영어에서 The disciples 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The disciples say to him;
Jesus told the Disciples.
The disciples witnessed it.
제자들이 그걸 목격했어요.Jesus asked the Disciples.
The Disciples came to Him.
제자들이 예수님께 왔습니다.
사람들은 또한 번역합니다
He had already told the Disciples.
예수님은 이미 제자들에게 알려주셨습니다.The disciples said to Jesus.
제자들이 예수께 말했습니다.His death caused the disciples to despair and lose hope.
The disciples came to him privately.
제자들이 그분께 개인적으로 왔다.”.Jesus and the disciples get on a boat.
그리고 예수님과 제자들이 배를 타고 갑니다.The disciples gathered together in Galilee.
제자들이 갈릴리에 모였습니다.Then all the disciples forsook Him and fled.
그 때에 제자들은 예수를 버리고 모두 달아났다.The disciples do not need more faith.
제자들이 더 많은 믿음이 필요했던 것이 아니었습니다.That is what the disciples of Emmaus experienced(156).
이것이 바로 엠마오로 가던 제자들이 경험한 것입니다(156항).The disciples ask, Who then can be saved?
제자들이 그러면 과연 누가 구원받을 수 있느냐고 물었습니다?Do you think the Disciples were any different from you?
여러분은 제자들이 여러분과 어떤 다른 점을 갖고 있다고 생각하십니까?The Disciples still did not understand the Gospel!
In the house the disciples again questioned Jesus about this.
집에서 제자들이 이 일에 대하여 다시 예수님께 묻습니다.The disciples of Jesus were certainly aware of this predicament.
예수님의 제자들은이 곤경 확실히 알고 있었다.In the house the disciples again questioned Jesus about this.
집안에서 제자들이 예수께 이 문제에 대해 다시 물었습니다.The disciples asked him,"Why then do the teachers of the law say that Elijah must come first?".
그의 말을 들으라 ( 5 - 13 ) 10 제자 들 이 물 어 이르 되 그러 면 어찌 하 여 서기관 And the disciples asked him.
그런데 제자들이 그분에게 질문하였다.Later the disciples came to Him.
그 후 제자들이 그분에게 와서 말했다.All the disciples were tired and sleepy.
모든 제자들은 피곤했고 졸려웠습니다.And the Disciples were powerless to help him.
그리고 제자들은 그를 도와줄수 없었습니다.One day the disciples and Jesus were on a boat.
어느 날 예수와 제자들이 배를 타게 되었다.When the disciples saw this, they rebuked them. 16.
이것을 본 제자들이 그들을 나무라자 16.Then the disciples went away again to their own homes.
When the disciples heard this, what did they exclaim?
제자들이 이를 들었을 때, 그들은 뭐라고 외쳤는가?But the disciples had forgotten to bring any food.
그런데 제자들이, 먹을 떡을 가지고 가는 것을 잊어 버렸습니다.
