영어에서 Settled down 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
After the war, he settled down on a farm.
The story doesn't really start till then.They took a flat and settled down.
이야기는 정말 그때까지 시작되지 않습니다.그들은 평평하게했다 아래로 정착했습니다.We were 10 people and we settled down perfectly.
He settled down to the work for his Master's degree which involved attending lecture courses.
그는 석사 학위에 대한 어떤 강의 과목과 관련된 업무에 참석 아래로 정착.When I turned thirteen, we finally settled down in Portland.
제가 열세 살이 되었을 때, 우리는 마침내 포틀랜드에 정착했습니다.At the moment the spirit settled down on them, they began to behave like prophets, but they did not do it again.
그 영이 그들에게 내려와 머무르자 그들은 예언자처럼 행동하기* 시작했다.+ 그러나 다시는 그렇게 하지 않았다.So I sent Jeeves out to find a decent apartment, and settled down for a bit of exile.
그래서 괜찮은 아파트를 찾을 수 Jeeves를 보내고, 그리고 약간의 아래층으로 정착.However, Penta quickly settled down and started to take a commanding lead.
그러나, penta는 빨리 아래로 침전 하 고 지휘관 지도를가지고가는 것을 시작 했다.As top of everything so, China's oil consumption increased by 15.4 per cent in 2004, butnow in 2005 settled down.
모두의 일각으로 중국의 석유 소비량은 2004 년에 15.4 퍼센트 증가하지만,지금은 2005 년에 내려 자리를 잡았다.Among many sons of Ham, a son by the name of Canaan settled down in that area and flourished there.
함의 여러 아들 중 ‘가나안'이란 아들이 그 지역에 정착해서 번성했습니다.Therefore he settled down in Bangkok, became a silk business man, and presented Thai silk product to his home country, America.
After deciding to return home, Muzaffar settled down close to a pond on government-owned land.
집으로 돌아 가기로 결정한 후 Muzaffar는 정부 소유 토지에있는 연못 근처에 정착했습니다.The West Slavonians, who settled down in the area of present day Slovakia, separated by language from Proto-Slavic in the 10th century and their language further developed within the different dialect groups.
현 슬로바키아 지역에 정착했던 서 슬라보니아인들의 언어는 10세기 경 원슬라브어에서 분리되었고 기타 방언 집단내에서 더욱 발달되기 시작했습니다.(quoted from sinai4you)El MozinaMozina is the home of those bedouins from the"Mozina" tribe who finally settled down from their originally nomadic life.
(sinai4you에서 따온)엘 MozinaMozina 결국 자신의 원래 유목민의 삶에서 다운 정착 "Mozina"지파에서 그 베두인 족의 고향.And as soon as the spirit settled down on them, they began to behave as prophets,*+ but they did not do it again.
그 영이 그들에게 내려와 머무르자 그들은 예언자처럼 행동하기* 시작했다.+ 그러나 다시는 그렇게 하지 않았다.The next day Joseph'sbrother moved his family, and Mary, for the first time since Jesus' birth, settled down with her little family to enjoy life in their own home.
이튿날 요셉 의 형제는 가족을 옮겼고,마리아 는 예수 가 태어난 뒤에 처음으로, 자기 집에서 생활을 즐기려고 작은 가족과 함께 정착했다.After the French education system settled down from the impact of the legal restraints put upon it, Jacques Fréchet was able to find a job teaching within the new secular system.
프랑스의 교육 제도를 법적 지지대 후 그것을 바탕으로 넣어의 영향에서 정착, 자크 Fréchet 새로운 세속적인 직업 교육 시스템 내에서 찾을 수있었습니다.She out-lived most of her family of the same generation,but with admirable courage, after 30 years in America, settled down in Cambridge for the few years left to her.
그녀는 밖으로, 그러나 같은 세대의 가족의 대부분을 살았던 위대한 용기와미국에서 30 년 후, 캠브리지에서 몇 년 동안 그녀의 왼쪽 아래로 정착.So I went through a variety of speakers and settled down in my home studio as a reProducer for a number of reasons listed above.
이렇게 저는 다양한 스피커들을 거쳐 저의 홈 스튜디오에는 위에 나열한 수많은 이유로 reProducer 로 정착하였습니다.Taking this into account, we settled down to training specialists of management, foreign relations, political science, social science, international economical affairs, journalism, microbiology and other modern professions.
계정에이 촬영, 우리는 관리 교육 전문가로 정착, 대외 관계, 정치 과학, 사회 과학, 국제 경제 문제, 저널리즘, 미생물학 및 기타 현대 직업.The story isbest told by Rotarian Clem Renouf, who after serving as a pilot in World War II settled down in the small Queensland, Australia, town of Nambour as an accountant.
이는 로타리안 클렘 레노프(Clem Renouf)에서부터 시작된다.제2차 세계대전 때 조종사로 참전했던 그는 호주 퀸즈랜드의 작은 마을인 남부어에 정착해 회계사로 일하며 살고 있었다.I heard that you're settled down That you found a boy and you're married now I heard that your dreams came true Guess he gave you things i didn't give to you Old friend, why are you so…?
I heard that you're settled down 나 너가 잘 지내고 있단 얘기 들었어 That you found a girl and you're married now 여자도 만나서 벌써 결혼도 했다는 얘기도 I heard that your dreams came true 니 꿈이 이뤄졌다는 얘기도 들었어 Guess she gave you things I didn't give to you 어쩌면 그녀가 너에게 내가 주지 못한것도 줬구나 Old friend 내 오랜친구여 Why are you so shy?Sales center located in Guangzhou economic andtechnology development district， two modern production bases settled down in Jiangsu and Guangdong province with 8 million square meter production capacity per year.
경제 광저우와 기술 개발 지역에서 있는 판매 센터는 년당 8백만개 평방 미터 생산 능력을 가진 장쑤 성과 광동성에서, 2개의 현대 생산 기초 진정했습니다.Someone Like You Lyrics: I heard that you're settled down/ That you found a girl and you're married now/ I heard that your dreams came true/ Guess she gave you.
썸원 라이크 유 - 아델 유튜브 링크 WEB Someone like you 가사 I heard that you're settled down 난 네가 정착했단 얘길 들었어 That you found a girl and you're married now 한 여자를 만나 결혼했다는 얘기도 I heard that your dreams came true 네 꿈이 이뤄졌다는 얘기도 들었어….Le Tonnelier de Breteuil married her in 1697 and settled down after buying a position at Court which he held until Louis XIV died in 1715.
Tonnelier 르 드 Breteuil 1697 그녀가 결혼을하고 법원에 그는 루이 14 세는 때까지 열리는 위치를 구입 후 다운 정착 1715에 사망했다.Lyrics to'Someone Like You' by Adele: I heard that you're settled down That you found a girl and you're married now I heard that your dreams came true Guess she gave you things I didn't give to you Old friend, why are you so shy?
I heard that you're settled down 나 너가 잘 지내고 있단 얘기 들었어 That you found a girl and you're married now 여자도 만나서 벌써 결혼도 했다는 얘기도 I heard that your dreams came true 니 꿈이 이뤄졌다는 얘기도 들었어 Guess she gave you things I didn't give to you 어쩌면 그녀가 너에게 내가 주지 못한것도 줬구나 Old friend 내 오랜친구여 Why are you so shy?You can think about settling down in lots of ways.
당신은 많은 방법으로 정착에 대해 생각할 수 있습니다.Russian women continued to date western guys and settle down with them.
러시아 여자가 계속하여 날짜 서양 사람들과 정착과 그들입니다.WOMAN: Molly, settle down.
여성 몰리, 정착.Two weeks later, he settles down all the important things in Johor.
주 뒤, 자신의 모든 중요한 일들에 정착 Johor.
