What is the translation of " OUTPOSTS " in Turkish?

• karakolları
• üslerini
• karakollar
• karakol
• karakollara

Examples of using Outposts in English and their translations into Turkish

No more our outposts.
Artık bizim karakollar.

Three outposts have been overrun.
Üç karakol istila edildi.

We do not make surprise attacks on manned outposts.
Sivillerin bulunduğu karakollara sürpriz saldırılar yapmayız.

Federation outposts have been warned.
Tüm Federasyon karakolları uyarıldı.

Looking for signs of life. We sought out the old colonial outposts.
Hayat belirtisi için eski… koloni üslerini aradık.

The outposts on space exploration were abandoned.
Uzay keşif karakolları terk edildi.

What's your status? outposts 2, 3, and 8 are gone.
Durumunuz ne? Karakol 2, 3 ve 8i kaybettik.

The outposts on space exploration were abandoned.
Uzaydaki keşif karakolları terk edildi.

On science vessels and outposts, I have been posted mostly.
Genelde bilim gemilerine ve karakollara atanırım.

The outposts on space exploration were abandoned.
Uzay keşiflerindeki karakollar terk edildi.

We sought out the old colonial outposts… looking for signs of life.
Hayat belirtisi için eski… koloni üslerini aradık.

Marine outposts around the world have fallen to the Japanese.
Dünyadaki askeri karakollar Japonların eline düştü.

We have been hearing rumors about attacks on other outposts.
Diğer karakollara yapılan saldırılarla ilgili söylentiler duyuyoruz.

Warn all outposts, not to let a gopher pass!
Bütün karakolları uyar, o hainin geçmesine izin yok!

Withered and died long ago. Cut off from Krypton, these outposts.
Kryptonla bağları kopan bu karakollar uzun zaman önce solup ölmüştü.

A dozen outposts, just trying to make it on their own.
Bir düzine karakol kendi başına hayatta kalmaya çalışıyor.

I'm Major Doğan. HQ and all the outposts around here are under attack.
Ben Binbaşı Doğan, karargah ve tüm çevre karakollar taarruz altında.

A dozen outposts, just trying to make it on their own.
Bir düzine karakol var… kendilerinin yapmaya çalışıyorlar.

That's what I delivered to Vanderwaal. The files on all the outposts.
Tüm bu karakol mevkilerinin olduğu dosyaları… teslim ettim Vanderwalla.

All Bajoran outposts are on alert for retaliatory strikes.
Tüm Bajoran karakolları misilleme saldırısına karşı alarma geçti.

Withered and died long ago. Cut off from Krypton, these outposts.
Kriptondan ayırmak, bu karakolları uzun zaman önce soldurmuş ve öldürmüştü.

Attacks on other outposts. We have been hearing rumors about.
Diğer karakollara yapılan saldırılarla ilgili söylentiler duyuyoruz.

Long-range exploratory vessels. subspace communication stations Research outposts.
Araştırma karakolları alt uzay iletişim istasyonları uzun menzilli keşif gemileri.

Cut off from Krypton, these outposts… withered and died long ago.
Kryptonla bağları kopan bu karakollar uzun zaman önce solup ölmüştü.

Maybe you should have thought of that before you launched biological attacks against civilian outposts.
Belki bunu sivil karakollara karşı biyolojik saldırı başlatmadan önce düşünmeliydiniz.

All Bajoran outposts are on alert for retaliatory strikes.- No.
Hayır. Tüm Bajoran karakolları misilleme saldırısına karşı alarma geçti.

Cut off from Krypton, these outposts withered and died long ago.
Kriptondan ayırmak, bu karakolları uzun zaman önce soldurmuş ve öldürmüştü.

Research outposts, relay stations, long-range exploratory vessels.
Araştırma karakolları alt uzay iletişim istasyonları uzun menzilli keşif gemileri.

The files on all the outposts-- that's what I delivered to Vanderwall.
Tüm bu karakol mevkilerinin olduğu dosyaları teslim ettim Vanderwalla.

Patrolling outposts Guarding the neutral zone Between planets Romulus and remus.
Karakollar Romulus ile Remus arasında tarafsız bölgede devriye gezerken 2.