영어에서 Religious differences 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Religious differences are no barrier.
종교적 차이는 별다른 장애가 되지 않는다.He doesn't care about religious differences.
그는 종교적 차이도 신경쓰지 않습니다.But religious differences are not the real cause of war.
물론 종교적 차이가 분쟁의 온전한 원인은 아니었다.There were only cultural and religious differences.
Religious differences will be blurred around the edges at first.
종교적 차이들은 처음에는 가장자리 주변에서 흐릿해질 것이다.He doesn't care about religious differences, and get this.
He doesn't care케어 about religious종교적인 differences차이점들, and get this.This is somehow related to the question, because nationalism is related to cultural and religious differences.
이것은 민족주의가 문화적, 종교적 차이와 관련되어 있기 때문에 문제와 관련이 있습니다.He doesn't care about religious differences, and get this: He has never told a lie.
그는 종교적 차이도 신경쓰지 않습니다. 게다가, 그는 절대로 거짓말을 하지 않습니다.Arab men find Russian beauties exotic and are ready to marry them in spite of cultural and religious differences.
아랍에 남성 러시아의 이국적인 아름다움과 준비가 결혼에도 불구하고 그들을 문화와 종교의 차이입니다.This shows that religious differences are still the root of many conflicts around the world.
이것은 종교적 차이가 여전히 전 세계 많은 분쟁의 근원이라는 것을 보여줍니다.But they need to learn how to talk about their religious differences in a non-threatening way.
하지만 그들은 비위협적인 방식으로 자신들의 종교적 차이점들에 대해 말하는 법을 배울 필요가 있다.Johnson also offers deep reflections on how these shared practices of experiencing God through the breath transcend religious differences.
존슨은 또한 호흡을 통해 하나님을 체험하는 이러한 공동 관행이 어떻게 종교적 차이를 초월하는지에 대해 깊이 생각해 본다.But it's inaccurate to blame religious differences for our bloody history of killing each other.
그러나 서로를 죽이는 피의 역사에 종교적인 차이가 있다고 비난하는 것은 정확하지 않습니다.Roger united the Greek,Lombard, Norman, and Saracen elements of Sicily under one rule and refused to allow religious differences to spoil his conquests.
로제는 시칠리아의 그리스인, 롬바르디아인, 노르만인,사라센들을 한 명의 통치 하에 두었고 종교적 차이가 자신의 정복을 망치지지 않게 하였다.If you and your partner have religious differences, have you discussed how they will affect how you raise your child?
귀하와 귀하의 배우자가 종교적으로 다른 점이 있다면 자녀 양육 방법에 어떻게 영향을 미칠지 논의 했습니까?When British rule in India ended in 1947, East Pakistan became a part of Pakistan in the west, but 1,000 miles and major cultural and religious differences separated the regions.
인도의 영국 통치 1947 년에 끝난 이스트 파키스탄은 서쪽 파키스탄의 일부가되었지만 1,000 마일이나 주요 문화적 종교적 차이로 인해이 지역이 분리되었습니다.Violence as a response to political, racial or religious differences must be confronted with all possible effort.
정치적인 신념이나 인종, 종교의 차이로 인한 폭력을 막기 위해서는 가능한 모든 노력을 쏟아야 합니다.In fact, a brand new poll of South Carolina Republican primary voters confirms that,at least in South Carolina, Trump supporters are,“more intolerant of race and religious differences than average Republicans.”.
사실상 사우스캐롤라이나 공화당 예비 선거에서 이뤄진새로운 여론 조사에 따르면, 최소한 사우스캐롤라이나에서 트럼프 지지자들이 "일반 공화당원들보다 인종과 종교적 차이에 보다 더 비관용적"이다.Conflicts over economic, educational, racial, and religious differences threaten our shared earth and humanity.
경제적, 교육적, 인종적, 종교적 차이 때문에 생기는 갈등들은 우리가 함께 공유하고 있는 지구와 인성(humanity)을 위협합니다.As My Church begins to tear at the seams,most devoted followers of Mine will put this down to the changing of the times; a new era as the world becomes more unified, despite religious differences, and a new beginning.
나의 교회가 가장 약한 부분에서 무너지기 시작할 때,나의 열성적인 추종자들 대부분은 이것이 시대의 변화 때문이며, 종교적 차이점에도 불구하고 세상이 더욱 일치되어 가는 새 시대, 그리고 새로운 시작 때문일 거라고 여길 것이다.While there were cultural and religious differences between Turkish and American troops, both were disciplined forces capable of adapting.
터키군과 미군 사이에 문화적, 종교적 차이가 있었기에 두 부대 모두 교육을 통해 적응할 수 있었지만 가장 극복하기에 어려웠던 것은 언어였다.As the growing colony of humans almost falls apart due to religious differences, the androids realize how dangerous and difficult their task really is.
행성 식민지가 종교 갈등으로 양분될 위험이 커지면서, 안드로이드는 인간의 믿음을 통제하는 것이 얼마나 어렵고 위험한 일인지 깨닫는다.HWPL Religious Youth Peace Camp is a program developed to overcome religious differences and to spread peace awareness by promoting dialogues and cultural exchanges between religions, going beyond races, beliefs, and ideologies.
