SHARED PROSPERITY 한국어 뜻 - 한국어 번역

• shared prosperity
• 번영을 공유 하 는
• 공동 번영을
• 공동의 번영 을

영어에서 Shared prosperity 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Theme: Innovation for Shared Prosperity.
주제: 공동번영을 위한 혁신 ‘ Innovation for Shared Prosperity'.

Shared Prosperity: The economic prosperity created by AI should be shared broadly, to benefit all of humanity.
번영의 공유: 인공지능에 의해 만들어진 경제적 번영은 인류 모두의 혜택을 위해 널리 공유되어야 한다.

Main Theme: Innovation for Shared Prosperity.
주제: 공동번영을 위한 혁신 ‘ Innovation for Shared Prosperity'.

Shared Prosperity: The economic prosperity created by AI should be shared broadly, to benefit all of humanity.
공동 번영: AI에 의해 만들어진 경제적 번영은 모든 인류에게 이익이 되도록 널리 공유되어야 합니다.

But, by itself, this will not lead to broadly shared prosperity and growth.
하지만 그 자체가 모두에게 공유되는 번영과 성장으로 이어지지는 않습니다.

To promote shared prosperity, the goal is to promote income growth of the bottom 40 percent of the population in each country.[5].
공동의 번영을 촉진하기 위해, 목표는 각 나라 인구의 하위 40%의 소득 성장을 촉진하는 것이다. [5].

We will defend our common spirit, our shared prosperity and our sacred liberty.'.
우리는 공동의 안보, 우리가 공유하는 번영과 신성한 자유를 방어할 것이다.”.

But in order to reform the system, we need a political movement for shared prosperity.
그러나 체제를 개혁하기 위해서는 공동 번영을위한 정치 운동이 필요합니다.

We do offer a range of scholarships including shared prosperity scholarships for students from developing countries.
우리는 공동번영장학금(shared prosperity scholarships)을 비롯해 다양한 장학금들을 개발도상국 학생들에게 제공한다.

Is Indonesia's neoliberal free trade policy today achieving broadly shared prosperity?
인도네시아의 신자유주의 자유 무역 정책은 오늘 광범위하게 공동 번영을 이루고 있는가?

To end poverty, boost shared prosperity, and achieve the Sustainable Development Goals, we must use development financing and technical expertise to effect radical change.
가난을 끝내고 공동 번영을 촉진하며 지속가능한 개발 목표(Sustainable Development Goals)를 달성하려면 우리는 개발 금융과 기술적인 전문지식을 활용하여 급격한 변화를 이루어야 합니다.

A continent filled with hope, opportunities, liberties and freedom, with shared prosperity for all.
희망과 기회, 자유, 모두를 위한 공유된 번영으로 가득한 대륙입니다.

Through coalition building and community organizing, we have an opportunity to create a vision of shared prosperity, safety, dignity, and justice that is truly inclusive and compelling to a broad base.
연합 운동과 지역사회 조직을 통해 우리는 번영, 안전, 존엄성, 그리고 정의를 공유하고 진정으로 포용적이며 폭 넓은 기반을 확보할 수 있는 비전을 세울 수 있는 기회를 얻게 됩니다.

This lively book suggests a whole menu of policy changes to move us toward a more widely shared prosperity.
이 생동감 넘치는 책은 우리가 좀 더 폭넓게 번영을 공유하는 방향으로 나아가기 위한 정책 변경의 모든 메뉴를 제시한다.

However, this national-level success has not translated into broadly shared prosperity throughout the Indonesian population.
그러나이 국가 차원의 성공은 인도네시아 인구 전체에서 널리 번영을 이루지 못했습니다.

Of respect for race and ethnicity; and of equal opportunity permitting the full realisation of human potential while promoting shared prosperity.
공유 번영을 촉진하면서 평등 한 기회의 인간의 잠재력의 완전한 실현을 가능하게.

Voice and Agency: Empowering Women and Girls for Shared Prosperity(World Bank Group).
세계은행 홈페이지 ‘Voice and Agency: Empowering Women and Girls for Shared Prosperity cb' 이미지 갈무리.

In FY15, our long-term investments in developing countries rose to nearly US$18 billion, helping the private sector play an essential role in the global effort to end extreme poverty and boost shared prosperity.
개도국에 대한 당사의 장기 투자는 2015 회계연도 기준 180 억 달러 ( 미화 기준 ) 에 육박하며 빈곤을 퇴치하고 번영을 공유하는 데 있어 민간 분야 기업들이 핵심적 역할을 할 수 있도록 지원한다.

PARIS- Underpinning European integration is the belief that unity between nations should bring shared prosperity instead of social, political, and economic turmoil.
유럽 통합은 여러 국가의 단합하면 사회적, 정치적, 경제적 혼란 대신 공동의 번영을 가져올 것이라는 믿음에 기반하고 있다.

World Bank launches“Voice and Agency: Empowering women and girls for shared prosperity”.
세계은행 홈페이지 ‘Voice and Agency: Empowering Women and Girls for Shared Prosperity cb' 이미지 갈무리.

Over the last three decades, whenever we have given in to blame the government for all our problems, we have lost our commitment to shared prosperity, balanced growth, financial responsibility, and investment in the future.
지난 30년 동안, 온갖 문제가 다 정부 탓이라며 비난하고 싶어 할 때마다 우리는 공동의 번영, 균형 성장, 책임 재정, 미래를 위한 투자 등의 목표에서 멀어졌다.

Learning is key to solving development challenges and to meeting the World Bank Group's twin goals of ending poverty and building shared prosperity.
이는 개발 상의 문제를 해결하는 데 핵심이며, 빈곤을 종식하고 번영을 공유하는 세계 은행 그룹의 두 가지 목표를 달성하는 데 핵심이 됩니다.

With a strong presence in both Mexico and Washington, D.C., MATT is committed to a vision of shared prosperity between Mexicans and Americans.
멕시코와 워싱턴 DC 모두에서 강력한 입지로 매트는 멕시코 인과 미국인 사이에서 공유 번영의 비전을 위해 최선을 다하고 있습니다.

Today I hope I speak not only for our countries, but for all civilized nations when I say to the North: Do not underestimate us… We will defend our common security, our shared prosperity, and our sacred liberty.”.
그러면서 “우리 양국 뿐만 아니라 모든 문명국가들을 대신해 북한에 말한다”며 “우리를 과소평가하지 말고, 우리를 시험하지도 말고, 우리는 공동의 안보, 우리가 공유하는 번영 그리고 신성한 자유를 방어할 것”이라고 경고했다.

This lively book suggests a whole menu of policy changes to move us toward a more widely shared prosperity.-Robert Solow, winner of the Nobel Prize-.
이 생동감 넘치는 책은 우리가 좀 더 폭넓게 번영을 공유하는 방향으로 나아가기 위한 정책 변경의 모든 메뉴를 제시한다. - 로버트 솔로, 노벨 경제학상 수상자.

Voice and agency: Empowering women and girls for shared prosperity.”.
세계은행 홈페이지 ‘Voice and Agency: Empowering Women and Girls for Shared Prosperity cb' 이미지 갈무리.

Rewriting the Rules of the American Economy: An Agenda for Growth and Shared Prosperity, W.W. Norton, November 2015.
Rewriting the Rules of the American Economy: An Agenda for Growth and Shared Prosperity (Hardcover) 조지프 스티글리츠 (지은이) | W W Norton & Co Inc | 2015년 11월.

We want to reach out to democrats across borders and political party lines asking them to unite to keep borders and hearts open while planning sensible economic policies that allow the West to re-embrace the notion of shared prosperity, without the destructive“growth” of the past.
우리는 국경과 정치 노선을 넘어서 민주주의 자들에게 손을 내밀어 경계와 마음을 열어 놓고 단합하고, 서구 정부가 '번영'의 파괴적인 성장없이 공동의 번영이라는 개념을 다시 포용 할 수 있도록 합리적인 경제 정책을 계획하고있다.

FTAAP is considered as an effort towards Regional Economy Integration(REI) for shared prosperity in the region.
FTAAP는이 지역에서 공유 번영을위한 지역 경제 통합 (REI)를 향해 노력으로 간주됩니다.

GEEF 2019- A Call to Action: Empower People, Share Prosperity.
역량강화 및 상생번영을 위한 행동 촉구 (A Call to Action: Empower People, Share Prosperity).

영어 문장에서 "shared prosperity"를 사용하는 방법

Shared prosperity in the Commonwealth is a major challenge.

The path to shared prosperity inevitably runs through cities.

We have to have shared prosperity in the country.

That promise of shared prosperity has not been delivered.

That's what worries me about the shared prosperity process.

Common goals and shared prosperity build secure interdependent communities.

So the state also needs a shared prosperity agenda.

Individual success & shared prosperity is the Wisconsin way—Forward.

Expanding opportunity leads to greater shared prosperity for all.

And these bonds shape our shared prosperity and security.

한국어 문장에서 "공동 번영을"를 사용하는 방법

건배사를 하겠습니다”라고 밝힌 뒤 건배사로 “남북 평화와 공동 번영을 위하여!

국제사회의 공동 번영을 위해 농업 협력이 갖는 의미는 각별하다.

한반도와 동북아 공동 번영을 향한 역사적인 출발선이 바로 눈앞에 와 있습니다.

모두 한마음으로 평화 정착과 공동 번영을 기대하고 있다.

하지만 동북아 지역에서는 협력과 공동 번영을 강조했다.

이 인간성 회복과 아프리카의 공동 번영을 위해 노력하겠다”고 말했다.

'남북 평화와 공동 번영을 위하여'"라고 말했다.

하지만 동북아 지역에 대해서는 협력과 공동 번영을 강조했다.

‘일대일로’의 취지는 대외 원정이 아니라 평등에 기반 한 공동 번영을 도모하는 것이다.

동북아시아의 평화와 안정을 위해서 그렇고 한국과 러시아의 공동 번영을 위해서 그렇습니다.