OUTPOSTS 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 초소를
• 전초 기지를
• 전초는
• 전초기지

영어에서 Outposts 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Outposts of Antarctica.
분류: 남극 기지.

And the last remaining human outposts will fall.
그럼 마지막 남은 인간 전초 기지가 무너질꺼야.

Which outposts were they?
어떤 전초기지 그랬어?

We're droppin' help boxes, settin' up outposts.
우린 도우미 박스에 침을 뱉고 있고 전초기지에 정착하다.

Military outposts on DAK-A-MU and DAK-MU proved secure and strong.
DAK-U-MU와 DAK-MU의 군사 전초기지들은 안정되고 강한 것으로 증명되었다.

It's hard to fight the enemy who has outposts in your head.
당신의 머릿속에 초소를 가진 적과 싸우기란 어려운 일이다.

Our research outposts are connected completely underground. Our… our research… Uh, no.
그럼요, 우리 외곽… 외곽 조사 기지도 지하로 연결돼 있어요.

It's hard to fight an enemy who has outposts in your head.”.
당신의 머릿속에 초소를 가지고 있는 적과 싸우기란 어려운 일이다. ".

Those who work at the outposts of the Church are like watchmen on the walls of God's City.
교회의 전초(前哨)에서 일하는 모든 이들은 하느님의 도시의 장벽 위에 서 있는 보초들과도 같습니다.

United States Marine Corps(USMC), Afghanistan- 4 Combat Outposts(COP).
미국 해병대(USMC), 아프가니스탄 - 4개의 전투 전초기지(COP).

It is hard to fight an enemy who has outposts in your head.- Sally Kempton.
당신의 머릿속에 초소를 가지고 있는 적과 싸우기란 어려운 일이다. - 샐리 캠튼.

Bush said illegal Israeli outposts must be dismantled and settlement expansion must stop, noting they are not permitted under the Road Map.
이에 대해 부쉬 대통령은 이스라엘의 불법 전초 기지들은 해체돼야 하고 정착촌 확장 또한 중단돼야 한다면서 이들은 로드맵 하에서 허용되지 않는 것들이라고 말했습니다.

After Romulan war birds destroy Federation outposts, the Enterprise pursues them.
로 뮬 란 전쟁 새 들이 연방 전초 기지를 파괴 한 후, 기업은 그들을 추구 한다.

Louis remained in Syria until 1254 to consolidate the Crusader states.[99] From 1265 to 1271, Baibars drove the Franks to a few small coastal outposts.[100].
루이는 1254년까지 시리아에 머물면서 십자군 국가들의 공고화를 도모했다. [99] 이후 1265년에서 1271년에 걸쳐, 맘루크조 술탄 바이바르스가 프랑크인들을 해안의 소규모 전초기지 몇 곳으로 내몰고 나머지 땅을 모두 빼앗아갔다. [100].

Furthermore, Rice clearly stated that there remain outposts of tyranny in the world and that North Korea is one of them.
라이스는 더 나아가 현재 세상에는 폭정의 전초기지(outpost of tyranny)들이 몇 나라 남아 있는데, 북한은 그중의 하나라는 사실을 분명히 했다.

Pelt traders moved in thereafter, and the Hudson Bay Company established its first outposts in the 1830's.
그후 모피 무역업자들이 들어왔고, 허드슨 베이 회사가 1830년대에 거기에 최초의 전초기지를 세웠다.

With proposed missions to Mars and plans to establish outposts on the Moon in the coming decades, there are several questions about what effects time spent in space or on other planets could have on the human body.
화성에 대한 제안 된 임무와 앞으로 수십 년에 달에 전초 기지를 세울 계획을 가지고 우주에서 또는 다른 행성에서 시간이 인간의 신체에 미칠 수있는 영향에 대해 몇 가지 질문이 있습니다.

However, France was still able to retain powerful legal claims and outposts in both provinces.
그러나 프랑스는 두 지역에 여전히 강력한 법적 권리와 전초 기지를 유지할 수 있었다.

During the eighteenth century alone, the Moravians established mission outposts in the Virgin Islands(1732), Greenland(1733), North America(1734), Lapland and South America(1735), South Africa(1736), and Labrador(1771).
세기 동안만도 모라비안들은 버진 제도(Virgin Islands, 1732), 그리인란드(Greenland, 1733), 북아메리카(1734), 라플랜드(Lapland)와 남아메리카(1735), 남아프리카(1736), 라브라도(Labrador, 1771) 등에 선교기지(Mission Station)들을 구축하였다.

It's because companies with U.S. headquarters must ensure that all foreign outposts meet federal standards.
미국 사령부에 회사가 모든 외국 전초는 연방 규격에 맞는 것을 지켜야 하기 때문에 그것은 이다.

Before succumbing to the flood of inferiority which eventually engulfed their art and commerce, they succeeded in planting so many outposts of culture to the west that a great many of the advances in early Greek civilization persisted in the later peoples of southern Europe, and many of the mixed descendants of these Adamsonites became incorporated in the tribes of the adjacent mainlands. 8.
결국에는 그들의 예술과 상업을 삼켜버린 열등한 물결에 압도당하게 되기 전에는, 그들은 성공적으로 많은 문화적 전 초 기지 들 을 서쪽 방향 에 세웠 기 때문 에 초 기의 그리스 문명 에 있 어서 엄청난 진보 가 남부 유럽 의 후대 민족 들 속 에 계속 이루 어 졌으며, 이러 한 아담 선 자손 들 의 혼합 된 후손 들 대부분 은 주변 에 있 는 본 토의 부족 들 속 에 합병 되 었 다. The Greeks were not only great teachers and artists.

Supplying a variety of steel products to buyers around the world, we are expanding customer contact points through global outposts such as local processing and distribution centers.
국내외 다양한 철강 제품을 전세계의 Buyer들에게 공급하고 있으며, 해외 현지의 가공/유통센터를 포함한 Global Outpost를 통해 고객 접점을 확대하고 있습니다.

The news network reported on March 7 that the US media said that although India and Pakistan gradually eased diplomatic relations, the two armies broke out on March 6 and jointly bombarded each other's military near the actual control line in Kashmir. Outposts and villages.
참고 뉴스 네트워크 3월 7일은 미국 언론은 말했다보고 그 인도와 파키스탄은 점진적으로 군대에 실제 컨트롤의 카슈미르 라인 근처에서 서로 포격 월 6 새로운 갈등의 발생 외교적 조치를 통해 관계 만이 군대를 완화하지만 전초 기지와 마을.

Located on Governors Island are CastleWilliams and FortJay, which served as outposts to protect NewYorkCity from sea attack.
Governors Island에 위치한 Castle Williams와 Fort Jay는 해상 공격으로부터 뉴욕시를 보호하기위한 전초 기지 역할을했습니다.

Yet by the 11th century, the Vikings had spread far from Scandinavia, gaining control of trade routes throughout Europe, conquering kingdoms as far as Africa, and even building outposts in North America.
하지만 11세기에 이르러서는 바이킹들은 스칸디나비아로부터 멀리까지 퍼져나갔고 유럽 전역의 무역로를 장악했으며 멀리 아프리카에 있는 왕국들까지 정복했습니다. 그리고 심지어 북아메리카에 전초기지까지 건설합니다.

The commander of the Lions of the East Army, Tlas al-Salama, claimed that Syrian warplanes had struck rebel outposts near the Syrian-Jordanian border after which his group fired missiles towards Khalhala airport.
동부군의 사자들의 지휘관인, 트라스 알살라마는 시리아 전투기들이 칼할라 공항에 미사일을 발사한 이후 시리아-요르단 국경지대에 위치한 반군 전초기지에 공습을 가했다고 주장했다.

The full details of everything included in this update can be found in this devblog, but there are a few important reminders for Outposts and Conquerable Station owners and operators.
이 업데이트에 포함된 모든 내용의 전체 내용은 이 devblog에서 찾을 수 있지만 Outposts 및 Conquerable Station 소유자 및 운영자를 위한 몇 가지 중요한 알림이 있습니다.

Located on Governors Island are Castle Williams and Fort Jay, which served as outposts to protect New York City from sea attack.
Governors Island에 위치한 Castle Williams와 Fort Jay는 해상 공격으로부터 뉴욕시를 보호하기위한 전초 기지 역할을했습니다.

Over the past ten years citizens of the United States and other Western nations, and unfortunately most of the world, have become accustomed to Washington and its military allies in Europe and those appointed as armed outposts on the periphery of the"Euro-Atlantic community" engaging in armed aggression around the world.
지난 십년간 미국과 다른 서구 국가들 그리고 불행히도 세계의 대부분의 시민들은 워싱턴과 그 유럽의 군사 동맹국들 그리고 “유로-아틀란틱 공동체” 의 변방 무장 전초 기지들로 임명된 국가들에 익숙해져 세계의 무장 공격에 참여해왔다.