AGILE METHODS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các phương thức agile
• các phương pháp agile
• các phương pháp nhanh nhẹn

Ví dụ về việc sử dụng Agile methods trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Knowledge and/or experience of agile methods;
Có kinh nghiệm hoặc biết về phương pháp Agile.

Agile methods are used in 80% of all development projects.
Các phương thức nhanh được sử dụng trong 80% của tất cả các dự án phát triển.

Now, 20 years later, a wide range of corporate areas are already benefiting from agile methods.
Bây giờ, 20 năm sau, một loạt các lĩnh vực công ty đã được hưởng lợi từ các phương pháp nhanh nhẹn.

Repeat, Growth: Most agile methods divide tasks into small cycles and do not make long-term plans.
Lặp, tăng trưởng: Phần lớn các phương pháp Agile đều phân chia công việc thành các chu trình nhỏ và không lập một kế hoạch dài hạn.

GanttPro has a set of key features, some of which are compatible with Agile methods, for example.
GanttPro có một bộ các tính năng chính, một số tính năng tương thích với các phương thức Agile, ví dụ.

The difference with agile methods is that technical debt is recognized and added to the backlog, not swept under the carpet.
Sự khác biệt với các phương pháp Agile là nợ kỹ thuật được ghi nhận và đưa vào backlog,“ không bị quét xuống dưới thảm”.

At XP 2002 Enrico Zaninotto gave a fascinating talk that discussed the tie-ins between agile methods and lean manufacturing.
Tại XP 2002 Enrico Zaninotto một buổi nói chuyện hấp dẫn mà thảo luận về tie- ins giữa các phương pháp nhanh nhẹn và sản xuất nạc.

All this, using marketing strategies and agile methods that provide a change and/ or growth in a practical and fast way.
Tudo isso, sử dụng các chiến lược tiếp thị và phương pháp nhanh để cung cấp một cách nhanh chóng và dễ dàng để di chuyển và/ hoặc cải thiện.

Agile methods continue to spread across the enterprise and so does its jargon, with terms like code fork, scrum master, and daily standup.
Phương pháp Agile tiếp tục lan rộng đến các doanh nghiệp và cũng như các thuật ngữ giống như code fork, scrum master, và daily standup.

The expert forum titled"Agile Project Management" will demonstrate the advantages of agile methods and explain in which type of situations they should be used.
Diễn đàn chuyên gia có tiêu đề" Quản lý dự án nhanh" sẽ minh hoạ những ưu điểm của các phương pháp nhanh nhẹn và giải thích trong đó loại tình huống nào nên được sử dụng.

Unlike other agile methods, FDD describes specific, very short phases of work which are to be accomplished separately per feature.
Không giống như các phương thức Agile khác, FDD mô tả các giai đoạn công việc rất ngắn và cụ thể cần phải thực hiện cho từng tính năng.

SAFe Principles- SAFe practices are grounded in nine principles that synthesize Agile methods, Lean product development, DevOps, systems thinking, and decades of field experience.
SAFe Principles- Các nguyên tắc SAFe được đúc kết dựa trên chín nguyên tắc tổng hợp các phương pháp Agile, phát triển sản phẩm Lean, tư duy hệ thống, và hàng thập kỷ kinh nghiệm thực tế.

Unlike other agile methods, FDD describes very specific and short phases of work that has to be accomplished separately per feature.
Không giống như các phương thức Agile khác, FDD mô tả các giai đoạn công việc rất ngắn và cụ thể cần phải thực hiện cho từng tính năng.

This determination to support reversibility is one of the reasons that agile methods put a lot of emphases on source code control systems, and of putting everything into such a system.
Tính cấp thiết của việc hỗ trợ khả năng đảo ngược là một trong những lý do để các phương pháp linh hoạt nhấn mạnh rất nhiều vào những hệ quản lý mã nguồn, và để mọi thứ trong một hệ thống.

Unlike other agile methods, FDD describes very specific and brief phases of the work that must be carried out separately by function.
Không giống như các phương thức Agile khác, FDD mô tả các giai đoạn công việc rất ngắn và cụ thể cần phải thực hiện cho từng tính năng.

Any organization that seeks to embrace agile methods must put in place the necessary elements of the chosen method dedicated to ruthless refactoring and the elimination of technical debt.
Bất kỳ tổ chức nào tìm cách nắm bắt các phương pháp Agile đều phải đặt ra các yếu tố cần thiết của phương pháp được chọn dành riêng cho việc tái cấu trúc và hạn chế nợ kỹ thuật.

Projects combining agile methods with CMMI are more successful in producing higher quality software that more effectively meets customer needs at a faster pace.
Các dự án kết hợp các phương pháp Agile với CMMI thành công hơn trong việc tạo ra phần mềm chất lượng cao hơn, đáp ứng nhu cầu khách hàng tốt hơn với tốc độ nhanh hơn.

From 2018 to 2023- with cloud-native tools/platforms, agile methods, code reuse and an increase in developers- 500 million new apps will be created, equal to the number built over the past 40 years.
Từ năm 2018 đến năm 2023, với nhiều công cụ/ nền tảng mới hơn, nhân lực nhiều hơn, các phương thức agile và cả những lần sử dụng lại code, tất cả sẽ tạo ra hơn 500 triệu ứng dụng logic mới tương đương với số lượng được xây dựng trong hơn 40 năm qua.

People who want to implement agile methods must be committed to continuous improvement in quality and cost-effectiveness, which means that every development is analyzed for lessons that can be used to improve policies and working practices.
Những người muốn triển khai các phương pháp Agile phải cam kết cải tiến liên tục về chất lượng cũng như hiệu quả chi phí, có nghĩa là mọi sự phát triển đều được phân tích để có các bài học có thể được sử dụng để cải thiện chính sách và phương pháp làm việc.

The Agile Method grew out of the experience with the real-life projects of leading software professionals from the past.
Phương pháp Agile được hình thành từ những kinh nghiệm trong những dự án thực của những kỹ sư phần mềm hàng đầu trong quá khứ.

Com blog& website because I needed to learn about the Agile method of software development.
Com lớn trang web bởi vì tôi cần thiết để tìm hiểu về phương pháp Agile phát triển phần mềm.

User Stories Applied will be invaluable to every software developer, tester, analyst, and manager working with any agile method: XP, Scrum….
User Stories Applied rất có ích đối với mọi deverloper, tester, analyst và manager với bất kỳ phương pháp agile nào: XP, Scrum….

Challenges The agile method needs teams to be more productive which is difficult to match every time.
Thách thức Phương pháp nhanh nhẹn cần các đội làm việc hiệu quả hơn, rất khó để phù hợp với mọi thời gian.

A daily meeting is a good way to keep the team focused and informed, and is beneficial with or without practicing scrum(or any agile method).
Họp hằng ngày là cách làm hay để giữ cho cả nhóm tập trung và nắm được thông tin, và nó mang lại lợi ích ngay cả khi có hay không có việc triển khai Scrum( hoặc bất cứ một phương pháp Agile nào).

Agile is a project management approach that is well suited for projects that are complex and uncertain, and more than 50 percent of Agile projects use Scrum, making it the most popular Agile method.
Agile là một phương pháp quản lý dự án rất phù hợp cho các dự án phức tạp và không chắc chắn, và hơn 50% các dự án Agile sử dụng Scrum, làm cho nó trở thành phương thức Agile phổ biến nhất.

For example, some organizations like to mention that they are using the Agile method or that they are in Agile environment, but actually, what they did is just‘Waterfall' and then they added a‘scrum' meeting and a‘Kanban' board.
Ví dụ, một công ty muốn đề cập rằng họ đang sử dụng phương pháp Agile, nhưng thực tế, những gì họ đã làm chỉ là“ Waterfall” và sau đó họ đã thêm một cuộc họp‘ scrum' và bảng‘ Kanban'.

One of the biggest impediments to a successful adoption of Scrum, or any agile method for that matter, is the inability to have a shift in mindset, the inability to use a new way of thinking to solve problems.
Một trong những trở ngại lớn nhất đối với việc áp dụng thành công Scrum, hoặc bất kỳ phương pháp linh hoạt nào cho vấn đề đó, là việc không có khả năng thay đổi tư duy, không có khả năng sử dụng tư duy mới để giải quyết vấn đề.