WERE CONTROLLED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 통제

영어에서 Were controlled 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Their lives were controlled.
목숨을 통제되는 있었다.

Most of the Indian nations of New England were monarchies, and many of the cities of the Italian Renaissance were controlled by dictators.
뉴잉글랜드 지역의 인디언 국가는 왕국이었고, 르네상스 시대의 도시국가들은 대부분 독재자들에 의해 통치되었다.

Both A1s were controlled through the A1 on camera.".
A1 두 개 모두 A1 온카메라로 조종했어요.".

Four other border crossings were controlled by ISIS.
나머지 2개 국경 검문소는 이스라엘이 통제하고 있다.

Parts of the region were controlled by the Province of New York and Province of New Hampshire.
그 지역의 일부는 뉴욕 식민지와 뉴햄프셔 식민지가 지배하고 있었다.

For example, the lunar lander test models were controlled with a joystick.
예를 들어, 달 착륙선 테스트 모델은 조이스틱으로 제어되었습니다.

In a subsequent paper analyzing the impact of EI on both job performance and leadership, Harms and Credé found that the meta-analytic validity estimates for EI dropped to zero when Big Five traits and IQ were controlled for.
업무성과와 리더십 모두에서 감정지능의 영향에 대해 분석한 이어지는 보고서에서는, Harms 와 Crede 가 감정지능에 대해 측정한 메타분석의 타당성이 Big Five 특질과 IQ가 통제되는 상황에서는 영(0)으로 떨어지는 것을 발견하였다.

In“Brave New World,” they were controlled by inflicting pleasure.
반면 <멋진 신세계>에서는 즐거움을 제공하면서 그들을 통제한다.

In buildings protected by properly designed, and maintained fire sprinklers, over 99% of fires were controlled by fire sprinklers alone.
제대로 디자인 하 고 유지 화재 스프링클러로 보호 하는 건물에서 이상 화재의 99%는 혼자 화재 스프링클러에 의해 통제 되었다.

Maria's dangerous symptoms were controlled, and she delivered a healthy baby girl.
마리아의 위험한 증상들은 조절되었고, 그녀는 건강한 여자아이를 출산했습니다.

In buildings completely protected by fire sprinkler systems, over 99% of fires were controlled by fire sprinklers alone.
제대로 디자인 하 고 유지 화재 스프링클러로 보호 하는 건물에서 이상 화재의 99%는 혼자 화재 스프링클러에 의해 통제 되었다.

They fired rockets from territories that were controlled by the regime in 11 suburbs, from where the regime tried to drive out opposition forces.”.
그들은 정권이 야당 세력을 몰아 내려고 시도했던 11 교외의 정권에 의해 통제 된 영토에서 로켓을 발사했다. ".

Hitler also believed that America, Britain and France were controlled by capitalist Jews.
히틀러는 또한 미국, 영국, 프랑스가 자본주의 유대인들에 의해 통제되었다고 믿었다.

Radio and television broadcasting were controlled by the state until 1990.
텔레비전과 라디오는 1990년대 초까지 정부 통제하에 있었다.

In buildings protected by properly designed and maintained fire sprinklers, over 99% of fires were controlled by fire sprinklers alone.
적절히 설계되고 정비된 화재 스프링클러에 의해 보호를 받는 건물에서는 99% 이상의 화재가 오직 화재 스프링클러에 의해서만 통제를 받았다.

I worked with this company for 3 years, their professional QC team were controlled my order quality very well, I am very grateful and trust them.
나는 3 년간 이 회사와 일했습니다, 그들의 직업적인 QC 팀은 나의 순서 질이라고 아주 잘 통제되었습니다, 나는 아주 고맙게 여기고 그(것)들을 신뢰합니다.

During the first era of the internet- from the 1980s through the early 2000s- internet services were built on open protocols that were controlled by the internet community.
인터넷의 첫 시대였던 1980년대부터 2000년대 초반까지, 인터넷 서비스는 인터넷 커뮤니티에 의해서 통제되었던 오픈 프로토콜 위에서 만들어졌다.

In buildings protected by fire sprinklers, over 99% of fires were controlled by fire sprinklers alone.
제대로 디자인 하 고 유지 화재 스프링클러로 보호 하는 건물에서 이상 화재의 99%는 혼자 화재 스프링클러에 의해 통제 되었다.

During the first era of the internet- from the 1980s through the early 2000s- internet services were built on open protocols that were controlled by the internet community.
인터넷의 첫 두 시대 1980년대부터 2000년대 초까지, 1차 인터넷 시대 동안에 인터넷 서비스는 인터넷 커뮤니티에 의해 관리되는 개방형 프로토콜에 기초하여 구축되었다.

This Presence had replaced what had been“me,” and the body and its actions were controlled solely by the Presence's infinite will.
이전까지 '나'였던 것은 이 '임재'로 대체되었고, 육체와 그 움직임은 오로지 '임재'의 '무한한 의지'가 통제하는 것이었습니다.

In buildings completely protected by fire sprinkler systems, over 96% of fires were controlled by fire sprinklers alone.[2].
적절히 설계되고 정비된 화재 스프링클러에 의해 보호를 받는 건물에서는 99% 이상의 화재가 오직 화재 스프링클러에 의해서만 통제를 받았다. [1][2][3].

In the 1980s to the early 2000, internet services were built on open protocols that were controlled just by the internet community.
인터넷의 첫 시대였던 1980년대부터 2000년대 초반까지, 인터넷 서비스는 인터넷 커뮤니티에 의해서 통제되었던 오픈 프로토콜 위에서 만들어졌다.

Before the democratization of data, different silos of data sets were not linked together and were controlled by separate central institutions.
데이터의 민주화 이전에는 데이터 세트의 서로 다른 사일로가 서로 연결되어 있지 않고 별도의 중앙 기관에 의해 관리되었습니다.

Also, in many parts of the world the cost of a game console is such a high percentage of income that even if piracy were controlled, few people could afford a state-of-the-art gaming system.
또한, 세계의 많은 지역에서 게임 콘솔의 비용이 수입의 높은 비율을 차지함에 따라, 침해가 제어된다고 하더라도, 얼마 안되는 사람들만이 기술분야의 게이밍 시스템을 살 여유가 있을 수 있다.

The robots are controlled by a process computer installed on the container.
로봇 제어는 컨테이너에 설치된 프로세스 컴퓨터에 의해서 이루어집니다.

Use interactive wallpapers that can be controlled with your mouse.
마우스로 제어할 수 있는 상호작용 배경화면을 사용하십시오.

This is because the dose cannot be controlled.
왜냐하면 비효율은 통제할 수 없기 때문이다.

Easy to operate: All machines are controlled by PLC computer control system.
쉬운 가동: PLC 컴퓨터 통제 시스템에 의해 모든 기계 제어.

The weather is not something that can be controlled.
날씨는 통제할 수 있는 부분이 아니다.

ISO can be controlled easily enough.
양은 순해서 쉽게 통제할 수 있다.