Ví dụ về việc sử dụng Drifted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I drifted too far.
I have merely drifted.
We drifted for days and days.
Chúng ta trôi giạt ngày này qua ngày khác.The neighbors drifted over.
I drifted very slowly to the eastward, approaching the island slantingly;
Tôi đã trôi rất từ từ về hướng đông, tiếp cận hòn đảo theo hướng xiên xiên;
Mọi người cũng dịch
Their friends drifted away.
The red sports car drifted for half a meter and firmly stopped in front of its audience.
From there, our conversation drifted to other topics.
I drifted between sleep and waking, always conscious of voices behind me in the room.
The boat drifted closer.
Chiếc thuyền trôi lại gần hơn.Momonga and Peroroncino looked at each other as Touch Me drifted off into mumbling.
Momonga và Peroroncino nhìn nhau trong khi Touch Me lơ đễnh lẩm bẩm.His mind drifted to Olivia Pope.
Mind you, I was a bit of aMarvel Zombie then and my interest in these titles drifted.
Nhắc bạn, tôi là một chút của Zombie Zombie vàsự quan tâm của tôi đối với những tựa game này trôi đi.The friends drifted apart.
Những người bạn drifted apart.He drifted around Barcelona, London, and Paris, buying and selling paintings at antique markets.
Hắn trôi nổi khắp Barcelona, London, và Paris, mua bán tranh ở các khu chợ đồ cổ.Slowly, we drifted apart.
People drifted away from the town after the Tembec pulp and paper mill shut up shop in 2006.
The odor of coffee drifted into the bedroom.
Eventually our lunches petered out to once a month, before she drifted out of my life for good.
Cuối cùng những bữa ăn trưa của chúng tôi giảm xuống còn một lần một tháng trước khi cô ấy trôi ra khỏi cuộc đời tôi.Conversation drifted to other topics.
Cuộc trò chuyện chuyển sang những chủ đề khác.New Mexico then drifted as a derelict until spotted by a Coast Guard plane the next day, 35 miles off the coast.
New Mexico sau đó trôi nổi như một con tàu vô chủ cho đến khi được một máy bay của Lực lượng Tuần duyên trông thấy ngày hôm sau, cách bờ biển 35 dặm.And the conversation then drifted on to other topics.
Sau đó cuộc trò chuyện chuyển sang những chủ đề khác.Madame's gaze had drifted over to me again, but I had the feeling she was staring at something on my arm.
Cái nhìn của Madame đã chuyển sang tôi, nhưng tôi có cảm giác bà ta đang chăm chú nhìn cái gì đó trên cánh tay tôi.He counted five longseconds before pulling the release cord of his parachute and drifted downward toward the town of Wittenberge 60 miles northwest of Berlin.
Ông đếm năm giây trước khi bật dù và dạt xuống phía thị trấn Wittenberge 96km về phía Tây Bắc Berlin.The conversation had drifted towards casual topics rather than business talks so such a question was not considered to be disrespectful.
Cuộc trò chuyện đã dạt đến những chủ đề vô định thay vì một cuộc đàm phán kinh doanh nên có do đó một câu hỏi như thế không thể xem là thiếu tôn trọng được.Julia's voice drifted through his mind.
Giọng nói của Julia trôi dần vào tâm trí anh.My soul arose and drifted to my father's side.
My marriage had drifted us away from each other.
Cuộc hôn nhân của tôi đã trôi dạt ra xa nhau.Whitney realized at once where his thoughts had drifted, and her heart turned over in pity for Paul, and for herself.
Whitney nhận ra ngay suy nghĩ của anh đã dạt đến đâu, và trái tim nàng quay sang thương hại cho Paul, và cho chính nàng.Physical science, more or less unconsciously, has drifted into the view that all natural phenomena ought to be reduced to motions.
Khoa vật lý, một cách vô thức, ít hay nhiều, đã dạt vào trong một quan điểm rằng tất cả những hiện tượng tự nhiên nên lược giản về chuyển động.
