WOULD SPREAD 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 퍼지는
• 퍼짐에

영어에서 Would spread 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I would spread the cloths under your feet.
그 천을 당신의 발 밑에 펼쳐놓으련만.

To terrorist who would spread biological weapons?
생화학무기를 퍼뜨리고자 하는 테러리스트 단체에게는요?

Because that's where breast cancer would spread first.
그 곳이 폐암이 가장 먼저 퍼지는 곳이기 때문이다.

If not, Russia would spread their errors around the world.
그렇지 않으면, 러시아는 전 세계에 오류를 퍼뜨릴 것입니다.”.

Murder would be less frequent, and love- the Love of God the Eternal Father, would spread.
살인은 덜 일어나게 될 것이며 사랑-영원하신 아버지 하느님의 사랑-이 퍼져나가리라.

This infection would spread to your entire partition and corrupt it.
이 감염은 전체 파티션으로 확산되어 손상됩니다.

While drawing what citizens wanted, I wished the beautiful spirit of Beautiful Store would spread all over.
시민들이 원하는 티를 그리면서 아름다운 가게의 아름다운 정신이 펼쳐나가길 기원했습니다.

Pray that the message of the Lord would SPREAD rapidly and be honored.
주님의 메시지가 빠르게 전파되고 존경을 받을 수 있도록 기도해 주십시오.

Murder would be less frequent, and love- the Love of God the Eternal Father, would spread.
살인도 덜 자주 생길 것이며, 영원하신 아버지이신 하느님의 사랑, 그 사랑이 퍼져나가게 될 것이다.

Our Lady of Fatima said that Communism would spread its errors throughout the world.
성모님이 예언 하신대로, 공산주의 오류는 전 세계로 퍼지는 중입니다.

It also captured the attention of authoritarian governments in other countries, who were worried that revolution would spread.
다른 나라의 독재 정권들의 주목도 끌었습니다. 그들은 혁명이 퍼지는 것을 염려했습니다.

Approximate color would spread like an empty place, but just the color buggy.: No.
대략 색상은 빈 장소처럼 퍼져 있지만, 단지 색상 버기 것 이 다 . :No.

It is believed that these temples used to serve as residences of Hindu priests who would spread Hindu teachings.
이 성전은 힌두교의 가르침을 전파 할 힌두교 사제의 거주지로 사용되었다고 믿어집니다.

Those insignificant little Christians would spread throughout the Roman Empire, and later throughout the world.
이 하찮은 작은 기독교 인들은 로마제국을 비롯하여 전세계에 퍼져 나갔습니다.

As the number of confirmed cases rises, fears are heightened that the outbreak of the virus would spread around the globe.
확인 된 사례의 수가 증가함에 따라 바이러스의 확산이 전세계에 퍼질 것이라는 두려움이 높아졌습니다.

So when I open the bottle, the alcohol molecules would spread in the air, and that's because alcohol is a very volatile substance.
병을 열면 알콜 분자가 공기 중으로 퍼져나가는데 알콜은 휘발성이 강한 물질이라 그렇습니다.

A new way to spread content, and therefore a new battle over the control of the businesses that would spread content.
콘텐트를 보급하는 새로운 방식이며, 따라서 콘텐트를 보급할 사업자들에 대한 통제권을 둘러싼 새로운 싸움입니다.

And the printing press had just been invented which would spread education throughout western Europe.
그리고 인쇄기가 막 발명되어, 서구 유럽 전역에 교육을 확산시켰다.

Van and Amadon had markedly improved this language by creating a new alphabet of twenty-four letters, and they had hoped to see it become the tongue of Earth as the Edenic culture would spread throughout the world.
반과 아마돈은 24 글자로 된 새 알파벳을 만들어 이 언어를 개량했고, 에덴의 문화가 세상에 퍼짐에 따라서 이 말이 유란시아의 언어가 되는 것을 보고 싶었다.

Because the faculty saw no way to aid Adrain and feared that the disturbances would spread to other classes, the university asked for Adrain's resignation.
왜냐하면 교수 Adrain 원조와 그 장애를 다른 클래스로 확산 우려 방법은 본 대학 Adrain의 사임을 물었다.

Van and Amadon had markedly improved this language by creating a new alphabet of twenty-four letters, and they had hoped to see it become the tongue of Earth as the Edenic culture would spread throughout the world.
반과 아마돈은 새로운 24개 알파벳을 만들어 이 언어를 현저히 개선시켰으며, 에덴 문화가 세계로 퍼져 나갈 때 그것이 유란시아 언어가 되는 것을 보고 싶어 했다.

They said that they could have infections that would spread from their jaws to other parts of their bodies, and ultimately, yes, they would lose their teeth.
세균에 감염될 수도 있고, 턱뼈나 신체의 다른 장기로 세균이 퍼져 나갈 수도 있고, 결국에는 치아를 다 잃게 될 것이라고 말해줍니다.

If these viruses are not scanned and removed in-time, viruses would multiply and the infection would spread to the entire flash drive partition.
이 바이러스 검색 되지 않습니다-시간을 제거 하는 경우 바이러스 증식 것 및 전체 플래시 드라이브 파티션에 감염 확산.

After swift victories in Russia's western regions the war would spread to Asia as Serbian forces pushed to Far Eastern Russia, providing the country with a doorway to open yet another front in North America.
러시아의 서쪽 영토에서 신속한 승리로 세르비아군이 Far Eastern Russia까지 진격하자 대전은 아시아까지 퍼지고 또한 북아메리카로 통하는 또 하나의 전선을 제공했다.

Van and Amadon had markedly improved this language by creating a new alphabet of twenty-four letters, and they had hoped to see it become the tongue of Earth as the Edenic culture would spread throughout the world.
반과 아마돈은 24 글자로 된 새 알파벳을 만들어서 이 언어를 두드러지게 개량했고, 그들은 에덴의 문화가 세상에 두루 퍼짐에 따라서 그 말이 유란시아의 언어가 되는 것을 보기를 바랐다.

We always knew that by offering a high level of quality, word of mouth would spread about our performance levels, and that's exactly what has happened," said Jonah Yokubaitis, CEO of Giganews.
당사는 항상 높은 수준의 품질을 제공함으로써 당사의 성능 수준에 대한 입소문이 퍼질 것이라는 것을 알고 있으며 당사는 지금까지 이렇게 해왔습니다. "라고 Giganews의 CEO인 Jonah Yokubaitis가 말했습니다.

Van and Amadon had markedly improved this language by creating a new alphabet of twenty-four letters, and they had hoped to see it become the tongue of Urantia as the Edenic culture would spread throughout the world.
반 과 아마돈 은 24 글자로 된 새 알파벳을 만들어서 이 언어를 두드러지게 개량했고, 그들은 에덴 의 문화가 세상에 두루 퍼짐에 따라서 그 말이 유란시아 의 언어가 되는 것을 보기를 바랐다.

It was revealed to me in the commencement of this Church, that the Church would spread, prosper, grow and extend, and that in proportion to the spread of the Gospel among the nations of the earth, so would the power of Satan rise.1.
교회 초기에 제가 받은 계시는 이 교회가 퍼져 나가고, 번영하고, 성장하고, 확장될 것이며, 지상의 여러 나라로 복음이 전파되는 것에 비례하여 사탄의 힘도 커지리라는 것이었습니다. ”2.

By deliberately putting North Koreans in danger, these Christian activists demonstrate that they are more interested in saving souls than saving lives, or perhaps they believe that martyrdom would spread their message even more effectively.
이는 北 주민들을 고의로 위험에 처하게 함으로써, 또 종교단체들은 생명을 구하는 것 보다 영혼을 구하는데 관심이 있거나, 아마도 순교가 종교적 메시지를 더 효과적으로 전파시킨다는 믿음을 보여주는 격이다.

This would result in a flood of x-rays that would spread out in a bubble along with exotic particles, plasma inside, centered on the pitcher's mound, and that would move away from the pitcher's mound slightly faster than the ball.
그것은 다시 일련의 X선을 발생시켜 다른 입자와 뭉쳐 방울과 같은 형태로 퍼져나갈 것입니다. 방울의 내부는 플라스마로 채워지는데 투수 판에 몰려있던 것이죠. 그것은 공보다 약간 더 빠르게 투수판으로 부터 멀어질 겁니다.

영어 문장에서 "would spread"를 사용하는 방법

Sectarian violence would spread throughout the region.

In Italy, uncertainty would spread like wildfire.

I would spread education anywhere and everywhere.

They would spread it with their hand.

Its effect would spread throughout known space.

I would spread the great news, too.

I thought that they would spread more.

Second coat would spread twice as far.

saying he would spread rumours about her.

This would spread its effect right across.

한국어 문장에서 "퍼지는, 퍼짐에"를 사용하는 방법

악성코드 올림픽파괴자는 스스로 퍼지는 웜처럼 작동한다.

그때 갑자기 울려 퍼지는 피아노 선율.

차문화의 발전과 퍼짐에 따라 다도, 다례가 일반 가정에 까지 알려졌다.

마이크를 통해 울려 퍼지는 목소리가 떨렸다.

배달 앱 사용이 빠르게 퍼짐에 따라 그에 따른 소비자와 자영업자들의 여러 피해사례와 불만 또한 나오고 있다.

명랑 한 식탁보와 꽃 냅킨은 당신의 퍼짐에 게 다채로운 상승을 준다.

경험이 많을 때부터 인기있는 중개업자가있는 계좌 개설에 이르기까지, 퍼짐에 따라 그 수는 훨씬 적습니다.

표피는 갈색∼회갈색인데 갓이 퍼짐에 따라서 균열이 생겨 현저한 인편으로 되어 점상 또는 섬유상으로 빽빽이 표면을 덮는다.

그 소문이 날로 퍼짐에 따라 고위 가문의 마법사들이 자신의 아들딸들도 가르쳐달라고 하는 귀찮은 일도 생겨나긴 했지만그래.

그래서 불안감이 빠른 속도로 퍼지는 중이다.