COMMIT SIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[kə'mit sin]
[kə'mit sin]
phạm tội
criminal
guilty
sin
crime
offense
commit a crime
offender
sinful
offence

Ví dụ về việc sử dụng Commit sin trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
They get into our lives when we commit sins.
Họ vào cuộc sống của chúng ta khi chúng ta phạm tội.
We commit sins because we have a sin nature.
Chúng ta phạm tội bởi vì chúng ta có bản chất tội lỗi.
However, no sooner we leave we err and commit sins.
Tuy nhiên, ngay sau đó thì chúng con lại mắc lỗi và phạm tội.
Since we commit sins every day, how would that even be possible?
Vì chúng ta phạm tội hằng ngày, làm sao trở thành công chính?
Whosoever is born of God doth not commit sin;… because he is born of God.
Ra bởi Thiên Chúa, thì không phạm tội, chính sự sinh ra.
We commit sins that no one knows about or seems to be hurt by.
Chúng ta phạm tội mà không ai biết hoặc dường như không ai bị tổn thương.
Whosoever is born of God doth not commit sin;… because he is born of God.
Ai được Đức Chúa Trời sinh ra thì không phạm tội, vì bản chất của Ngài ở trong người ấy.
And finally,I cannot tell you all the things whereby ye may commit sin;
Và sau cùng, tôi không thể kể hết tất cả những điều màbởi đó các người có thể phạm tội được;
There is no way you will commit sin secretly that the demon wouldn't know.
Không có cách nào bạn sẽ phạm tội một cách bí mật mà con quỷ không biết.
Mosiah 4:29 And finally,I cannot tell you all the things whereby ye may commit sin;
Và sau cùng, tôi không thể kể hết tất cả những điều màbởi đó các người có thể phạm tội được;
Whosoever is born of God doth not commit sin;… because he is born of God.
Bất cứ ai đã sinh ra bởi Thiên Chúa, thì không phạm tội, vì mầm giống của Người ở trong kẻ ấy.
But the moment you commit sin the blood of Jesus Christ will disappear or wiped off and your name will reappear.
Nhưng khoảnh khắc bạn phạm tội, máu của Chúa Giê- su Christ sẽ biến mất hoặc bị xóa sạch và tên của bạn sẽ xuất hiện trở lại.
Whosoever is born of God doth not commit sin;… because he is born of God.
Phàm ai đã được Thiên Chúa sinh ra thì không phạm tội, vì mầm sống của Thiên Chúa ở lại trong người ấy.
Alma 24:19"And thus we see that, when these Lamanites were brought to believe and to know the truth, they were firm,and would suffer even unto death rather than commit sin;
Và do đó chúng ta thấy được rằng, một khi những người La Man này được dẫn dắt để tin và biết lẽ thật thì họ trở nên rất acương quyết,và thà chịu chết hơn là phạm tội;
If you see any pastor preaching that anytime you commit sin just go and take the blood.
Nếu bạn thấy bất kỳ mục sư nào rao giảng rằng bất cứ khi nào bạn phạm tội, hãy đi và lấy máu.
Someone once said, when we commit sin, we commit sin twice, once in our thoughts and again we when we act upon those thoughts.
Một vài người nói rằng,mỗi tội mà chúng ta phạm phải, chúng ta phạm đến hai lần, một lần trong suy nghĩ của chúng ta và một lần nữa là khi chúng ta hành động theo những suy nghĩ đó.
We should intercede in accordance with what God says He will give us,namely,"life for those who commit sin not leading to death.".
Chúng ta phải nài xin cho họ y theo điều Đức Chúa Trời phán Ngài sẽ ban cho chúng ta,tức là“ sự sống của những kẻ phạm tội mà chưa đến nỗi chết.”.
But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.
Nhưng nếu anh em tây vị người ta, thì phạm tội, luật pháp bèn định tội anh em như kẻ phạm phép.
If we are not attentive, we will be completely unaware of the source of the discernment God has given us, becoming critical of others and forgetting that God says,"… he will ask,and He will give him life for those who commit sin not leading to death.".
Nếu chúng ta không chú ý, chúng ta sẽ hoàn toàn không ý thức được nguồn của sự hiểu biết do Đức Chúa Trời ban cho chúng ta, chúng ta trở nên chỉ trích người khác và quên hẳn lời của Đức Chúa Trời,“… thì hãy cầuxin, và Đức Chúa Trời sẽ ban sự sống cho, tức là cho những kẻ phạm tội mà chưa đến nỗi chết.”.
Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
Ai sanh bởi Ðức Chúa Trời, thì chẳng phạm tội, vì hột giống của Ðức Chúa Trời ở trong người, và người không thể phạm tội được, vì đã sanh bởi Ðức Chúa Trời.
John 5:16 says,"If anyone sees his brother committing a sin not leading to death, he shall ask and God will for him give life to those who commit sin not leading to death There is a sin leading to death; I do not say that he should make request for this.".
Và trong I Giăng 5: 16 chúng ta đọc:“ Vì có kẻ thấy anh em mình phạm tội, mà tội không đến nỗi chết, thì hãy cầu xin, và Ðức Chúa Trời sẽ ban sự sống cho, tức là ban cho những kẻ phạm tội mà chưa đến nỗi chết.
And finally,I cannot tell you all the things whereby ye may commit sin: for there are divers ways and means, even so many, that I cannot number them.
Và sau cùng,tôi không thể kể hết tất cả những điều mà bởi đó các người có thể phạm tội được; vì có nhiều đường lối và nhiều cách thức khác nhau, nhiều đến đỗi tôi không thể đếm được.
Paul says that we human beings cannot do God's righteousness butonly commit sin before Him, and that our evilness comes to demonstrate God's true love.
Phao- lô nói rằng con người chúng ta không thể làm nên sự công chính của Đức Chúa Trờinhưng chỉ phạm tội trước mặt Ngài và những điều ác của chúng ta đã chưnùng minh tình yêu chân thật của Đức Chúa Trời.
I do truly believe that I have committed sins.
Tôi thực sự nghĩ mình đã phạm tội ác.
We continue committing sins.
Thì chúng ta lại tiếp tục tạo tội lỗi.
None of us makes it through life without committing sins.
Không có mộtphần của chúng tôi đã không đạt được bởi tội lỗi.
He has made errors and committed sins.
Họ sai lầm và trở nên tội lỗi.
I realized that I had to start committing sins for him.
Tôi nhận ra rằngtôi bắt đầu cố tình gây ra các tội lỗi vì ông ấy.
Certainly both the man and his parents had at some time committed sin, but Jesus did not see their sin as the cause of the man's blindness.
Chắc hẳn người này và cha mẹ anh có lúc đã phạm tội, nhưng Chúa không xem tội lỗi họ là nguyên nhân của sự mù loà.
You are committing sin, you are dressing like Jezebel, you are dressing like demonic people and you say God is speaking to you.
Bạn đang phạm tội, bạn đang ăn mặc như Jezebel, bạn đang ăn mặc như người quỷ và bạn nói Chúa đang nói chuyện với bạn.
Kết quả: 30, Thời gian: 0.1305

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt