DEVELOPING HUMAN RESOURCES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phát triển nguồn nhân lực

Ví dụ về việc sử dụng Developing human resources trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Coaching polocies: One of the most important mission in building and developing human resources.
Chính sách đào tạo: Là nhiệm vụ quan trọng hàng đầu trong xây dựng và phát triển nhân lực.

Year experience in training, counseling, and developing human resources through domestic and international projects.
Năm kinh nghiệm tư vấn, đào tạo và phát triển nguồn nhân lực các dự án trong nước và quốc tế.

(5) Cooperating with other countries, groups of countries and international institutions in developing human resources for tourism.
( 5) Hợp tác với các nước, các nhóm nước và các tổ chức quốc tế khác trong việc phát triển nguồn nhân lực cho ngành du lịch.

Member States shall cooperate in developing human resources in the tourism and travel industry by.
Nước thành viên có trách nhiệm hợp tác trong việc phát triển nguồn nhân lực trong công nghiệp du lịch và lữ hành như sau.

Evaluate the impact of political, economic, social, cultural and environmental factors on managing and developing human resources.
Đánh giá tác động của các yếu tố chính trị, kinh tế, xã hội, văn hóa và môi trường trong việc quản lý và phát triển nguồn nhân lực.

To perform the task of training, fostering and developing human resources in the field of ecology and environment according to the provisions of law;
Thực hiện nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng và phát triển nguồn nhân lực trong lĩnh vực sinh thái và môi trường theo quy định của pháp luật;

Therefore, training and developing human resource is an important work in three basic tasks: Developing human resources; applying new technologies;
Vì vậy, đào tạo và phát triển nguồn nhân lực là một nhiệm vụ quan trọng trong 3 nhiệm vụ cơ bản: Phát triển nguồn nhân lực;.

Concentrating on developing human resources as well as digital solutions, VNPT is aiming to become a digital hub of Asia in 2025.
Tập trung phát triển nguồn nhân lực và các dịch vụ, giải pháp số, VNPT đang hướng tới mục tiêu đến năm 2025 sẽ trở thành một Digital hub của khu vực Châu Á.

For two recent years, besides the organizational restructuring, PNJ has focused intensively on developing human resources with outstanding HR policies.
Trong 2 năm trở lại đây, bên cạnh kế hoạch tái cơ cấu tổ chức, PNJ đã tập trung đầu tư mạnh mẽ vào phát triển nguồn nhân lực với những chính sách nhân sự vượt trội.

Together with global companies and local communities, we have been developing human resources that can be active in the real world as an international vocational school with numerous international students.
Cùng với các công ty toàn cầu và cộng đồng địa phương, chúng tôi đã phát triển nguồn nhân lực có thể hoạt động trong thế giới thực như một trường cao đẳng quốc tế với nhiều sinh viên ngoại quốc.

We are honored to be partner with lots of famous Germany universities and prestigious organizations in training and developing human resources with high quality.
Chúng tôi vinh dự được kết nối với rất nhiều đối tác khác nhau là các Trường Đại học, Tổ chức, Tập đoàn danh giá tại Đức về đào tạo và phát triển nguồn nhân lực đa ngành nghề với chất lượng cao.

Okinawa is also superior in developing human resources to support such medical services, and the numbers of doctors, nurses, physical therapists, occupational therapists, and speech pathologists per 100,000 people all exceed the average number in Japan.
Okinawa cũng cao hơn trong việc phát triển nguồn nhân lực để hỗ trợ các dịch vụ y tế, và số bác sỹ, y tá, vật lý trị liệu, trị liệu nghề nghiệp, và các nhà nghiên cứu bệnh lý học nói trên 100.000 người đều vượt quá số trung bình ở Nhật Bản.

The Prime Minister also required Nghe An Province to continue reforming, renovating, developing human resources to grab the opportunities from the 4th Industrial Revolution.
Thủ tướng cũng yêu cầu tỉnh Nghệ An phải tiếp tục cải cách, đổi mới mạnh mẽ, phát triển nguồn nhân lực để đón bắt thời cơ từ cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ 4.

In an era where the planetary resources are increasingly dwindling, we need a system that places less emphasis on profit and more on developing human resources.
Trong thời đại mà các nguồn tài nguyên của hành tinh đang dần cạn kiệt, chúng ta cần có một hệ thống ít tập trung vào lợi nhuận và nhiều hơn nữa về phát triển nguồn nhân lực.

KIU was founded in 1968 by a priest with the aim to create an education system focusing on rounding out personality and developing human resources that are knowledgeable and highly trained to make valuable contributions to the global community and help build a world of peace.
KIU được thành lập từ năm 1968 bởi một đức giáo mục với mục đích tạo ra một nền giáo dục hoàn thiện nhân cách và hướng tới phát triển nguồn nhân lực với kiến thức dồi dào và chuyên môn đầy đủ để đóng góp cho xã hội toàn cầu và xây dựng một thế giới hòa bình.

The Government, Parliament and Senate of Australia have always stood shoulder to shoulder with Vietnam in the sustainable economic growth and undertake to support Vietnam in developing human resources.
Chính phủ, Quốc hội, Nghị viện Australia luôn sát cánh với Việt Nam trong việc tăng trưởng kinh tế bền vững; cam kết sẽ hỗ trợ Việt Nam phát triển nhân lực.

With the policy of"Vietnamese people using Vietnamese medicines", traditional medicine must develop more strongly, attaching importance to the development of"made in Vietnam" pharmaceuticals, developing human resources and providing high medical services, she urged, stressing the need for strengthened international cooperation to bring Vietnam's traditional medicine services to the world.
Với chính sách“ người Việt Nam dùng thuốc Việt Nam”, y học cổ truyền phải phát triển mạnh mẽ hơn nữa, chú trọng phát triển dược liệu“ made in Vietnam”, phát triển nguồn nhân lực, cung cấp dịch vụ y tế cao… và đặc biệt cần tăng cường hợp tác quốc tế để đưa các dịch vụ y học cổ truyền Việt Nam ra thế giới.

Virtual intelligence, digital age, and the boom of interdisciplinary, intersectoral, cross-sectoral technologies of the fourth industrial revolution will not only bring about opportunities but pose great challenges to the building and developing human resources for science and technology.
Trí tuệ ảo, kỷ nguyên số và sự phát triển bùng nổ của các công nghệ liên ngành, đa ngành, xuyên ngành của cách mạng công nghiệp lần thứ tư sẽ không chỉ mang lại cơ hội mà còn đặt ra những thách thức rất lớn đối với yêu cầu xây dựng và phát triển nhân lực khoa học và công nghệ.

Structural reform and innovations also play a very important role in creating new dynamism for growth through improving labor productivity, developing human resources and ensuring efficient resource allocation.
Cải cách cơ cấu và đổi mới sáng tạo cũng đóng vai trò rất quan trọng nhằm tạo năng động mới cho tăng trưởng, thông qua việc cải thiện năng suất lao động, phát triển nguồn nhân lực và bảo đảm phân bổ nguồn lực hiệu quả.

In the time to come, PVTrans is committed to maintaining and developing the Safety Management System(SMS) in accordance with the International Safety Management(ISM) Code and quality management system ISO 9001:2008 by evaluating system capabilities and developing human resources to monitor and improve these systems.
Trong thời gian tới, PVTrans cam kết duy trì và phát triển Hệ thống quản lý an toàn( SMS) phù hợp với Bộ luật quản lý an toàn quốc tế( ISM Code) và hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001: 2008 bằng cách đánh giá khả năng của hệ thống và phát triển con người tài nguyên để giám sát và cải thiện các hệ thống này.

The university develops human resource according to international criteria.
Trường phát triển nguồn nhân lực theo chuẩn quốc tế.

Develop human resources by providing internal, external and overseas training to improve skills and knowledge.
Phát triển nguồn nhân lực bằng cung cấp đào tạo nội bộ, bên ngoài và nước ngoài để nâng cao tay nghề và kiến thức.

Develop Human Resources: This objective is about refreshing- or possibly re-negotiating- the psychological and developmental contract with our staff.
Phát triển nguồn nhân lực: Mục tiêu này là về làm mới- hoặc có thể tái đàm phán- hợp đồng tâm lý và phát triển với đội ngũ nhân viên của chúng tôi.

They must also develop human resources that continually build competitive advantage in an ever-changing environment.
Họ cũng phải phát triển nguồn nhân lực liên tục xây dựng lợi thế cạnh tranh trong một môi trường luôn thay đổi.

Over the past few years, the government has restructured the management of SEZs and developed human resources to better facilitate foreign investment in Laos.
Trong những năm qua, Chính phủ đã cơ cấu lại việc quản lý các SEZ và phát triển nguồn nhân lực để tạo điều kiện cho đầu tư nước ngoài tại Lào.

He is well-know for his strong experience in marketing, restructuring and developing human resource.
Ông được biết đến với kinh nghiệm ở mảng tiếp thị, tái cấu trúc và phát triển nguồn nhân lực.

Today, as the second part of her interview, we want to think about‘what develops human resources and makes the best use of the members in a team.'.
Ngày mai, ở phần thứ hai của cuộc phỏng vấn, chúng tôi muốn nói về' điều gì phát triển nguồn nhân lực và tận dụng tốt nhất nguồn lực từ các thành viên trong một đội nhóm.'.

This is also an achievement from TMV's unceasing efforts to improve production quality and develop human resources with the aim of bringing the best products and services to customers.
Đây cũng là một thành quả của TMV trong việc nỗ lực nâng cao chất lượng sản xuất, phát triển nguồn nhân lực nhằm mục đích mang tới những sản phẩm và dịch vụ tốt nhất cho khách hàng.

The Faculty of Management and Information Science develops human resources with the practical ability to quickly sense and respond--using management and information science--to rapidly-changing trends in society, economics and technology.
Khoa Quản lý và Khoa học Thông tin phát triển nguồn nhân lực với khả năng thực tế để nhanh chóng cảm nhận và đáp ứng- sử dụng quản lý và khoa học thông tin với các xu hướng thay đổi nhanh chóng trong xã hội, kinh tế và công nghệ.