째, 그 확실성 개종하지 않은 사람들은 하나님을 섬길 수 없다.You cannot serve God and wealth.>
너희는 하나님과 재물을 아울러 섬길 수 없다.I ought to have known the simple truth that one cannot serve two masters.
나는 사람이 두 주인을 섬길 수 없다는 간단한 진리를 배워야 했다.But you cannot serve God and(de)money!
The post outlined the idea that money cannot serve as a store of[…].
포스트는 돈이 상점 [… ]의 역할을 할 수 없다는 아이디어를 윤곽을 나타냈다.You cannot serve both God and money.
너희는 하느님과 재물을 아울러 섬길 수 없다.".He closes by saying,“You cannot serve both God and Money.”.
그러나 예수님은 “너희가 하나님과 재물을 겸하여 섬길 수 없다”(마 6:24)라고 분명히 말씀하십니다.We cannot serve both God and idols.
우리는 결코 하나님과 재물, 두 주인을 섬길 수 없다.If that is what takes place, then human beings also cannot serve God the Creator as parents.
그렇게 되면 인간은 창조주이신 하나님 또한 부모로서 모실 수 없는 것입니다.But you cannot serve God and(de)money!
너희는 하나님과 재물을 함께 섬길 수 없느니라!Otherwise, we cannot become one with Jesus, and we cannot serve him as our master.
그렇지 못하면 우리가 예수님과 하나될 You cannot serve God and idols at the same time.
그대는 하느님과 제물을 동시에 섬길 수 는 없습니다.If fascism serves capitalistic and imperialistic interests, it cannot serve the needs of the workers.
만약 파시즘이 자본주의적이고 제국주의적 이익에 봉사한다면, 이것은 동시에 노동자의 이익에 봉사할 수 없는 것이다.Jesus said:“You cannot serve both God and Mammon”.
예수님은 “너희는 하나님과 맘몬을 같이 섬길 수.You cannot serve God and be enslaved to money.
당신은 하나님을 섬길 수없고 돈에 노예가 될 수 없습니다.Jesus said,“Ye cannot serve God and mammon.”.
예수님은 ‘너희가 하나님과 맘몬을 동시에 섬길 수 없다'고 하셨다.You cannot serve God until you are reconciled to Him.
여러분이 주님과 화해하기까지는 여러분은 하나님은 하나님을 섬길 수 없는 것입니다.
